더 많은 노래 — AKASAKI
설명
작사, 작곡 : AKASAKI
편곡: AKASAKI, DAIKII(AWSM.), ON
기타 : 코연
주연: 카렌
감독 : 오하타 타카야
촬영 감독 : 치다 료타
1위 AC : 이시하라 료타로
2위 AC : 사가와 코헤이
의상 디자이너: 카네코 아키토
헤어, 메이크업 : 와타나베 마키
컬러리스트: 찢어진 스튜디오
프로듀서 어시스턴트 : 야마키 하루토
프로덕션 매니저 : 카네코 신겐
프로듀서 : 쿠리바야시 유스케
장소지원 : 돗토리필름커미션
야마타 돗토리 사구에서 숙박
제조사 : Isai Inc.
가사 및 번역
원문
歌ってごめんね Lady。 右左もわからず屋の少年。
僕 だけ笑ってごめんね Lady。
すれ違いもわからず屋の少 年。
縋る時はここにおいでよ。 そう言った君は遠くの先へ。
縋る廃墟冬景色でも。 似合った君は繊細になっちゃって。
たび た才能と才能と才能が溢れて。
会いたいとバイバイで純愛溢れ て。 最初で最後の背後が見えて。
君の好きを見て舵を切 る。 歌ってごめんね Lady。
右左もわからず屋の少 年。 僕だけ笑ってごめんね Lady。
すれ違いもわからず屋の 少年。
歌ってしまうよ Lady。 僕をおかしくしてしまう Music。
僕だ け笑ってしまうよ Lady。
すれ違いもわからず屋の少 年。
あなただけは違うはずなの。 そう言った君は遠くの先へ。
煌びやかで華奢で不武なの。 気取った君は繊細になっちゃって。
あー痛いな痛いな痛いなどこかが。
考えた正解は大体嫌 いだ。 才能と才能と才能が溢れて。
君の好きを見て舵 を切る。
歌った記憶はないね。 花束を食べるみたいに。
きっと僕ら は意外と薄汚いね。
同じように美学を裏切り舵を切 る。 歌って踊ろう Lady。 振り返らず世を裏切る Music。
僕らは笑って踊ろう
Lady。 腹から信じるつもりはないね。
あの時は愛することを知った から。 せめて最後は僕と泣いてくれ。
これは後悔だけのエ ンドから。 今も会いたい君を抱いてるんだ。 歌ってごめんね
Lady。
한국어 번역
노래 미안 해요 Lady. 오른쪽 왼쪽도 모르게 가게의 소년.
나만 웃고 미안해 Lady.
엇갈림도 모르게 가게의 소년.
갈 때는 여기에 가라. 그렇게 말한 너는 먼 곳으로.
붐비는 폐허 겨울 경치에서도. 어울린 너는 섬세하게 되어버려서.
자주 재능과 재능과 재능이 넘쳐.
만나고 싶으면 바이바이에서 순애 넘치고. 처음과 마지막 뒤가 보입니다.
너의 사랑을 보고 타를 자른다. 노래 미안 해요 Lady.
오른쪽 왼쪽도 모르게 가게의 소년. 나만 웃고 미안해 Lady.
엇갈림도 모르게 가게의 소년.
노래 해 버릴거야 Lady. 나를 이상하게 해 버리는 Music.
나만 웃어버린다 Lady.
엇갈림도 모르게 가게의 소년.
너만은 다를 것이다. 그렇게 말한 너는 먼 곳으로.
반짝이고 화려하고 불무한거야. 낯선 너는 섬세하게 되어버려.
아 아파 아프 아파 어딘가.
생각한 정답은 대체로 싫다. 재능과 재능과 재능이 넘쳐.
너의 사랑을 보고타를 자른다.
노래한 기억은 없네. 꽃다발을 먹는 것처럼.
분명 우리들은 의외로 희미해.
마찬가지로 미학을 배신하고 방향타를 자른다. 노래하고 춤추자 Lady. 뒤돌아보지 않고 세상을 배신하는 Music.
우리는 웃고 춤추자
레이디. 배에서 믿을 생각은 없네.
그때는 사랑할 줄 알았으니까. 적어도 마지막은 나와 울어줘.
이것은 후회만의 끝에서. 지금도 만나고 싶은 너를 안고 있다. 노래하고 미안해.
레이디.