더 많은 노래 — NMIXX
설명
뜨거운 공기가 마치 도시 자체가 콘크리트와 유리 너머로 숨쉬는 듯 떨리고 있습니다. 모든 것이 열기의 리듬에 맞춰 흘러간다. 가로등, 앞 유리에 비치는 모습, 맥박처럼 섞이는 목소리들. 몸은 생각보다 먼저 반응한다: 춤은 "아직"과 "너무" 사이의 단락 회로와 같다. 매 타격마다 휘발유에 불꽃을 던지는 것 같고, 어느새 열기와 욕망을 구분할 수 없게 되며, 밤은 왜 그런지 묻지도 않고 불타는 법을 아는 자들의 무대가 된다. 세상은 베이스에 녹아내리지만, 피로 대신 폭풍우가 지나간 후 모든 것이 리셋될 때처럼 이상한 힘이 느껴진다. 사랑에 대한 것도 아니고, 고통에 대한 것도 아니고, 빗물로도 끌 수 없는 내면의 불꽃에 대한 이야기입니다.
가사 및 번역
원문
Love
막혀버린 talk, iffy, iffy love war, iffy, iffy
(I don't know what's wrong)
예상한 boom, 언제나 ma-a-assive chaos, is it? Is it?
(I don't know what's wrong)
위험한 drift, 자꾸 부딪히는 너와 나 (oh-oh)
내 안에 파편처럼 박힌 love and hate
갈수록 지워지지가 않아
(I don't know what's wrong)
다툼 속의 our love, 아마 너와 난 loco
Why do I want you more? 오늘도 on and on, whoa (whoa)
멈출 수 없는 chaos, 자꾸만 터지는 spark
점점 더 going insane, should I keep loving you or not?
(Yeah, we're stuck in here)
So done with love (so done with love)
So done with hurt (so done with hurt)
끝없는 이 heartache (끝없는 이 heartache)
But you are all I need (but you are all I need)
이 뻔한 이야길 원해 더, 우린 여전히 서로겠지, whatever (say whatever)
See you tomorrow
(With love) we been spinnin' on it, spinnin' on it
(With hurt) we been spinnin' on it, spinnin' on it
(Heartache)
We been spinnin' on it, spinnin' on it
You are my hero (hey) and villain (do it, do it)
날 울린 뒤 씌운 (hey) umbrella (do it, do it)
어긋나는 timing 속
갇혀버려 너와 (yeah, do it, do it)
붙어 있는 우린 like a bomb, 언제 터질지 몰라
갈라지는 한숨 사이 말을 퍼부어
숨이 막히지 (oh), 어딜 봐도 blackout
혼란 속에 fall (fall)
함정 같은 our love (ah, our love), 이 끝이 없는 Möbius (ooh)
Oh, I'm feeling so lost
Should I keep loving you or not? (Ah, ah, oh, yeah)
(Let's go, just gotta ride with me)
So done with love (so done with love)
So done with hurt (so done with hurt)
끝없는 이 heartache (끝없는 이 heartache)
But you are all I need (but you are all I need)
이 뻔한 이야길 원해 더, 우린 여전히 서로겠지, whatever (say whatever)
See you tomorrow (we been spinnin' on it, spinnin' on it)
사소한 습관도 다른 너와 나 맞고 틀린 건 애초에 없지
다투고 부딪혀, 그게 우리니까 together, we'll be (ooh)
Every day, every night, we on and on, 후회는 하지 않아
So truly (so truly), we're endless (we're endless, ooh)
So done with love (so done with love)
So done with hurt (so done with hurt)
끝없는 이 heartache (끝없는 이 heartache)
But you are all I need (but you are all I need)
이 뻔한 이야길 원해 더, 우린 여전히 서로겠지, whatever (ooh, say whatever)
See you tomorrow
(So done with love, with love) we been spinnin' on it, spinnin' on it
(So done with hurt, with hurt) we been spinnin' on it, spinnin' on it
(끝없는 이 heartache, heartache)
(But you are all I need) we been spinnin' on it, spinnin' on it
한국어 번역
사랑
막혀버려 talk, iffy, iffy love war, iffy, iffy
(무슨 문제인지 모르겠습니다)
예상되는 붐, 현대적인 ma-a-assistive 혼란, 그렇죠? 그렇습니까?
(무슨 문제인지 모르겠습니다)
드리프트하고 싶어, 너와 나 (oh-oh)
내 안에는 박힌 사랑과 증오
그냥 놔두지 않을 거야
(무슨 문제인지 모르겠습니다)
우리 사랑 속의 다툼, 아마 너와 난 loco
나는 왜 당신을 더 원하는 걸까요? 오늘도 계속해서, 워 (워)
멈출 수 없는 혼돈, 당장만 터지는 스파크
점점 더 미쳐가네 계속 사랑해야 하나 말아야 하나
(그래, 우리는 여기에 갇혀있어)
사랑은 이제 끝났어 (사랑은 끝났어)
상처는 이제 끝났어 (상처도 이제 끝났어)
끝없는 이 상심(끝없는 이 상심)
하지만 나에게 필요한 건 너뿐이야 (하지만 나에게 필요한 건 너뿐이야)
이 뻗은 이야기 원해 더, 불편해도 뭐라 해도 (뭐라고 해도)
내일 봐요
(사랑으로) 우리는 계속 돌고 있었어, 돌았어
(상처를 안고) 우린 계속 돌고 있었어, 돌았어
(상심)
우린 계속 돌고 있었어, 돌았어
넌 나의 영웅(헤이)이자 악당(해봐, 해봐)
날 울린 덕 운 (hey) 우산 (해, 해)
어긋나는 타이밍 속
계속 너와 (그래, 해, 해)
폭탄처럼 있는 샌드위치, 지금 당장이라도 몰라
흘러가는 숨사이 말을 퍼부어
숨이 막히지 (oh), 어딜가는 블랙아웃
뭐야 fall (fall)
같은 우리 사랑 (ah, our love) 이 끝이 없는 뫼비우스 (ooh)
아, 정말 길을 잃은 기분이에요
계속 사랑해야 할까요, 말아야 할까요? (아, 아, 오, 예)
(가자, 그냥 나랑 같이 타면 돼)
사랑은 이제 끝났어 (사랑은 끝났어)
상처는 이제 끝났어 (상처도 이제 끝났어)
끝없는 이 상심(끝없는 이 상심)
하지만 나에게 필요한 건 너뿐이야 (하지만 나에게 필요한 건 너뿐이야)
이 뻗은 이야기 원해 더, 불편해도 뭐라 해도 (뭐라고 해도)
내일 봐요 (우리는 계속해서 돌고 있었어요, 계속해서 돌았죠)
사소한 습관도 다른 너와 나 맞고 틀린 건 애초에 없다지
다투고 특별한, 그게 우리니까 함께라면 (ooh)
매일, 매일 밤, 우리는 계속 후회하고 있어, 그렇지 않아
정말로 (정말로), 우리는 끝이 없어 (우리는 끝이 없어, ooh)
사랑은 이제 끝났어 (사랑은 끝났어)
상처는 이제 끝났어 (상처도 이제 끝났어)
끝없는 이 상심(끝없는 이 상심)
하지만 나에게 필요한 건 너뿐이야 (하지만 나에게 필요한 건 너뿐이야)
이 뻗은 이야길 원해 더, 불편해도 맞지 않을 것 같아, 뭐든지 (ooh, 뭐든지 말해봐)
내일 봐요
(그래서 사랑은 끝났어, 사랑으로) 우린 계속 돌고 있었어, 돌았어
(그래서 상처는 이제 끝났어, 상처는 끝났어) 우린 계속 돌고 있었어, 돌았어
(끝없는 이 상심, 상심)
(하지만 나에게 필요한 건 너뿐이야) 우리는 계속 돌고 있어, 돌고 있어