더 많은 노래 — Fred De Palma
더 많은 노래 — Baby Gang
설명
하지만 밤은 도시가 아닌 열기로 숨쉬고, 하늘의 모든 섬광이 열정의 불꽃놀이처럼 보이는 하나의 거대한 무대와 같습니다. 주변 모든 것이 윙윙거리고, 맥박치고, 당신을 이전과 완전히 다른 사람으로 만들 모험을 약속합니다. 음악은 단순히 연주되는 것이 아니라 어깨를 잡아당겨 자신이 누구인지, 누구와 함께 이곳에 왔는지 잊게 만듭니다. 말은 플라스틱 컵에 담긴 술처럼 흘러간다. 약간의 대담함, 약간의 로맨스, 그리고 모든 것이 영원할 것이라는 지나친 확신과 함께. 여기서 사랑은 감정이 아니라 속도, 리듬, 불빛이 깜빡이고 엔진이 굉음을 내는 동안 순간을 포착하는 능력에 관한 것입니다. 밤은 짧지만, 모든 숨결이 마치 자신의 "마카레나" 후렴구처럼 느껴진다면 누가 신경 쓰겠어?
가사 및 번역
원문
Cosa c'è? C'è un casino
Su di me stai da Dio
Dentro i tuoi occhi black faccio un giro
E non serve che te lo dico
Nel quartiere la notte vibra
Se mi gira, è una macarena
Fuochi in cielo sembrano un mitra
Ma il tuo sguardo ruba la scena
Quante cose ti farei (ah, sì, ah, sì)
Non è amore, è un sexy rave (ah, sì, ah, sì)
Ehi, ehi
Ti porto alle Maldive anche se sono un maldito
Con il letto che balla, stiamo tenendo il ritmo
Beviamo fino a quando non sappiamo chi siamo
E ci rinnamoriamo come fosse l'inizio
Per me e per sempre, te lo dico nell'orecchio sottovoce
Ti metterei sottosopra qua in mezzo alla gente
Non mi importa cosa pensano di noi
Nel quartiere la notte vibra
Se mi gira, è una macarena
Fuochi in cielo sembrano un mitra
Ma il tuo sguardo ruba la scena
Quante cose ti farei (ah, sì, ah, sì)
Non è amore, è un sexy rave (ah, sì, ah, sì)
Nel quartiere la notte vive se mi gira la macarena
Sogni grandi già da petit, ogni sogno mio si avvera
Tu mi trovi in miezz' 'a vi', aquí, aquí
Sembro un bandit, mon ami, ma sì, ma sì
Tu sei bien rica, io bien cabron, tutto il quartiere lo sa chi sono
Lo sanno tutti che faccio "bang, bang" e non chiedo perdono
Ormai in bocca hanno Baby Gang, Gang, sarà peggio per loro
Lei sta sopra un Mercedes-Benz, Benz, io sempre sopra un toro
Sono un torello, Fast \u0026 Furious, mi ferma la pattuglia
"Quando sei nato?" A giugno, quando la notte è buia
Nel quartiere la notte vibra
Se mi gira, è una macarena
Fuochi in cielo sembrano un mitra
Ma il tuo sguardo ruba la scena
Quante cose ti farei (ah, sì, ah, sì)
Non è amore, è un sexy rave (ah, sì, ah, sì)
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Ah, sì, ah, sì
한국어 번역
그것은 무엇입니까? 엉망이 됐어
당신은 나에게 신과 같습니다
너의 까만 눈 속을 투어해
그리고 나는 당신에게 말할 필요가 없습니다
밤이 동네에 진동한다
기분이 좋으면 마카레나
하늘의 불은 기관총처럼 보입니다.
하지만 당신의 시선은 쇼를 훔칩니다.
내가 너에게 얼마나 많은 짓을 하겠니 (아, 예, 아, 예)
사랑이 아니야 섹시한 레이브야 (아, 그래, 아, 그래)
안녕, 안녕
나쁜 놈이라도 널 몰디브로 데려갈게
침대에서 춤을 추면서 우리는 비트를 유지하고 있어
우리가 누구인지 알 때까지 마시자
그리고 우린 다시 처음인 것처럼 사랑에 빠진다
나를 위해 그리고 영원히 네 귓가에 속삭여줄게
나는 여기 사람들 사이에서 당신을 뒤집어 놓을 것입니다
나는 그들이 우리에 대해 어떻게 생각하는지 상관하지 않습니다
밤이 동네에 진동한다
기분이 좋으면 마카레나
하늘의 불은 기관총처럼 보입니다.
하지만 당신의 시선은 쇼를 훔칩니다.
내가 너에게 얼마나 많은 짓을 하겠니 (아, 예, 아, 예)
사랑이 아니야 섹시한 레이브야 (아, 그래, 아, 그래)
내 마카레나가 돌아가면 동네에는 밤이 산다
어릴 때부터 이미 큰 꿈, 내 꿈은 모두 이루어지네
당신은 내 사랑 'a vi' 속에서 나를 발견했어요, 여기, 여기
난 산적처럼 생겼어, 친구야, 하지만 그래, 하지만 그래
너는 비엔리카, 나는 비엔 카브론, 온 동네가 내가 누군지 다 알아
내가 "쾅, 쾅" 소리를 지르고 용서를 구하지 않는다는 걸 모두가 알아요
이제 쟤네 입엔 Baby Gang, Gang이 있어, 더 나빠질 거야
그녀는 Mercedes-Benz 위에 있어, Benz, 나는 항상 황소 위에 있어
나는 황소입니다. Fast \u0026 Furious, 순찰대가 나를 막습니다.
"당신은 언제 태어났나요?" 6월, 밤이 어두워지면
밤이 동네에 진동한다
기분이 좋으면 마카레나
하늘의 불은 기관총처럼 보입니다.
하지만 당신의 시선은 쇼를 훔칩니다.
내가 너에게 얼마나 많은 짓을 하겠니 (아, 예, 아, 예)
사랑이 아니야 섹시한 레이브야 (아, 그래, 아, 그래)
야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야, 야
아, 응, 아, 응