더 많은 노래 — LAVINIA
설명
프로그래머, 프로듀서: 세바스티안 블리엠
작사, 작곡: 니콜라스 다비드 살바도리
작곡가, 작사: 마크 윌리엄스
작사, 작곡: 티니 템파
작사, 작곡: 티모시 맥켄지
가사 및 번역
원문
You can call me daddy
Baby, stay the night
If you ever kill your boyfriend
I'm your alibi, anytime
I can love you better
Let me do it right
Baby, give me one chance
And I swear, I'll make you mine
You can call me daddy
Baby, stay the night
If you ever kill your boyfriend
I'm your alibi, anytime
I can love you better
Let me do it right
Baby, give me one chance
And I swear, I'll make you mine
See you standing all alone
You're a straight ten and that boy don't care at all
So I might just take you home
Dinner date, flowers
I'll do all the shit he won't
Why do you settle down, if he don't give you nothing?
And I'll redo the time, it's happened
You can call me daddy
Baby, stay the night
If you ever kill your boyfriend
I'm your alibi, anytime
I can love you better
Let me do it right
Baby, give me one chance
And I swear, I'll make you mine
(You can call me daddy)
(You can call me daddy)
(You can call me daddy)
And if you wanna stay, then
We could dress up as a princess and a prince
And I might just grab your wrist
Put you on top, show you everything you missed
Why won't you say my name?
Why won't you kiss my face?
Why do you settle down, if he don't give you nothing?
And I'll redo the time, it's happened
You can call me daddy
Baby, stay the night
If you ever kill your boyfriend
I'm your alibi, anytime
I can love you better
Let me do it right
Baby, give me one chance
And I swear, I'll make you mine
You can call me daddy
Baby, stay the night
If you ever kill your boyfriend
I'm your alibi, anytime
I can love you better
Let me do it right
Baby, give me one chance
And I swear, I'll make you mine
한국어 번역
날 아빠라고 불러도 돼
자기야, 오늘 밤은 그대로 있어줘
만약 당신이 당신의 남자친구를 죽였다면
난 언제나 너의 알리바이야
나는 당신을 더 잘 사랑할 수 있습니다
제대로 해보자
자기야, 나에게 한번 기회를 줘
그리고 맹세해요, 당신을 내 것으로 만들게요
날 아빠라고 불러도 돼
자기야, 오늘 밤은 그대로 있어줘
만약 당신이 당신의 남자친구를 죽였다면
난 언제나 너의 알리바이야
나는 당신을 더 잘 사랑할 수 있습니다
제대로 해보자
자기야, 나에게 한번 기회를 줘
그리고 맹세해요, 당신을 내 것으로 만들게요
혼자 서 있는 걸 봐
넌 10점짜리인데 그 놈은 전혀 신경 안 써
그러니 널 집에 데려다줄 수도 있어
저녁 데이트, 꽃
그 사람이 하지 않는 짓은 내가 다 해줄게
그가 당신에게 아무것도 주지 않는데 왜 당신은 안주합니까?
그리고 난 시간을 되돌릴 거야, 그런 일이 일어났어
날 아빠라고 불러도 돼
자기야, 오늘 밤은 그대로 있어줘
만약 당신이 당신의 남자친구를 죽였다면
난 언제나 너의 알리바이야
나는 당신을 더 잘 사랑할 수 있습니다
제대로 해보자
자기야, 나에게 한번 기회를 줘
그리고 맹세해요, 당신을 내 것으로 만들게요
(날 아빠라고 불러도 돼)
(날 아빠라고 불러도 돼)
(날 아빠라고 불러도 돼)
그리고 네가 머물고 싶다면, 그럼
우리는 공주와 왕자처럼 옷을 입을 수 있어요
그리고 난 네 손목을 잡을지도 몰라
너를 맨 위에 올려 놓았던 모든 것을 보여줘
왜 내 이름을 말하지 않는 거죠?
왜 내 얼굴에 키스하지 않는 거죠?
그가 당신에게 아무것도 주지 않는데 왜 당신은 안주합니까?
그리고 난 시간을 되돌릴 거야, 그런 일이 일어났어
날 아빠라고 불러도 돼
자기야, 오늘 밤은 그대로 있어줘
만약 당신이 당신의 남자친구를 죽였다면
난 언제나 너의 알리바이야
나는 당신을 더 잘 사랑할 수 있습니다
제대로 해보자
자기야, 나에게 한번 기회를 줘
그리고 맹세해요, 당신을 내 것으로 만들게요
날 아빠라고 불러도 돼
자기야, 오늘 밤은 그대로 있어줘
만약 당신이 당신의 남자친구를 죽였다면
난 언제나 너의 알리바이야
나는 당신을 더 잘 사랑할 수 있습니다
제대로 해보자
자기야, 나에게 한번 기회를 줘
그리고 맹세해요, 당신을 내 것으로 만들게요