더 많은 노래 — Bunbury
설명
믹서, 프로듀서: Bunbury
보컬: 번버리
믹싱 엔지니어: Daniel Bitran Arizpe
콩가, 셰이커, 팀파니: 조니 몰리나
봉고 드럼: 조니 몰리나
해먼드 오르간, 피아노, Wurlitzer: Jorge Rebenache
콘트라바순: 루리 몰리나
피아노: 파올로 소프라니
드럼: 라몬 가시아스
믹서, 프로듀서: Ramon Gacias
스페인 기타: 세바스티안 아라세나
마스터링 엔지니어: 톰 베이커
각본: 엔리케 번버리
각본: 기예르모 마린
가사 및 번역
원문
Qué más da cuánto te equivocas
Siempre puedes echar marcha atrás
Regresar, completar el ciclo
Y quizás volver otra vez hasta el mismo lugar
Hay balas que apenas te rozan
Hay una voz que permanecerá rota
¿Qué esperabas de mí?
Quizás no doy para más
Si no es demasiado pedir
Quizás lo vaya a olvidar
Qué novedad, no tengo experiencia vital
Dame unos años más, aprenderé el reglamento
Y así tendré que al final concederle tiempo al tiempo
Pero olvidé mencionar que soy una estrella fugaz
Hay balas que apenas te rozan
Hay una voz que permanecerá rota
¿Qué esperabas de mí?
Quizás no doy para más
Si no es demasiado pedir
Quizás lo vaya a olvidar
Y tanta gente que ya no está
A este lado del bar la fiesta se acaba
Sírvame otra ronda, póngame algo de tomar
Se van sin pagar y las cuentas no cuadran
Hay balas que apenas te rozan
Hay una voz que permanecerá rota
¿Qué esperabas de mí?
Quizás no doy para más
Si no es demasiado pedir
Quizás lo vaya a olvidar
Si no es demasiado pedir
Hoy lo voy a olvidar
한국어 번역
당신이 얼마나 틀렸는지는 중요하지 않습니다.
넌 언제든지 돌아갈 수 있어
반환, 사이클 완료
그리고 어쩌면 다시 같은 곳으로 돌아갈지도 몰라
거의 닿지 않는 총알이 있어
부서진 채로 남을 목소리가 있다
나한테 뭘 기대한 거야?
어쩌면 더 이상은 부족할지도 몰라
너무 많은 것을 묻는 것이 아니라면
아마 잊어버릴지도 몰라
새로운 점은 인생 경험이 없습니다.
몇 년만 더 시간을 주세요. 규칙을 배우겠습니다.
그래서 결국 나는 시간을 주어야 할 것입니다
그런데 내가 유성이라는 말을 깜빡했네요
거의 닿지 않는 총알이 있어
부서진 채로 남을 목소리가 있다
나한테 뭘 기대한 거야?
어쩌면 더 이상은 부족할지도 몰라
너무 많은 것을 묻는 것이 아니라면
아마 잊어버릴지도 몰라
그리고 더 이상 여기 없는 사람들이 너무 많아
바 이쪽에서 파티가 끝나요
한 잔 더 부어주고 마실 것 좀 줘
그들은 돈을 내지 않고 떠나고 계좌가 합산되지 않습니다
거의 닿지 않는 총알이 있어
부서진 채로 남을 목소리가 있다
나한테 뭘 기대한 거야?
어쩌면 더 이상은 부족할지도 몰라
너무 많은 것을 묻는 것이 아니라면
아마 잊어버릴지도 몰라
너무 많은 것을 묻는 것이 아니라면
오늘은 잊어버리려고 해요