더 많은 노래 — GP Explorer
더 많은 노래 — La Mano 1.9
더 많은 노래 — ElGrandeToto
더 많은 노래 — Zed
설명
피로와 허세, 마치 삶의 엔진이 항상 정상 회전수를 넘어 돌아가는 듯하다. 여기선 각 절이 시속 250km로 돌진하는 듯하다: 소음, 콘크리트, 땀, 야망과 분노가 자동차 튜닝과 불이 꺼지지 않는 도시의 네온 불빛에 감싸여 있다. 돈은 있는 것 같지만, 축하할 일은 없다. 병을 여는 건 그저 심장이 식을 때까지 손을 바쁘게 할 무언가가 필요해서일 뿐이다.
이 모든 허세 뒤에는 '성공'의 대가를 누리기 전에 깨달은 청년의 피로가 있다. 행간에는 아이러니한 슬픔이 스민다: 거리에서 벗어나고 싶었지만, 거리는 그의 목소리와 리듬, 걸음걸이에 새겨져 있다. 여전히 그 GTA지만, 리스폰도, 일시 정지도 없는.
가사 및 번역
원문
On s'est répété d'thune. Halaf, on s'est répété d'thune. On s'est répété d'thune.
Oh, on dit c'est l'habitude.
Quand on a pas tchatbé mes études, j'avais la chiche sur l'autotune. Quemé marijuana qui pue. Oussou, ton environnement qui tue.
Musique de chez Neptune. Pas la meuf, ça t'enfile des tubes.
Dial d'Abaca, fuck la préfecture. Beaucoup d'blé, j'effectue. Beaucoup d'blé, j'effectue.
J'serais même capé ça, j'étais plus. À travers les années, j'me rappelle plus.
J'veux tchi-bor, ça reste, c'est comme ça qu'on s'amène.
Fuck deux cent cinquante à l'heure. Me faut une khérou la tchal Palerme. Cinquante, cinquante sa mère.
J'viens d'dépenser son salaire. Fuck ma darque, laisse en sa mère.
J'viens me dépenser ton salaire. Chez moi, ça bosse à l'heure.
Fidi kissen, j'suis défoncé flow véranda.
Faites la misère, dikli wensetni fel rawda.
Faites la misère, dikli wensetni fel rawda.
Kom machi safe, kom rassi 7daha bla 3awda.
On s'est répété d'thune. Halaf, on s'est répété d'thune. On s'est répété d'thune.
Oh, on dit c'est l'habitude.
Quand on a pas tchatbé mes études, j'avais la chiche sur l'autotune. Quemé marijuana qui pue. Oussou, ton environnement qui tue.
T'sais qu'on est pété d'thune. T'as senti qu'on est pété d'thune.
Le disque dur est pété d'tunes. Ouais, le disque dur est pété d'thunes.
Bat les couilles de ton buzz, de ta carrière, de ton argent. Igo, j'ai garé le Féfé, hein.
Bordel un peu comme dans GTA.
Dans la calle, c'est dur. Tu t'rappelles à l'époque, j'étais trop têtu.
J'le suis encore. Comme d'habitude.
J'm'en rappelle, j'étais X. Aujourd'hui, ça écoute mes sons sur iTunes.
Et tu craches dans mon dos, mais j'm'en bats les c', devant moi, tu t'écries.
Aujourd'hui, on fait la-- aujourd'hui, on fait la une.
Opposant à de la-- opposant à de la thune. Maintenant, j'fais des passes et Jean-Loup poche une.
J'sais, j'sais plus les comptes des occus. J'ai toujours été focus.
Taratata y a que le cash qui nous préoccupe. Fais pas le héros, fais pas le Hercule.
Devant le gras, enculé, tu recules. Concu, j'les encule avec attitude.
Beaucoup de faux, le marché, on régule. On a goûté le béton, on a les mains dures, salope.
Elle veut ma bite ou bien ma-- elle veut ma bite ou bien ma thune.
J'suis véner, j'suis relou comme Taz dans les Looney Tunes.
Et j'suis, et j'suis comme Billy, ça tire sur le vélo, mais jamais en touze.
J'suis sur la pète et j'suis sur Nep-- j'suis sur la pète et j'suis sur Neptune.
Dix-huit ans, j'étais au chtar, à mes vingt-cinq ans, je serai pété d'thune.
On s'est répété d'thune. Halaf, on s'est répété d'thune. On s'est répété d'thune.
Oh, on dit c'est l'habitude.
Quand on a pas tchatbé mes études, j'avais la chiche sur l'autotune. Quemé marijuana qui pue. Oussou, ton environnement qui tue.
T'sais qu'on est pété d'thune. T'as senti qu'on est pété d'thune.
Le disque dur est pété d'tunes. Ouais, le disque dur est pété d'thunes.
Bat les couilles de ton buzz, de ta carrière, de ton argent. Igo, j'ai garé le Féfé, hein.
Bordel un peu comme dans GTA.
T'sais qu'on est pété, hein. T'sais qu'on est, t'sais qu'on est pété, hein.
Bouteilles, mais y a rien à fêter, hein.
Des bouteilles, mais y a rien à fêter, hein. J'me mets à compter dans mon coin. J'suis dans les bons coins, j'ai garé le
Féfé, hein. Si on a la dalle, on le fait, hein.
Carrière ou pas, on le fait. Boy, ta coca, coca est coupée, j'coupe le contact.
Y a pas de copain, copain dans la vie. Je veux la copa, copa des spins, faire la boca.
Boy, ils comprendront pas c'que je vis. J'me prends un Santim Boka.
Khoya met de coca, supplément avocat et j'arrive. J'voulais la vida loca, loin des bats, des locals.
Je suis benda, benda de la ville. Benda, benda de la ville.
J'suis fier de mes erreurs, la vie d'ma mère, la vie d'maman.
Bat les couilles de ton buzz ou de ton beurre, j'ai déjà l'mien. J'ai inscrit mon petit au tennis.
Est-ce que tu sais c'est combien le tennis? Tranquille. T'sais qu'on est pété d'thune.
T'as senti qu'on est pété d'thune. Le disque dur est pété d'tunes.
Ouais, le disque dur est pété d'thunes. Bat les couilles de ton buzz, de ta carrière, de ton argent.
Igo, j'ai garé le Féfé, hein. Bordel un peu comme dans GTA.
On s'est répété d'thune.
J'suis fier de mes erreurs, la vie d'ma mère, la vie d'maman.
Bat les couilles de ton buzz ou de ton beurre, j'ai déjà l'mien. J'ai inscrit mon petit au tennis.
Est-ce que tu sais c'est combien le tennis?
한국어 번역
우리는 반복해서 반복했습니다. Halaf, 우리는 다시 반복했습니다. 우리는 반복해서 반복했습니다.
아, 그게 평소라고 하던데.
우리가 공부에 대해 이야기하지 않을 때는 자동 튜닝에 관심이 없었습니다. 그 냄새나는 마리화나. Oussou, 당신의 환경을 죽이는군요.
해왕성의 음악. 너한테 튜브 주는 여자 말고.
아바카 다이얼, 현 따위 엿먹어라. 밀이 많이 들어있어요. 밀이 많이 들어있어요.
나도 그럴 수 있었을 텐데, 나는 그 이상이었다. 수년이 지나면서 나는 더 많은 것을 기억합니다.
나는 치보르를 원하고, 그대로 유지됩니다. 그게 우리가 거기에 도달하는 방법입니다.
시간당 250개는 엿 먹어라. 나는 khérou la tchal 팔레르모가 필요해요. 50, 50 그의 어머니.
나는 방금 그의 월급을 썼습니다. 내 darque 엿먹어, 그녀의 어머니를 떠나.
나는 당신의 월급을 쓰려고 왔습니다. 우리 집에서는 일이 제 시간에 맞춰 진행됩니다.
Fidi Kissen, 난 베란다 위에 있어요.
비참하게 만드세요, dikli wensetni fel rawda.
비참하게 만드세요, dikli wensetni fel rawda.
Kom machi safe, kom rassi 7daha bla 3awda.
우리는 반복해서 반복했습니다. Halaf, 우리는 다시 반복했습니다. 우리는 반복해서 반복했습니다.
아, 그게 평소라고 하던데.
우리가 공부에 대해 이야기하지 않을 때는 자동 튜닝에 관심이 없었습니다. 그 냄새나는 마리화나. Oussou, 당신의 환경을 죽이는군요.
우리가 미쳤다는 걸 알잖아요. 당신은 우리에게 돈이 부족하다고 느꼈습니다.
하드 드라이브에는 음악이 가득합니다. 응, 하드 드라이브가 고장났어.
당신의 버즈, 경력, 돈에서 공을 이겨내세요. 아, 나 페페 주차했어, 어.
GTA와 약간 비슷합니다.
보류 상태에서는 어렵습니다. 그 때 내가 너무 고집스러웠던 거 기억나?
나는 아직도 그렇습니다. 평소대로.
나는 X였던 것을 기억합니다. 오늘은 iTunes에서 내 소리를 들어보세요.
그리고 네가 내 뒤에서 침을 뱉어도 상관없어, 내 앞에서 네가 울잖아.
오늘, 우리는... 오늘, 우리는 뉴스를 만들고 있습니다.
돈의 반대자.. 돈의 반대자. 이제 나는 패스를 만들고 Jean-Loup은 주머니를 하나 만듭니다.
알아요, 저는 더 이상 오커스 계정을 모릅니다. 나는 항상 집중했습니다.
타라타타는 우리를 걱정하는 현금일 뿐입니다. 영웅이 되지 말고, 헤라클레스가 되지도 마세요.
뚱뚱하고 개자식아, 넌 물러서라. 잉태, 나는 태도로 그들을 엿먹인다.
많은 가짜, 시장을 우리가 규제합니다. 우리는 콘크리트 맛을 봤어, 우리 손은 딱딱해, 개년아.
그 사람은 내 거시기나 내-- 내 거시기나 내 돈을 원해요.
나는 숭배를 받았고, 루니 툰의 Taz처럼 미쳤어.
그리고 저는 Billy와 같습니다. 자전거를 잡아당기지만 절대로 touze를 당기지는 않습니다.
나는 곤경에 빠졌고 Nep에 있습니다. 나는 곤경에 빠졌고 Neptune에 있습니다.
나는 18살에 차타르에 있었고, 25살이 되면 돈이 바닥날 것입니다.
우리는 반복해서 반복했습니다. Halaf, 우리는 다시 반복했습니다. 우리는 반복해서 반복했습니다.
아, 그게 평소라고 하던데.
우리가 공부에 대해 이야기하지 않을 때는 자동 튜닝에 관심이 없었습니다. 그 냄새나는 마리화나. Oussou, 당신의 환경을 죽이는군요.
우리가 미쳤다는 걸 알잖아요. 당신은 우리에게 돈이 부족하다고 느꼈습니다.
하드 드라이브에는 음악이 가득합니다. 응, 하드 드라이브가 고장났어.
당신의 버즈, 경력, 돈에서 공을 이겨내십시오. 아, 나 페페 주차했어, 어.
GTA와 약간 비슷합니다.
우리 미친 거 알지? 우리가 미친 거 알잖아, 응.
병인데 축하할 게 없군요.
병은 있지만 축하할 게 없군요. 나는 구석에서 세기 시작합니다. 난 올바른 장소에 있어, 주차했어
페페, 응. 우리에게 재능이 있다면 그렇게 할게요.
경력이 있든 없든, 우리는 그것을 합니다. 얘야, 네 콜라, 콜라가 꺼져있어, 내가 연락을 끊을게.
인생에는 남자 친구, 남자 친구가 없습니다. 나는 코파, 코파 스핀, 보카를 원합니다.
얘야, 그들은 내가 겪고 있는 일을 이해하지 못할 것이다. 저는 산팀 보카(Santim Boka)를 살게요.
Khoya는 약간의 콜라와 여분의 아보카도를 넣고 나는 도착합니다. 나는 비트와는 거리가 먼 현지 생활을 원했습니다.
저는 도시 출신의 벤다입니다. 벤다, 도시의 벤다.
나는 나의 실수, 나의 어머니의 삶, 나의 엄마의 삶을 자랑스럽게 생각합니다.
당신의 버즈나 버터로 공을 치십시오. 나는 이미 내 것을 가지고 있습니다. 나는 내 아이를 테니스에 등록시켰습니다.
테니스가 얼마인지 아시나요? 침착한. 우리가 미쳤다는 걸 알잖아요.
당신은 우리에게 돈이 부족하다고 느꼈습니다. 하드 드라이브에는 음악이 가득합니다.
응, 하드 드라이브가 고장났어. 당신의 버즈, 경력, 돈에서 공을 이겨내십시오.
아, 나 페페 주차했어, 어. GTA와 약간 비슷합니다.
우리는 반복해서 반복했습니다.
나는 나의 실수, 나의 어머니의 삶, 나의 엄마의 삶을 자랑스럽게 생각합니다.
당신의 버즈나 버터로 공을 치십시오. 나는 이미 내 것을 가지고 있습니다. 나는 내 아이를 테니스에 등록시켰습니다.
테니스가 얼마인지 아시나요?