더 많은 노래 — ELENA ROSE
더 많은 노래 — Justin Quiles
설명
태양이 게으르게 하늘을 미끄러져 내려오고, 주변 모든 것이 소금과 가벼움으로 숨쉬는 듯하다. 파도는 나른하게 모래와 장난치고, 웃음과 숨결 사이로 공기를 떨리게 하는 바로 그 "와우" 소리가 들려온다. 세상은 따뜻하고 약간 뻔뻔하며 반사된 빛의 반짝임이 있는 하나의 시선으로 좁혀진다. 눈에 보이는 대로 떠나고, 그렇게 위태롭게 이루어진 것을 망치지 않는 것 외에는 아무 계획도 없어요. 사랑은 여기서 드라마가 아니라 머리카락을 스치는 바람과 옆에 있는 따뜻한 피부에 관한 것입니다. 말이 거의 필요 없을 때조차 대화가 자연스럽게 흘러가는 방식에 대한 이야기입니다. 그리고 마치 이 모든 날이 단 둘만을 위해 만들어진 것 같았어요. 그래요, 삶은 그냥 흘러가도록 내버려두면 정말 아름다워질 수 있다는 것을 증명하기 위해요.
가사 및 번역
원문
Baby, tú lo' me ha diseñado, ese amor me lo he diseñado.
Solo voy a ir con el diseñado, hoy yo te hecho lo diseñado.
Si vas de copiloto, yo voy pa' donde sea.
Pa' la luna en un auto, dime si te gusta la idea.
Ta-ta pegando la brisa y yo te estoy mirando.
La vida es bella y lo estás comprobando. Eh, eh, y no quiero dañarlo.
Llegan los problemas y sabemos hablarlo.
Mi cosita linda la tengo al lado, hasta el aire me lo ha roba'o.
Con otros ojitos no he conecta'o. No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.
No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.
No hay color a lo tuyo, guau.
Shorty, tú eres mi mami. Pásame la foto contigo que la vo'a subir.
Uh, ahí en la orilla de la playa, donde tus besitos dicen lo que callas.
Y chama, vamos. Vámonos pa' Margarita, tú me dices, ma, que lo seteamos.
En Ave María tienen casa, nos vamos pa'l brazo, te enseño dónde me crié.
Eh, no quiero dañarlo.
Llegan los problemas y sabemos hablarlo.
Mi cosita linda la tengo al lado, hasta el aire me lo ha roba'o.
Con otros ojitos no he conecta'o.
No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau. No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.
No hay color a lo tuyo, guau.
Mi cosita linda la tengo al lado, hasta el aire me lo ha roba'o. Con otros ojitos no he conecta'o.
No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.
No hay color a lo tuyo, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau. No hay color a lo tuyo, guau.
한국어 번역
자기야, 당신은 나를 위해 그것을 디자인했고 나는 그 사랑을 나 자신을 위해 디자인했습니다.
그냥 디자인대로 할게요. 오늘은 제가 당신을 위해 디자인한 대로 할게요.
당신이 부조종사라면 나는 어디든 가겠습니다.
자동차 안의 달에 관한 아이디어가 마음에 들면 알려주세요.
타타 바람을 맞으며 당신을 바라보고 있어요.
인생은 아름답습니다. 당신이 그것을 증명하고 있습니다. 어, 어, 그리고 난 그걸 다치게 하고 싶지 않아요.
문제가 발생하면 우리는 그것에 대해 이야기하는 방법을 알고 있습니다.
내 옆에는 예쁜 것이 있는데, 공기마저도 그것을 빼앗아갔다.
나는 다른 눈과 연결되지 않았습니다. 너의 색은 없어, 와, 와, 와, 와, 와, 와, 와.
너의 색은 없어, 와, 와, 와, 와, 와, 와, 와.
네 색깔은 없어, 와우.
꼬마야, 너는 우리 엄마야. 사진과 함께 보내주시면 올려드리겠습니다.
어, 저기 해변가에 있어요. 당신의 작은 키스가 당신이 말하지 않는 것을 말해주는 곳이죠.
그리고 얘야, 어서. 마가리타로 가자, 엄마, 준비하자고 말해줘.
그들은 Ave María에 집이 있습니다. 우리는 팔에 갈 것입니다. 내가 자란 곳을 보여 드리겠습니다.
이봐, 난 그걸 손상시키고 싶지 않아.
문제가 발생하면 우리는 그것에 대해 이야기하는 방법을 알고 있습니다.
내 옆에는 예쁜 것이 있는데, 공기마저도 그것을 빼앗아갔다.
나는 다른 눈과 연결되지 않았습니다.
너의 색은 없어, 와, 와, 와, 와, 와, 와, 와. 너의 색은 없어, 와, 와, 와, 와, 와, 와, 와.
네 색깔은 없어, 와우.
내 옆에는 예쁜 것이 있는데, 공기마저도 그것을 빼앗아갔다. 나는 다른 눈과 연결되지 않았습니다.
너의 색은 없어, 와, 와, 와, 와, 와, 와, 와.
너의 색은 없어, 와, 와, 와, 와, 와, 와, 와. 네 색깔은 없어, 와우.