더 많은 노래 — 落日飛車 Sunset Rollercoaster
설명
그림이 살아나는 듯, 물감이 갑자기 감정을 느끼기 시작한다. 볼은 붉어지고, 입술은 기대감에 파래지며, 눈은 누군가의 이름에 맞춰 깜빡인다. 주변 모든 것이 사랑의 색조로 물들어가는데, 때로는 라벤더빛, 때로는 회색빛, 때로는 황금빛으로. 심지어 중력의 법칙을 가진 하늘조차도 양보하는 듯하다.
이것은 항법도, 계획도 없는 비행이지만, 나침반 대신 마음을 품고 있다. 회색이 은빛으로 변하고, 두려움은 바람에 남은 깃털에 불과한 곳. 아마도 이 모든 것이 조금 순진할지도 모른다 - 감정을 날개처럼 물들이는 것이. 하지만 바로 여기에 매력이 있다: 불가능한 열망, 태양에 눈이 부셔도 따뜻함까지 날아가고 싶은.
어시스턴트, 녹음: 버트 옌
일렉트로베이스: 첸 홍 리
신디사이저: 황 하오 팅
드럼, 퍼커션: 로 쭝 룽
편곡: Sunset Rollercoaster
보컬: Sunset Rollercoaster
어쿠스틱 기타: 첸 쿠오 홍
일렉트릭 기타: 첸 쿠오 홍
프로듀서: 첸 쿠오 홍
프로그래머, 보컬: 첸 쿠오 홍
피아노, 신디사이저: 왕 샤오 쑤안
사운드 엔지니어: 유차인 왕
프로그래머: 유차인 왕
프로듀서: 유차인 왕
미상: anpu
작곡가, 작사가: 첸 쿠오 훙
가사 및 번역
원문
Don't tell me that you love me.
Put purple on my cheeks.
Just let my blue lips softly speak to you.
Put gray on my wings.
I'll fly to where you are.
Flying under the sun.
Flying with my golden heart. Fly into your arms.
The sky couldn't stop me from flying to your love.
My tears have all dried. I'll fly through the dark.
Don't tell me that you miss me.
Put yellow on my cheeks.
Just let my green eyes softly blink at you.
Put dash on my wings. I'll fly to where you are.
Flying under the sun.
Flying with my golden heart. Fly into your arms.
The sky couldn't stop me from flying to your love.
My tears have all dried. I'll fly through the dark.
Thousands of feathers surrounding lovers in the red chambered ivory.
I'll fly to where you are. Flying under the sun.
Flying with my golden heart. Fly into your arms.
The sky couldn't stop me from flying to your love.
My fears have all gone. I'll fly to where you are.
Flying under the sun.
Flying with my golden heart. Fly into your arms.
The sky couldn't stop me from flying to your love.
My fears have all gone. I'll fly through the dark.
한국어 번역
나를 사랑한다고 말하지 마세요.
내 뺨에 보라색을 바르세요.
내 푸른 입술이 부드럽게 당신에게 말하게 해주세요.
내 날개에 회색을 입혀주세요.
당신이 있는 곳으로 날아갈게요.
태양 아래 비행.
내 황금빛 심장으로 날아가세요. 당신의 품으로 날아가세요.
하늘은 내가 당신의 사랑을 향해 날아가는 것을 막을 수 없었습니다.
눈물이 다 말랐어요. 나는 어둠 속을 날아갈 것이다.
내가 보고 싶다고 말하지 마세요.
내 뺨에 노란색을 바르십시오.
내 녹색 눈이 당신을 향해 부드럽게 깜박이도록 해주세요.
내 날개에 대시를 달아주세요. 당신이 있는 곳으로 날아갈게요.
태양 아래 비행.
내 황금빛 심장으로 날아가세요. 당신의 품으로 날아가세요.
하늘은 내가 당신의 사랑을 향해 날아가는 것을 막을 수 없었습니다.
눈물이 다 말랐어요. 나는 어둠 속을 날아갈 것이다.
붉은 색 상아로 된 연인을 둘러싼 수천 개의 깃털.
당신이 있는 곳으로 날아갈게요. 태양 아래 비행.
내 황금빛 심장으로 날아가세요. 당신의 품으로 날아가세요.
하늘은 내가 당신의 사랑을 향해 날아가는 것을 막을 수 없었습니다.
내 두려움은 모두 사라졌습니다. 당신이 있는 곳으로 날아갈게요.
태양 아래 비행.
내 황금빛 심장으로 날아가세요. 당신의 품으로 날아가세요.
하늘은 내가 당신의 사랑을 향해 날아가는 것을 막을 수 없었습니다.
내 두려움은 모두 사라졌습니다. 나는 어둠 속을 날아갈 것이다.