더 많은 노래 — 落日飛車 Sunset Rollercoaster
설명
어시스턴트: 버트 옌
일렉트릭 베이스: 천 홍 리
오르간, 피아노, 색소폰: 황 하오 팅
드럼: 로 쭝 룽
보컬 디렉터: 오헥
어시스턴트: 류토 스즈키
편곡: Sunset Rollercoaster
리드 보컬: Sunset Rollercoaster
어쿠스틱 기타: 쩡 쿠오 훙
일렉트릭 기타: 쩡 쿠오 훙
프로듀서, 녹음: 쩡 쿠오 훙
프로그래머, 신디사이저, 보컬, 휘슬: 쩡 쿠오 훙
신디사이저: 왕 샤오쑤안
추가 편곡: 위 체인 왕
믹싱 엔지니어: 위 체인 왕
프로듀서: 위 체인 왕
프로그래머: 위 체인 왕
작곡가, 작사가: 첸 쿠오훙
가사 및 번역
원문
Every joke I've gotta hide.
Silence feels so loud. Growing like a pain inside.
Every morning feels in vain.
How's it gonna be?
Maybe it's gonna hurt sometimes.
Someday I'll be gone, you will see.
You'll know I was here, never free.
Now my humor's wrong.
Tell me how funny can be?
How big is it in me?
I took a pill, c'est la vie, and it makes me laugh.
Doctor says it's in my chest.
Is it fate or just a test?
Always guarantees comedy.
Misery's for me.
Now they drains my energy because of my enemies.
Good times.
Someday I'll be gone, you will see.
You'll know
I was here, never free.
Now my humor's wrong.
Tell me, how funny can be?
How big is it in me?
Every joke I've gotta hide.
The pressure's rising high. Sugar's killing me inside.
Every morning feels in vain.
How's it gonna be?
Maybe it's gonna hurt sometimes.
한국어 번역
모든 농담은 숨겨야 해요.
침묵이 너무 크게 느껴집니다. 내면의 고통처럼 자랍니다.
매일 아침이 허무하게 느껴집니다.
어떻게 될까요?
어쩌면 때로는 아플 수도 있습니다.
언젠가는 내가 사라질 것이고, 당신은 알게 될 것입니다.
내가 여기에 있었고 결코 자유롭지 못했다는 것을 알게 될 것입니다.
이제 내 유머가 틀렸어.
얼마나 재미있을 수 있는지 말해 보세요.
내 안에는 얼마나 큰가?
나는 약을 먹었는데, c'est la vie, 그리고 그것은 나를 웃게 만듭니다.
의사가 내 가슴에 있다고 하더군요.
운명인가, 아니면 단지 시험인가?
항상 코미디를 보장합니다.
나에게는 불행이 따른다.
이제 그들은 내 적들 때문에 내 에너지를 소모합니다.
좋은 시간.
언젠가는 내가 사라질 것이고, 당신은 알게 될 것입니다.
당신은 알게 될 것입니다
나는 여기에 있었고 결코 자유롭지 않았습니다.
이제 내 유머가 틀렸어.
말해 보세요, 얼마나 재미있을 수 있나요?
내 안에는 얼마나 큰가?
모든 농담은 숨겨야 해요.
압력이 높아지고 있습니다. 설탕이 나를 죽이고 있어요.
매일 아침이 허무하게 느껴집니다.
어떻게 될까요?
어쩌면 때로는 아플 수도 있습니다.