더 많은 노래 — Souly
더 많은 노래 — COLORS
설명
흐릿한 램프가 신경이 곤두선 듯 떨린다. 방은 어스름하고, 너무 조용해서 오히려 불안하다. 공기는 짙어서 마치 그 안에 추억이 떠다니는 듯하고, 매번 흔들림은 부름인지 경고인지 모를 신호다. 여기서 빛은 구원하지 않는다. 오히려 유혹한다. 너무 가까이 다가온 자들을 태워버린다.
이 음악에는 무서운데도 떠나고 싶지 않은 꿈의 흔적이 담겨 있다. 목소리는 그림자처럼 속삭인다. 오래전 현실에 부서진 부드러움에 대해. 주변 모든 것이 진동한다. 몸이 아니라, 더 이상 서로 응답하지 않는 감정의 잔재로. 그리고 빛이 어둠 속에서 깜빡이는 동안, 나방들은 계속 날아간다. 고집스럽게, 아름답게, 무의미하게.
마스터링 엔지니어, 사운드 디렉터: Adam Radwan
프로듀서: Waterboutus
프로듀서: Stoopid Lou
프로듀서: 에빈 큐쥬칼리
음악 출판사: Anthra Music GmbH
음악 출판사: Copyright Control
작사: Souly
작곡: Waterboutus
작곡: Stoopid Lou
작곡: 에빈 큐쥬칼리
가사 및 번역
원문
Sometimes
I am searching for the meaning. I'm tired.
But there is still a spark in my eyes.
Fuck up, fuck up.
Hey, hey. Chase. Hey.
Fuck up, fuck up.
Hey, hey.
Fuck up, fuck up.
Hey, hey.
Ich bin die Motte in dei'm Zimmer an dei'm Licht.
Hey, hey. Chase.
Ich bin die Silhouette. Siehst du mich denn nicht?
Hey, hey. Huh.
Vertrau kein' Motten, weil sie suchen nur das Licht. Hey, hey. Fuck.
Wir hab'n vibriert, doch jetzt vibrier'n wir nicht. Hey. Ah. Bitch, ich take kein
L, so wie ein gottverdammter Prinz.
Lieber sterb' ich Playboy als wie ein Verlierer zu gewinn'.
Du holst dir ein' runter auf ein' Neunzehn, es weh'.
Du bist nichts für mich, außer ein Teil vom System. Was bedeutet dir ein W?
Kommt dahinter kein E-R.
Du siehst aus wie ein Schwanz, ich schwör, ich hass' dich nicht mal mehr. Ja, Gewinn' war ein Muss, aber sag, was ist der Preis?
Und manchmal bin ich froh, so ein Verlierer zu sein.
Ja, ich fühl' mich wie das Meme, der Blick, wie ich auf allen Partys steh'.
Ich steh' einfach in der Ecke in Saint Laurent, zieh' einfach an mei'm Joint.
Du kennst mich nicht, das liegt nicht an dem Rauchen. Wie kann man so dumm sein?
Warum stehst du in der anderen jetzt und heulst?
Du hast so viel Scheiß, dass ich ihn langsam schon erwarte.
Darum fällt's mir leicht, trotzdem zu tun, als wär's gut, wie's grad läuft.
Weil wenn ich Angst hab vor nichts, außer dem Licht um mich dran gewöhne, an den Zustand, bin ich selten enttäuscht.
Ich bin die Motte in dei'm Zimmer und mein Körper will zum Licht.
Du bist die Dunkelheit und eigentlich will ich dich. Ich bin das Monster unter'm
Bett und guckst du drunter, bin ich längst schon wieder weg.
Ich bin die Motte an dei'm Licht. Ich setz' mich auf dich drauf. Das Flattern in der Nacht.
Ich bin der Schatten an dei'm Haus. Huh. Chase.
Gib mir dein Cash, ich bin die Motte auf dem Boot.
Wenn du mich flexst, dann schlag mich tot. Ich komm' zurück, sonst.
Chase.
Ich bin die Motte in dei'm Zimmer an dei'm Licht.
Hey.
Ich bin die Silhouette. Siehst du mich denn nicht? Doch, du siehst mich. Ah.
Vertrau kein' Motten, weil sie suchen nur das Licht. Chase.
Wir hab'n vibriert, doch jetzt vibrier'n wir nicht mehr. Nein, wir vibrier'n nicht mehr. Hallo.
Fuck up, fuck -up. Hey, hey. -Chase. Fuck up, fuck up. Hey, hey.
Ja, doch, du siehst mich. Ah.
Fuck up, -fuck up. Hey, hey. -Hey.
Fuck up, fuck up. Hey, hey.
한국어 번역
가끔
의미를 찾고 있는 중입니다. 피곤해요.
그러나 내 눈에는 여전히 불꽃이 있습니다.
젠장, 젠장.
안녕, 안녕. 뒤쫓다다. 여기요.
젠장, 젠장.
안녕, 안녕.
젠장, 젠장.
안녕, 안녕.
나는 당신의 빛 옆에 있는 당신 방의 나방입니다.
안녕, 안녕. 뒤쫓다다.
나는 실루엣이다. 내가 보이지 않나요?
안녕, 안녕. 뭐.
나방은 오직 빛만을 추구하기 때문에 믿지 마십시오. 안녕, 안녕. 못쓰게 만들다.
우리는 진동했지만 이제는 진동하지 않습니다. 여기요. 음. 개년아, 난 아무것도 안 받아
L, 빌어먹을 왕자같아.
나는 패자처럼 승리하기보다는 플레이보이로서 죽는 편이 낫다.
19시에 쓰러지면 아파요.
당신은 시스템의 일부를 제외하고는 나에게 아무 것도 아닙니다. W는 당신에게 어떤 의미인가요?
그 뒤에는 E-R이 없습니다.
당신은 거시기처럼 생겼어요. 맹세컨대 더 이상 당신을 미워하지도 않습니다. 예, 우승은 필수였습니다. 그런데 상금은 무엇입니까?
그리고 때때로 나는 그런 패배자가 되어 기쁩니다.
네, 모든 파티에서 제가 서있는 모습이 밈이 된 것 같아요.
난 그냥 Saint Laurent의 구석에 서서 담배를 피우고 있어요.
당신은 나를 모릅니다. 그것은 흡연 때문이 아닙니다. 어떻게 그렇게 멍청할 수 있어?
왜 지금 다른 곳에 서서 울고 있나요?
당신은 너무 많은 것을 가지고 있어서 내가 그것을 기대하기 시작했습니다.
그렇기 때문에 나는 여전히 일이 좋은 것처럼 행동하기 쉽습니다.
왜냐하면 주변의 빛 외에는 아무것도 두렵지 않고 그 상황에 익숙해지면 실망하는 일이 거의 없기 때문입니다.
나는 당신 방의 나방이고 내 몸은 빛에 닿기를 원합니다.
당신은 어둠이고 사실 나는 당신을 원합니다. 나는 내 밑에 있는 괴물이다
침대 밑을 보면 내가 떠난 지 오래됐을 거야.
나는 당신의 빛에 대한 나방입니다. 나는 당신 위에 앉을 것입니다. 밤의 설렘.
나는 당신 집의 그림자입니다. 뭐. 뒤쫓다다.
현금을 주세요. 저는 보트 위의 나방입니다.
나를 구부리면 나를 죽여라. 그렇지 않으면 다시 올게요.
뒤쫓다다.
나는 당신의 빛 옆에 있는 당신 방의 나방입니다.
여기요.
나는 실루엣이다. 내가 보이지 않나요? 네, 저를 보시죠. 음.
나방은 오직 빛만을 추구하기 때문에 믿지 마십시오. 뒤쫓다다.
우리는 진동했지만 이제는 더 이상 진동하지 않습니다. 아니요, 더 이상 진동하지 않습니다. 안녕하세요.
젠장, 젠장. 안녕, 안녕. -뒤쫓다다. 젠장, 젠장. 안녕, 안녕.
예, 예, 당신은 나를 봅니다. 음.
젠장, 젠장. 안녕, 안녕. -여기요.
젠장, 젠장. 안녕, 안녕.