더 많은 노래 — L2B
설명
무겁고 반짝이며 비 온 뒤 아스팔트 냄새가 나는 소리 - 성공이 금의 그램 수와 봉투 속 지폐 두께로 측정되는 대도시의 소리. 여기선 모든 말이 어둠 속 아이폰 플래시처럼 번쩍인다. 허세와 피로가 한 프레임에 뒤섞인 채. 모든 게 극한이다: 롤렉스가 반짝이고, 형제들은 연락을 주고받으며, 공기 중엔 야망과 대마초, 그리고 이름을 걸고 싸워야 했던 시절에 대한 향수가 뒤섞여 있다.
자신감 넘치는 가면 아래에는 거의 어린아이 같은 “봐, 내가 해냈어”가 숨어 있다. 돈, 브랜드, 펜트하우스, 하지만 행간에는 익숙한 “삶은 나름대로 가르쳤다”는 말이 들려온다. 그리고 비트와 바의 층 아래 어딘가에는 동네에서 온 그 소년이 있다. 그는 단지 다시 한번 무시당하기를 원하지 않을 뿐이다.
가사 및 번역
원문
C'est la Puch'K, mon pote
Elle me demande mon name, elle me fait laquelle
J'brille à mort, m'dis pas que t'as pas vu ma chaîne
Vue sur la mer, mais faut du wari
Toucher ma tête, elle veut toucher mes vanilles
Tout pour l'équipe, eux, c'est ma chair
Que des GOAT, c'est quoi, t'as pas vu la chèvre?
Tout mon liquide, j'ai fait que donner
J'veux le beurre, manger la chair de la chair
J'ai pas d'mal à ué-t, pas d'mal à pé-cou
J'monte sur la bête avant un pétou
Veulent des montagnes de thunes, savent pas quoi faire avec
L'impression que ces trous de balle ont trop regardé Pablo
Le quartier, c'est pas beau, mais l'héro m'a appris mes tables-tables de multiplication
J'aime quand c'est rentable-table-table
Quand j'vois ma tête sur le top, j'trouve ça fabuleux
J'ouvre la portière comme Sésame, mais j'suis pas César
J'ai pris mes premiers 15 à 16 ans
J'fais bosser putes, gosses, blédard
J'rappe depuis 2015, j'suis en pétard
J'ai cassé des te-por pour pétale de rose
Montagnes d'euros faut des pétales de roses
Pour le papier, j'ai pé-ta, j'ai bé-bar de ouf
Putain j'suis pété, j'fais que bédave de ouf, bédave de ouf
Elle me demande mon name, elle me fait laquelle
J'brille à mort m'dis pas que t'as pas vu ma chaîne
Vue sur la mer, mais faut du wari
Toucher ma tête, elle veut toucher mes waves
Tout pour l'équipe, eux, c'est ma chair
Que des GOAT, c'est quoi t'as pas vu la chèvre
Tout mon liquide, j'ai fait que donner
J'veux le beurre, manger la chair de la chair
Baby, baby, baby, baby, baby
Faut du Saint-Laurent, LV, j'donne tout pour ma babe
J'suis en caille-ra, caille-ra comme mec d'ATL
J'serais jamais impressionné par ton petit BBL
J'veux du gros, j'veux du gros, j'veux du gros
En stylé, j'ai mis la collab' de Suprême Umbro
Il m'appelle my bro, il m'appelle my broski
No feeling, t'es loin d'être mon sangui
Dans un loft en plein cœur de Paris
C'est à une amie, c'est pas un BNB
Je suis avec Big Max en direct du Soho
Ça discute du bilan, ça discute du topo
Mon dressing ressemble aux Galeries Haussmann ou Champs-Ély
Je suis en Gallery DEPT en plein Miami
J'ai arrêté de leur donner mon Time
C'est only, mes bloods genre only, only
Elle me demande mon name, elle me fait laquelle
J'brille à mort m'dis pas que t'as pas vu ma chaîne
Vue sur la mer, mais faut du wari
Toucher mon poignet, elle veut toucher ma roli
Tout pour l'équipe, eux, c'est ma chair (c'est ma chair)
Que des GOAT, c'est quoi t'as pas vu la chèvre
Tout mon liquide, j'ai fait que donner
J'veux le beurre, manger la chair de la chair
Il a bugé quand il a vu le gang
Il parlait un peu, je suis monté chez sa mère
Un coup de fil, tu disparais comme mon père
J'attends toujours l'appel du notaire
Je level up dans l'projet, j'level up
Dans l'enveloppe, j'enlève une liasse de dix mille
J'aime quand le trafic, il s'développe
On peut t'pull up même si t'atteins 40 piges
Dans mon camp, je suis jamais entre
On a des flingues et des planques
On prend tes affaires, on les rend pas
J'suis sur la pente, les fumer ça me tente
J'ai bâti mon empire sous les remparts
Les mauvais réflexes m'ont fait dormir au poste
On m'prenait des clichés en survêt Lacoste
J'ai détaillé des 10, j'ai détaillé des
Maintenant qu'j'suis icé, elle veut guetter ma poche, poche
한국어 번역
Puch'K야 친구야
그녀는 나에게 내 이름을 묻고, 어떤 이름인지 말해줍니다
난 죽도록 빛나고 있어, 내 채널을 보지 못했다고 말하지 마세요
바다 전망이지만 와리가 필요함
내 머리를 만져봐, 그녀는 내 바닐라를 만지고 싶어해
팀을 위한 모든 것, 그것은 내 살이다
그냥 염소, 그게 뭐죠? 염소를 못 보셨나요?
내 현금 전부, 방금 기부했어
버터를 원해, 과육을 먹어
ué-t에서는 문제가 없고 pe-cou에서는 해가 되지 않습니다.
방귀가 터지기 전에 짐승 위에 올라타
엄청난 돈을 원하지만, 그걸로 무엇을 해야할지 모르겠어요
이 새끼들이 파블로를 너무 쳐다봤다는 인상
동네가 예쁘진 않은데 영웅이 구구단을 가르쳐줬어요
돈벌때가 좋아-탁-탁
위에 있는 내 얼굴을 보면 정말 멋있는 것 같아
참깨처럼 문을 열지만 시저는 아냐
처음 15~16년 정도 걸렸어요
난 창녀, 꼬마, 바보들을 일하게 만들어
2015년부터 랩을 해왔는데 불타오르네
장미꽃잎 때문에 테포를 깨뜨렸어요
유로의 산에는 장미 꽃잎이 필요해요
신문에 문제가 생겼어, 미친 문제가 있었어
젠장, 미쳤어, 난 그냥 바보야, 바보야, 미쳤어
그녀는 나에게 내 이름을 묻고, 어떤 이름인지 말해줍니다
난 죽도록 빛나고 있어, 내 채널을 보지 못했다고 말하지 마세요
바다 전망이지만 와리가 필요함
내 머리를 만져봐, 그녀는 내 파도를 만지고 싶어해
팀을 위한 모든 것, 그것은 내 살이다
염소들만, 염소가 보이지 않는 것은 무엇입니까?
내 현금 전부, 방금 기부했어
버터를 원해, 과육을 먹어
베이비, 베이비, 베이비, 베이비, 베이비
Saint-Laurent, LV가 필요해, 내 자기를 위해 모든 걸 바쳐
미쳤어 미쳤어 마치 ATL의 남자처럼
나는 당신의 작은 BBL에 결코 감동하지 않을 것입니다
난 큰 걸 원해, 난 큰 걸 원해, 난 큰 걸 원해
스타일로는 Suprême Umbro 콜라보를 넣었어요
그는 나를 내 형제라 부르네, 그는 나를 내 브로스키라 부르네
No Feeling 너는 나의 상귀와는 거리가 멀다
파리 중심부의 로프트에서
친구의 것입니다. BNB가 아닙니다.
나는 Soho에서 Big Max 라이브와 함께 있어요
결과에 대해 논의하고 Topo에 대해 논의합니다.
내 드레싱 룸은 Galeries Haussmann이나 Champs-Ély 같아
나는 마이애미 한복판에 있는 갤러리 DEPT에 있어요
나는 그들에게 내 시간을 주지 않았다
단지, 내 피는 단지, 단지
그녀는 나에게 내 이름을 묻고, 어떤 이름인지 말해줍니다
난 죽도록 빛나고 있어, 내 채널을 보지 못했다고 말하지 마세요
바다 전망이지만 와리가 필요함
내 손목을 만지면 그녀는 내 롤리를 만지고 싶어해
팀을 위한 모든 것, 그건 내 살점 (내 살점)
염소들만, 염소가 보이지 않는 것은 무엇입니까?
내 현금 전부, 방금 기부했어
버터를 원해, 과육을 먹어
그는 그 갱단을 보고 겁에 질렸다
그 사람이 조금 말을 하고 나는 그 사람 어머니 집으로 올라갔어
전화 한 통이면 넌 내 아버지처럼 사라져
나는 아직도 공증인의 전화를 기다리고 있어요
난 프로젝트에서 레벨을 올려, 난 레벨을 올려
봉투 속에는 만 장의 뭉치를 꺼낸다
교통량이 많아지면 좋아
40세가 되어도 끌어올려 드립니다
내 캠프에서는 절대 사이에 끼어들지 않아
우리에겐 총과 은신처가 있어요
우리는 당신의 물건을 가져가고 돌려주지 않습니다
난 경사면에 있어, 담배를 피우는 게 날 유혹해
나는 성벽 아래에 내 제국을 세웠어요
반사신경이 나빠서 역에서 자게 됐어
사람들이 라코스테 운동복을 입은 내 사진을 찍었어요
10개까지 자세히 설명했어, 자세히 설명했어
이제 내가 왔으니 그녀는 내 주머니를 감시하고 싶어해, 주머니