가사 및 번역
원문
Птицы давно улетели
Ну-ка, давай с тобой поговорим
О том, что покоя лишило и спать не давало
Сжимая в груди, храним
Тепло, что дарили друг другу, но кажется мало
Мечтал по ночам я о нас, шептал тебе нежно
Я что-то о вечном, подбирая тысячу фраз
Но твои раны лечить мне нечем
Ты писала письма, мол ты полна любви ко мне
И что же так, но мы летали низко
Ломая друг другу крылья, забыв имена
Мне хватило дня, чтоб понять кто ты
Утонуть во взглядах хватило минуты
Без тебя никак, но с тобой круто
И наконец я понял, ты чудо
Птицы давно улетели, касаясь друг друга так нежно
Птицы давно улетели, как мы, улыбаясь, беспечно
Птицы давно улетели, остался заблудший автор
Мне хочется быть с тобой рядом и верить, что у нас настанет завтра
Среди тысячи имен я выбрал твое, не пожалев об этом
Да, ты причиняла боль, но сейчас ты меня лечишь
Теплые касания, взгляды в меня бросаешь
Нам хорошо вместе и в однушке, и в Дубае
Закрой глаза, и я послушно лягу с тобой рядом
Моя любовь так бесконечна и несокрушима
Каждая часть меня - твоя и каждый во мне атом
Зову тебя Красивой, будто это твое имя
Ты писала письма, мол ты полна любви ко мне
И что же так, но мы летали низко
Ломая друг другу крылья, забыв имена
Мне хватило дня, чтоб понять кто ты
Утонуть во взглядах хватило минуты
Без тебя никак, но с тобой круто
И наконец я понял, ты чудо
Птицы давно улетели, касаясь друг друга так нежно
Птицы давно улетели, как мы, улыбаясь, беспечно
Птицы давно улетели, остался заблудший автор
Мне хочется быть с тобой рядом и верить, что у нас настанет завтра
Птицы давно улетели, касаясь друг друга так нежно
Птицы давно улетели, как мы, улыбаясь, беспечно
Птицы давно улетели, остался заблудший автор
Мне хочется быть с тобой рядом и верить, что у нас настанет завтра
한국어 번역
The birds have long since flown away
Come on, let's talk to you
무엇이 나에게 평화를 빼앗고 잠들지 못하게 했는지에 대해
Squeezing in our chests, we keep
서로에게 주었지만 부족한 것 같은 따뜻함
밤에 우리 꿈을 꾸고 다정하게 속삭였지
나는 천 개의 문구를 선택하여 영원에 대해 말합니다
But I have nothing to heal your wounds
넌 나에 대한 사랑이 가득하다는 편지를 썼어
And what is it, but we were flying low
Breaking each other's wings, forgetting names
당신이 누구인지 이해하는데 하루면 충분했어요
It only took a minute to drown in the views
너 없이는 불가능하지만 너랑 있으면 괜찮아
And finally I realized, you are a miracle
새들은 오래전 날아가 서로 다정하게 어루만지며
새들은 오래전 우리처럼 웃으며 태평하게 날아갔다
새들은 멀리 날아갔고, 잃어버린 작가는 남아있다
너와 함께 있고 싶어 우리에겐 내일이 있을 거라고 믿어
천 개의 이름 중에 후회 없이 너의 이름을 골랐어
Yes, you hurt me, but now you heal me
Warm touches, you throw glances at me
원룸 아파트와 두바이 모두에서 우리는 함께 기분이 좋습니다
눈을 감아주시면 순종적으로 네 옆에 누울게요
My love is so endless and unbreakable
나의 모든 부분은 당신의 것이고 내 모든 원자는 당신의 것입니다
난 널 Beautiful이라 불러, 그게 네 이름인 것처럼
넌 나에 대한 사랑이 가득하다는 편지를 썼어
And what is it, but we were flying low
서로의 날개를 부러뜨리고 이름도 잊어버리고
당신이 누구인지 이해하는데 하루면 충분했어요
It only took a minute to drown in the views
너 없이는 불가능하지만 너랑 있으면 괜찮아
그리고 마침내 나는 깨달았어, 당신은 기적이에요
새들은 오래전 날아가 서로 다정하게 어루만지며
새들은 오래전 우리처럼 웃으며 태평하게 날아갔다
새들은 멀리 날아갔고, 잃어버린 작가는 남아있다
너와 함께 있고 싶어 우리에겐 내일이 있을 거라고 믿어
새들은 오래전 날아가 서로 다정하게 어루만지며
새들은 오래전 우리처럼 웃으며 태평하게 날아갔다
새들은 멀리 날아갔고, 잃어버린 작가는 남아있다
너와 함께 있고 싶어 우리에겐 내일이 있을 거라고 믿어