더 많은 노래 — Jay Wheeler
설명
감정이 끝나도 몸이 기억할 때, 이런 일이 시작되는 거죠. 익숙함, 열기, 약간의 광기가 섞인 감정, 마치 헤어진 것 같지만 왠지 모르게 아직도 그녀가 누구와 있는지 확인하는 그런 상태. 그는 약속하지 않고, 계획을 세우지도 않고, 심지어 흉내조차 내지 않습니다. 그저 솔직하게 그리워할 뿐입니다. 자기 방식대로, 약간의 자신감 넘치는 부드러움을 곁들여서요. 모든 것이 욕망과 포모 사이의 경계에 놓여 있습니다. 놓아준 것 같지만 손가락은 여전히 윤곽을 기억합니다. 음악은 답이 없는 편지처럼 맥박친다. 때로는 멈추고, 때로는 비트가 다시 머릿속으로 쏟아져 들어와 약간 부끄럽지만, 지독하게 생생하다. 프로듀서: 예지엘 예지엘 작곡가: 예지엘 예지엘 작사: 호세 앙헬 로페스 마르티네스
가사 및 번역
원문
And I'm alone in my bed I cry, I cry every day and night My grief has turned to fire I say that we're past all that now And we don't have to ever call This love won't fade at all I am a crazy
I'm out my mind I live in this fantasy Too much in love And I can't wait for tomorrow To feel it's light again This love won't fade at all
Hace tiempo no lo hacemos, ya se me olvidó tu nombre, ya no sé ni lo que somos.
Anoche soñé que te perdí con tan solo pensar en eso, no sé por qué me da fondo.
Yo no te quisiera pa' serio, pero es que eso se me olvida cada vez que yo te como.
Gracias a Dios que soy un pitcher, porque si te veo con otro, ma, por tu casa me asomo.
Yeah.
Estamos perdiendo conexión, bebecita, solo dime algo.
Si no estoy en tu corazón, bebecita, solo dime algo.
No quiero meterte presión, pero baby, solo dime algo.
Que me paso buscando una razón solo pa' que tú me digas algo.
Yeah. Baby, cuando te fuiste aquella noche no me despedí bien.
Ahora me acuesto pensando en ti y yo sé que tú también. Yeah.
Lo hicimos en la silla, se lo puse completo y vi cómo sus ojos brillan.
Si siempre se te riega, no sé por qué te maquillas. Tu nombre sí, pero tu voz no se me olvida, mami.
Yo sé que no chingas con nadie porque yo soy el único que a ti te lo hace bien.
Deja la ventana abierta pa' cuando yo te esté dando ver el amanecer.
Me salen tus fotos y me da con volver. Baby, yo quiero ver cómo te empieza a llover.
No somos de relaciones, pero si son sexuales, baby, tú y yo no sabemos perder.
No vo'a negar que me haces falta y no te das cuenta porque estoy en alta.
Y si te estoy mintiendo, que venga un rayo y me parta.
Si cuando tú estás conmigo siempre la cama se encharca, mami.
Hace tiempo no lo hacemos, ya se me olvidó tu nombre, ya no sé ni lo que somos.
Anoche soñé que te perdí con tan solo pensar en eso, no sé por qué me da fondo.
Yo no te quisiera pa' serio, pero es que eso se me olvida cada vez que yo te como.
Gracias a Dios que soy un pitcher, porque si te veo con otro, ma, por tu casa me asomo.
Yeah.
Estamos perdiendo conexión, bebecita, solo dime algo.
Si no estoy en tu corazón, bebecita, solo dime algo.
No quiero meterte presión, pero baby, solo dime algo.
Yeah.
Baby, solo quiero que me digas algo.
Tú sabes que eres mía.
Yeah, yeah, yeah.
La voz favorita, baby.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
한국어 번역
그리고 난 침대에 혼자 있어 울어요, 밤낮으로 울어요 내 슬픔은 불로 바뀌었어요 우리는 이제 다 지나갔다고 말해요 그리고 우리는 전화할 필요도 없어요 이 사랑은 전혀 사라지지 않을 거예요 나는 미쳤어요
난 정신이 나갔어 난 이 환상 속에 살아
우리는 한동안 그것을 하지 않았고, 나는 당신의 이름을 잊어버렸고, 우리가 무엇인지조차 모릅니다.
어젯밤에 당신을 잃는 꿈을 꾸었는데, 그 생각만 하면 왜 괴로워하는지 모르겠어요.
나는 당신을 진지하게 사랑하지는 않지만 당신을 먹을 때마다 그것을 잊어 버립니다.
다행스럽게도 저는 투수입니다. 엄마가 다른 사람과 함께 있는 모습을 보면 엄마 집을 둘러볼 테니까요.
응.
우리 연결이 끊어지고 있어, 얘야, 나한테 한마디만 해봐.
내가 당신 마음 속에 있지 않다면, 자기야, 그냥 나에게 말해주세요.
나는 당신에게 압력을 가하고 싶지 않습니다. 하지만 자기야, 나에게 하나만 말해주세요.
나는 당신이 나에게 무언가를 말해줄 이유를 찾는 데 시간을 보냅니다.
응. 자기야, 네가 그날 밤 떠났을 때 나는 잘 이별 인사를 하지 않았어.
이제 나는 당신에 대해 생각하며 잠자리에 들었고 당신도 마찬가지라는 것을 압니다. 응.
우리는 그것을 의자에 놓고 그에게 완전히 올려 놓았고 그의 눈이 어떻게 빛나는지 보았습니다.
항상 젖으면 왜 화장을 하는지 모르겠어요. 당신의 이름은 그렇죠. 하지만 당신의 목소리는 잊지 않을 거예요, 엄마.
나는 당신을 위해 옳은 일을 하는 유일한 사람이기 때문에 당신이 누구와도 어울리지 않는다는 것을 압니다.
일출을 볼 수 있도록 창문을 열어두세요.
사진이 나오고 다시 돌아오고 싶은 기분이 드네요. 자기야, 너에게 비가 어떻게 내리는지 보고 싶어.
우리는 관계에 관한 것이 아니지만 그것이 성적인 것이라면, 자기야, 당신과 나는지는 방법을 모릅니다.
나는 당신이 필요하다는 것을 부정하지 않을 것입니다. 그리고 당신은 내가 최고에 있기 때문에 깨닫지 못합니다.
그리고 내가 당신에게 거짓말을 하고 있다면 번개가 와서 나를 깨뜨릴 수도 있습니다.
응, 엄마랑 같이 있으면 침대가 항상 물에 젖어요.
우리는 한동안 그것을 하지 않았고, 나는 당신의 이름을 잊어버렸고, 우리가 무엇인지조차 모릅니다.
어젯밤에 당신을 잃는 꿈을 꾸었는데, 그 생각만 하면 왜 괴로워하는지 모르겠어요.
나는 당신을 진지하게 사랑하지는 않지만 당신을 먹을 때마다 그것을 잊어 버립니다.
다행스럽게도 저는 투수입니다. 엄마가 다른 사람과 함께 있는 모습을 보면 엄마 집을 둘러볼 테니까요.
응.
우리 연결이 끊어지고 있어, 얘야, 나한테 한마디만 해봐.
내가 당신 마음 속에 있지 않다면, 자기야, 그냥 나에게 말해주세요.
나는 당신에게 압력을 가하고 싶지 않습니다. 하지만 자기야, 나에게 하나만 말해주세요.
응.
자기야, 나한테 한마디만 해주고 싶은데.
당신은 내 것입니다.
응, 응, 응.
좋아하는 목소리야, 자기야.
응, 응, 응, 응.
응, 응, 응, 응.