더 많은 노래 — Mutu
더 많은 노래 — M.G.L.
설명
도시의 열기가 아스팔트와 머리를 녹인다. 누군가는 다시 포식자 행세를 하지만, 모두의 송곳니는 똑같이 플라스틱이다. 여기서 살아남는 건 목소리가 큰 자가 아니라, 주변 모두가 어떻게 살아야 하는지 아는 척할 때도 똑바로 쳐다보며 웃을 줄 아는 자다. 굉음을 내는 엔진과 값싼 허세 속에서 들려오는 목소리는 분노보다 피로가 더 묻어 있지만, 그럼에도 분노는 여전히 존재한다. 주머니 속 면도날처럼 날카롭게.
리듬은 압박하지만 힘을 준다. 이건 화려함이 아니라 이를 악물고 나아가야 하는 경우다. 그렇지 않으면 잡아먹히니까. 세상은 가식과 허세로 가득하지만, '지나치다'는 걸 두려워하지 않는 이가 있다. 비록 그 때문에 가식적인 미소를 가르치는 시스템보다 조금 더 추악해져야 한다 해도.
가사 및 번역
원문
Yo, Felix, what's up?
Dacă ăștia-s perverși și eu-s mai pervers ca ei. Să nu crezi că faci ceva diferit.
Văd vrăjeală proastă-n fața mea day by day și mă întreb cum de nu s-au plictisit.
Nu s-au plictisit, nu, nu, nu.
Nu s-au plictisit, nu, nu, nu.
Eu sunt acap încă de la abac.
Dac' ascultau mutul de mici probabil nu picau la bac.
Le dau să moară Tupac, un rap de-i bagă sub pat și scuze dacă nu le dau mai des da-s ocupat.
Dar când fac rap rup tot.
Zici că vreau să-mi fac cont.
Mă-ntreabă dacă-s robot și ăștia care mă cunosc se-ntreabă cum de încă mai pot. Se pare că n-au înțeles.
Eu sunt alt fel de bagabont. Dar au greșit persoana. Crede-mă, au greșit persoana.
Dacă cred că fac rap și-mi bag pula ca-n boxa. Mai dau câteva bombe și-mi bag pula ca-n Roxana.
Mă retrag la mine-n grotă ca o mulatră cariana.
Le dau material genetic fix în gură ca Nirvana și se pare că le place. Zici c-am mâncat ananas.
Îi dau foc și stau retras. Și crede-mă, e a ras na dacă vreau câțiva ani am azi.
Dacă ăștia-s perverși și eu-s mai pervers ca ei. Să nu crezi că faci ceva diferit.
Văd vrăjeală proastă-n fața mea day by day și mă întreb cum de nu s-au plictisit.
Nu s-au plictisit, nu, nu, nu.
Nu s-au plictisit, nu, nu, nu.
Iau banii de la YouTube și-mi fac de cap c-o bagaboantă.
Când începe să vorbească o zbori zici că-i parapantă. Încă nu s-a prins de poantă, dar eu încă urc în pantă.
Nici nu privesc în spate. Mă găsești la cotă înaltă. Bună!
Dormim pe lumea cealaltă. Acum tre' să trăim de parcă trăim doar o dată.
De asta când văd banii îi iau și îi bag în geantă și mă duc să-mi iau un Porsche și îi cheltui pe toți deodată. Că făceam bani chiar și înainte să fac muzică pe bani.
Mă vedeai printre artiști, dar mă vedeai și-ntre golani.
Într-un bolid cu jante tari mă vedeai și te dădeai și nu mai știu ce comentai că mă opresc sau ce credeai.
Ce credeai că eu nu știu ce te dai. Eu am viziune clară, am și forță gen Jedi.
Nu mă plâng că-i cald afară, îmi fac din bani un evantai. Și-am plecat cu scârț de roți.
La revedere, ceau, bye-bye. Dacă ăștia-s perverși și eu-s mai pervers ca ei.
Să nu crezi că faci ceva diferit.
Văd vrăjeală proastă-n fața mea day by day și mă întreb cum de nu s-au plictisit.
Nu s-au plictisit, nu, nu, nu.
Nu s-au plictisit, nu, nu, nu.
Dacă ăștia-s perverși și eu-s mai pervers ca ei. Să nu crezi că faci ceva diferit.
Văd vrăjeală proastă-n fața mea day by day și mă întreb cum de nu s-au plictisit.
Nu s-au plictisit, nu, nu, nu.
Nu s-au plictisit, nu, nu, nu.
한국어 번역
야, 펠릭스, 무슨 일이야?
그 사람들이 변태라면 그 사람들보다 내가 더 변태야. 당신이 다른 일을 하고 있다고 생각하지 마십시오.
나날이 나쁜 주문들이 내 앞에 닥치는 것을 보고 있는데, 그들이 어떻게 지루해하지 않았는지 궁금합니다.
그들은 지루하지 않았습니다. 아니, 아니, 아니.
그들은 지루하지 않았습니다. 아니, 아니, 아니.
나는 주판부터 능통합니다.
그들이 어렸을 때 멍청한 말을 들었다면 아마도 학사 학위에 실패하지 않았을 것입니다.
죽으라고 투팍을 주고, 침대 밑으로 랩을 해주고, 바쁘게 지내지 않으면 미안하다.
그런데 랩을 하면 다 깨져요.
내가 계정을 만들고 싶다고 하더군요.
그들은 나에게 로봇이냐고 묻고, 나를 아는 사람들은 내가 어떻게 아직도 로봇을 할 수 있는지 궁금해합니다. 그들은 이해하지 못한 것 같습니다.
나는 다른 종류의 괴짜입니다. 그런데 사람을 잘못 보셨네요. 저를 믿으세요. 사람을 잘못 보셨네요.
내가 랩을 하고 있다고 생각하면 내 거시기를 상자에 넣어두는 거죠. 나는 폭탄을 몇 개 더 주고 록사나처럼 내 자지를 삽입한다.
나는 Carian 혼혈아처럼 내 동굴로 후퇴합니다.
너바나처럼 입에 고정된 유전물질을 먹이면 좋아하는 것 같아요. 내가 파인애플을 먹었다고 하더군요.
나는 그것에 불을 지르고 뒤로 물러섰다. 그리고 저를 믿으십시오. 제가 몇 년을 원한다면 오늘이 있습니다.
그 사람들이 변태라면 그 사람들보다 내가 더 변태야. 당신이 다른 일을 하고 있다고 생각하지 마십시오.
나날이 나쁜 주문들이 내 앞에 닥치는 것을 보고 있는데, 그들이 어떻게 지루해하지 않았는지 궁금합니다.
그들은 지루하지 않았습니다. 아니, 아니, 아니.
그들은 지루하지 않았습니다. 아니, 아니, 아니.
유튜브에서 돈을 받아 바보짓을 하고 있어요.
그녀가 말을 시작하면 당신은 그녀가 패러글라이딩을 하고 있다고 말합니다. 아직 따라잡지 못했지만 계속 오르막길을 걷고 있습니다.
나는 뒤도 돌아보지 않는다. 높은 고도에서 나를 찾을 수 있습니다. 안녕하세요!
우리는 다른 세계에서 자고 있습니다. 이제 우리는 한 번 사는 것처럼 살아야 합니다.
그래서 돈이 보이면 가져가서 가방에 넣고 포르쉐 사서 한꺼번에 다 써버립니다. 돈을 위해 음악을 만들기 전부터 돈을 벌고 있었다는 것.
당신들은 내가 예술가들 사이에서 보았지만 벌거벗은 사람들 사이에서도 보셨습니다.
바퀴가 딱딱한 차 안에서는 나를 보고 포기하고, 내가 멈춰서서 무슨 말을 했는지, 무슨 생각을 했는지 알 수 없다.
내가 당신이 하는 일을 모른다고 생각했나요? 나는 명확한 비전을 가지고 있고 제다이와 같은 힘도 가지고 있습니다.
나는 밖이 덥다고 불평하지 않고 돈으로 팬을 만듭니다. 나는 비명을 질렀다.
안녕, 차, 안녕. 그 사람들이 변태라면 그 사람들보다 내가 더 변태야.
당신이 다른 일을 하고 있다고 생각하지 마십시오.
나날이 나쁜 주문들이 내 앞에 닥치는 것을 보고 있는데, 그들이 어떻게 지루해하지 않았는지 궁금합니다.
그들은 지루하지 않았습니다. 아니, 아니, 아니.
그들은 지루하지 않았습니다. 아니, 아니, 아니.
그 사람들이 변태라면 그 사람들보다 내가 더 변태야. 당신이 다른 일을 하고 있다고 생각하지 마십시오.
나날이 나쁜 주문들이 내 앞에 닥치는 것을 보고 있는데, 그들이 어떻게 지루해하지 않았는지 궁금합니다.
그들은 지루하지 않았습니다. 아니, 아니, 아니.
그들은 지루하지 않았습니다. 아니, 아니, 아니.