더 많은 노래 — Artie 5ive
설명
공기가 반짝임으로 가득하다. 모든 것이 반짝입니다. 체인, 헤드라이트, 잔, 심지어 단어조차 광택이 날 정도로 윤이 난 것처럼 들립니다. 세상은 스포츠카 속도로 돌아가고, 연료 대신 자신감, 내비게이터 대신 스타일에 대한 갈망이 채워져 있습니다. 돈은 여기서 통화가 아니라 특수 효과입니다. 이 호화로운 층 아래에는 약간의 대담함이 깃들어 있습니다. 꿈이 휘발유와 차가운 플라스틱 냄새가 나던 과거의 삶을 비웃는 웃음. 이제 모든 절은 업그레이드를 위한 건배로, 판다는 벤틀리로 변신하고 억울함은 하이라이트로 바뀝니다. 그리고 물론 약간의 자기 비하도 섞여 있습니다. 터빈에서도 "재생" 버튼을 누르고 모든 것이 이제 막 시작된다고 믿는 것이 어떤 기분인지 기억하는 사람으로 남고 싶어지니까요. 감독: 디에고 페리 플렉신 미디어 프로덕션 팀 프로듀서 및 프로젝트 매니저: 나디아 카파나 라인 프로듀서: 엔리코 델피노 제작 코디네이터: 데이비드 시칠리아노 PA: 마르코 제로사 카메라 B: 와그디 콤바르 마스터: 마누엘 체르닐리아로 전기 기술자: 마르코 스파노 캔버스 아티스트: 파지아르테 사진작가: 토마소 비센티니, 크리스티안 델 갈도 그래픽 디자이너: 알레산드로 메찰리라 메이크업 아티스트: 모니카 칸니차로 백스테이지: 로렌조 마란곤
가사 및 번역
원문
This is a certified hood classic (yeah, yeah, yeah)
5ive
5ive (5ive), 5ive (5ive), 5ive (5ive Star), yeah
MILES, Ddusi, poker d'assi
La mia scarpa è Nike (swoosh), la mia bitch è white
Il mio chain è Plein, 18 la mia felpa Off-White
Viola la mia Sprite (mhm), il mio Henny è caldo
Grazie, senza ghiaccio, ogni giorno guai (yeah)
Ogni giorno un danno (pah), non imparo mai (mai)
Basta che guadagno (cash), quanto mi piacciono
Collane risaltano, le ha fatte Claudio
Il mio mezzo è nero (brr), sto su un Dodge Durango
A casa ho due macchine (due), non posso guidarle (nah)
Banconote colorate faccio nevicare
Sono le cinque del mattino, еsco dal locale (yeah)
Non mi tolgo gli occhiali, o sparo i raggi laser (pah, pah)
Mi parla inglеse, io vesto italiano
Guido una tedesca, s-sogno americano
Bacia alla francese (muah), fumo è giamaicano
Borsetta Hermès, per lei spendo come un arabo
Mi parla inglese, io-io vesto italiano
Guido una tedesca, s-sogno americano
Bacia alla francese, fumo è giamaicano
Borsetta Hermès, per lei spendo come un arabo (yeah, yeah, yeah)
Giro co' una figa atomica asiatica, la chiameremo Fukushima
La prima volta in Italia, si gira e mi dice: "Milano è bellissima"
Baby, Milano è fantastica, fatta di pezzi di bamba e di plastica
La Madonnina, lo stadio Meazza, mi dice: "Quando mi porti da Prada?"
Mi dice: "Quando mi porti in vacanza?" (Yeah)
"Quando mi porti ad Atlanta?" (Yeah)
"Quando mi metterai un anello al dito?", baby, sei matta? Yeah
Ormai la mia vita è cambiata, yeah, bastava premere "play"
Stavo sul culo sopra quella Panda, ora passo al Bentley, ora passo al Wraith
Dal G-Shock passo al tourbillon, dal cassetto alla safe
Dal fornello a gas passo allo chef con i camerieri
Doccia con i led, mi chiamavi "scimmia", ma ora vesto BAPE
Lei odia gli zuccheri, ma vuole la mia candy cane
Mi parla inglese, io vesto italiano
Guido una tedesca, s-sogno americano
Bacia alla francese (muah), fumo è giamaicano
Borsetta Hermès, per lei spendo come un arabo
Mi parla inglese, io-io vesto italiano
Guido una tedesca, s-sogno americano
Bacia alla francese, fumo è giamaicano
Borsetta Hermès, per lei spendo come un arabo
Sogno americano
Raga, ma quello è Young Miles
Ddusi mi dà un beat, lo prometto, glielo fum–
한국어 번역
이건 인증받은 동네의 클래식이야 (예, 예, 예)
5ive
5ive(5ive), 5ive(5ive), 5ive(5ive Star), yeah
MILES, 뚜시, 에이스의 포커
내 신발은 Nike (swoosh), 내 여자는 흰색이야
내 체인은 Plein, 18 내 Off-White 스웨트셔츠
보라색 내 Sprite (mhm), 내 Henny는 뜨거워
고마워, 얼음은 없어, 매일 문제가 있어 (yeah)
매일 피해 (pah), 난 배우지 못해 (절대)
(현금) 벌면 좋아하는 만큼
눈에 띄는 목걸이, 클라우디오가 만든 목걸이
내 차량은 검은색이야 (brr), 난 Dodge Durango를 타고 있어
집에 차가 두 대 있는데 (두 대) 운전을 못해요 (아냐)
화려한 지폐 I make it snow
새벽 5시, 클럽을 떠납니다 (yeah)
안경도 안 벗고, 레이저도 안 쏘고 (파, 파)
그는 나에게 영어로 말하고, 나는 이탈리아어로 옷을 입는다
나는 독일의, 미국의 꿈을 몬다
프렌치 키스 (무아), 연기는 자메이카
Hermès 핸드백, 난 그녀에게 아랍인처럼 돈을 써
그는 나에게 영어로 말하고, 나는 이탈리아어로 옷을 입는다
나는 독일의, 미국의 꿈을 몬다
프렌치 키스, 연기는 자메이카
Hermès 가방, 난 그녀에게 아랍인처럼 돈을 써 (yeah, yeah, yeah)
아시아의 원자 같은 여자와 어울리다, 우리는 그것을 후쿠시마라고 부를 것이다
이탈리아에 처음 왔을 때, 그는 돌아서서 나에게 이렇게 말했습니다. "밀란은 아름답습니다."
자기야, 밀라노는 환상적이야, 대나무와 플라스틱 조각으로 만들어졌어
Meazza 경기장인 Madonnina가 나에게 말합니다. "언제 나를 Prada로 데려가실 건가요?"
그는 나에게 "나를 언제 휴가에 데려갈 건가요? "라고 말합니다. (예)
“언제 저를 애틀랜타로 데려가실 건가요?” (예)
"내 손가락에 반지는 언제 끼울 거야?" 자기야, 미쳤어? 응
이제 내 인생이 바뀌었어요. 그래, 내가 해야 할 일은 '재생' 버튼을 누르는 것뿐이었습니다.
Panda를 타고 정신이 없었지, 이제 Bentley로 바꿨고, 이제 Wraith로 바꿨어
G-Shock에서 Tourbillon으로, 서랍에서 금고까지
가스렌지에서 웨이터들과 함께 셰프에게로 가네
LED 샤워, 당신은 나를 "원숭이"라고 불렀지만 지금은 BAPE를 입어요
그녀는 설탕을 싫어하지만 내 지팡이를 원해요
그는 나에게 영어로 말하고, 나는 이탈리아어로 옷을 입는다
나는 독일의, 미국의 꿈을 몬다
프렌치 키스 (무아), 연기는 자메이카
Hermès 핸드백, 난 그녀에게 아랍인처럼 돈을 써
그는 나에게 영어로 말하고, 나는 이탈리아어로 옷을 입는다
나는 독일의, 미국의 꿈을 몬다
프렌치 키스, 연기는 자메이카
Hermès 핸드백, 난 그녀에게 아랍인처럼 돈을 써
아메리칸 드림
여러분, 저 사람은 Young Miles예요
뚜시 비트 좀 줘 약속해 담배 피울게-