더 많은 노래 — La Fouine
더 많은 노래 — Timar
설명
작곡: BiggieJo
작사: La Fouine
작사: 티마르
가사 및 번역
원문
Eh-eh
Mh-mh
Mmh
Han-han
Eh-eh (eh-ih)
Oh-oh
Oh-oh, ooh (oh-oh)
Biggie Joe on the beat
Il me faut un fer noir mat et automatique
J'connais ton kata, mais pas trop pratique
Grâce au feu, t'as une te-tê à donner des blases
Face aux bleus dans un tié-quar aux gérants du four
On a deux, deux-, deux sur le tarmac
Clef d'bras, ton kung-fu, il marche sur Instagram
Dans ma fouille, j'ai quatre grammes, résine de cannabis
En pété, j'ai lâché ma caisse plaquée 94, Capitale du crime
Quatre sur le bateau, fidèle à mes hantises, les outils
Quand ça va loin, on aboutit, mon petit, la cité m'a pas laissé broken
Le cœur est broken, mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil (le sommeil)
Et même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (pah)
L'oseille, oseille, oseille
Le cœur est broken, mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil (tu perds le sommeil)
Et même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (cracher l'oseille)
L'oseille, oseille, oseille
J'ai le monde sur mes petites épaules, à terre
Mais je vais revenir comme le petit Zebo, en fer
Et la pluie tombait quand il faisait beau
Quand le père priait, les condés nous soulevaient tôt (-vaient tôt)
Nous on s'bat pour que le business tourne (business tourne)
En bas, la BAC et la tristesse tournent (tristesse tournent)
Par un club, geuchla vide les stocks
Ils s'inventent des vies, t'as les Ridley Scott
Pas besoin de QI pour rouler en Q8 (Q8)
J't'envoie les petits, ils t'allument en Piwi
J'suis en Cullinan en train d'les engueuler
T'inquiètes, ils font le taff et ils retournent devant Gulli (Gulli)
24 carats, eux, ils vendent pas d'copies, re-beu
Rien qu'ils copient, j'suis 24 comme Kobe
24 comme Kobe, j'suis Russell Westbrook
Et je l'ai promis à Mommy, on va pas rester broke
Le cœur est broken, mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil (le sommeil)
Et même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (pah)
L'oseille, l'oseille, l'oseille
Le cœur est broken mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil (tu perds le sommeil)
Et même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (cracher l'oseille)
L'oseille, oseille, oseille
Y a des proches qui sont partis trop tôt
Y a des baies, y a des bouches qui se referment sur le doss
Ça fait l'odho mais les doigts ont touché le kamas
J'suis proche de mon frelon, j'suis proche du famas
Et j'ai sept-huit ennemis, j'ai neuf-quatre balles
Le petit s'est fait fumer pour moins d'quatre balles
Et autour du cou ils ont tous l'or des Incas
Mais il bégaient quand l'addition dépasse les 1k
L'arme, elle est chaude et le cœur, il est froid
L'étiquette sur l'orteil, donc le corps, il est froid
Le gamos est frais, les vêtements sont vrais
Y a des cadavres au sol, j'ai la craie
Le cœur est broken, mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil
Et même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (pah)
L'oseille, l'oseille, l'oseille
Le cœur est broken mais je ne veux pas rester broke (mais je ne veux pas rester broke)
Au fond, tu sais qu'on est mauvais, j'ai laissé l'amour pour les loves
J'ai laissé une liasse dans l'oreiller, au cas où tu perds le sommeil (tu perds le sommeil)
Même s'ils voulaient pas payer, ils sont venus cracher l'oseille (cracher l'oseille)
L'oseille, l'oseille, l'oseille
L'oseille, l'oseille
L'oseille, l'oseille, l'oseille
L'oseille, l'oseille
L'oseille, l'oseille, l'oseille
Han-han
(Mmh-mmh)
Han-han (mh, méchant, méchant)
한국어 번역
에-에
음~음
음
한한
에에(에에)
오오
오오오오오(오오오)
비트 위의 Biggie Joe
매트 블랙 자동 다리미가 필요해요
나는 당신의 카타를 알고 있지만 너무 실용적이지는 않습니다
불 덕분에 농담할 머리도 생겼다
오븐 관리자에게 분기에 블루스를 직면
우리는 활주로에 둘, 둘-, 둘이 있습니다
팔걸이, 너의 쿵푸, 인스타그램에서도 통하지
내 발굴지에는 4그램의 대마초 수지가 있습니다
방귀에 도금된 몸을 떨어뜨렸어 94, 범죄의 수도
보트에 4명, 내 집착에 충실한 도구들
멀리 가면 결국 우리는 끝나게 돼, 내 아들아, 도시는 나를 망가뜨린 채 내버려두지 않았어
마음은 상했지만 상한 채로 있고 싶지 않아요(하지만 상한 채로 있고 싶지 않아요)
깊은 곳에서, 우리가 나쁘다는 걸 알잖아, 사랑을 사랑으로 남겨뒀어
베개 속에 뭉치를 놔뒀어, 혹시라도 잠이 안 올까봐 (잠)
그리고 돈을 안 내고 싶어도 토해내러 왔지 (pah)
밤색, 밤색, 밤색
마음은 상했지만 상한 채로 있고 싶지 않아요(하지만 상한 채로 있고 싶지 않아요)
깊은 곳에서, 우리가 나쁘다는 걸 알잖아, 사랑을 사랑으로 남겨뒀어
베개 속에 뭉치를 놔뒀어 혹시 잠이 안 올까봐 (잠을 못 자면)
그리고 지불하기 싫더라도 밤색을 뱉으러 왔습니다 (밤색을 뱉어)
밤색, 밤색, 밤색
내 작은 어깨 위에, 땅 위에 세상이 있어요
하지만 난 철로 만들어진 작은 Zebo처럼 돌아올 거예요
그리고 날씨가 좋았을 때 비가 내렸어요
아버지가 기도하실 때 하종들이 우리를 일찍 들어올려 주었습니다. (- 일찍 갔습니다.)
우리는 사업을 계속 운영하기 위해 싸우고 있습니다.
아래는 BAC와 슬픔이 돌고 있어요 (슬픔이 돌고 있어요)
클럽에서는 게우클라가 주식을 비운다
그들은 생명을 창조하고, 당신에게는 Ridley Scotts가 있습니다
Q8(Q8)에서는 IQ가 필요하지 않습니다.
내가 너희에게 어린아이들을 보낼 거야, 그들은 Piwi처럼 너희를 흥분시키네
난 Cullinan에서 그들에게 소리를 지르고 있어
걱정하지 마세요. 그들은 일을 마치고 Gulli(Gulli)로 돌아갑니다.
24캐럿, 사본 안 팔아, re-beu
사람들이 따라하는 건 없어, 난 Kobe처럼 24살이야
Kobe처럼 24살, 난 Russell Westbrook
그리고 엄마한테 약속했지, 우린 계속 가난하지 않을 거야
마음은 상했지만 상한 채로 있고 싶지 않아요(하지만 상한 채로 있고 싶지 않아요)
깊은 곳에서, 우리가 나쁘다는 걸 알잖아, 사랑을 사랑으로 남겨뒀어
베개 속에 뭉치를 놔뒀어, 혹시라도 잠이 안 올까봐 (잠)
그리고 돈을 안 내고 싶어도 토해내러 왔지 (pah)
밤색, 밤색, 밤색
마음은 상했지만 상한 채로 있고 싶지 않아요(하지만 상한 채로 있고 싶지 않아요)
깊은 곳에서, 우리가 나쁘다는 걸 알잖아, 사랑을 사랑으로 남겨뒀어
베개 속에 뭉치를 놔뒀어 혹시 잠이 안 올까봐 (잠을 못 자면)
그리고 지불하기 싫더라도 밤색을 뱉으러 왔습니다 (밤색을 뱉어)
밤색, 밤색, 밤색
너무 일찍 떠난 사랑하는 사람이 있다
열매가 있고, 등이 닫히는 입이 있습니다.
오도 같은 느낌인데 손가락이 카마스에 닿았어
나는 말벌에 가깝고 파마스에 가깝습니다.
그리고 내겐 적 78명이 있고 총알은 94발 있습니다
그 작은 애는 4달러도 안 되는 돈으로 담배를 피웠어
그리고 그들의 목에는 모두 잉카의 금이 걸려 있습니다.
하지만 추가 금액이 1k를 초과하면 말더듬이 발생합니다.
무기는 뜨겁고 마음은 차갑다
발가락에 라벨이 있어서 몸이 추워요
가모스는 신선하고 옷은 진짜야
땅바닥에 시체가 있고, 나에겐 분필이 있다
마음은 상했지만 상한 채로 있고 싶지 않아요(하지만 상한 채로 있고 싶지 않아요)
깊은 곳에서, 우리가 나쁘다는 걸 알잖아, 사랑을 사랑으로 남겨뒀어
혹시 잠이 안 올까 봐 베개에 뭉치를 놔뒀어요
그리고 돈을 안 내고 싶어도 토해내러 왔지 (pah)
밤색, 밤색, 밤색
마음은 상했지만 상한 채로 있고 싶지 않아요(하지만 상한 채로 있고 싶지 않아요)
깊은 곳에서, 우리가 나쁘다는 걸 알잖아, 사랑을 사랑으로 남겨뒀어
베개 속에 뭉치를 놔뒀어 혹시 잠이 안 올까봐 (잠을 못 자면)
지불하기 싫더라도 밤색을 뱉으러 왔습니다 (밤색을 뱉어)
밤색, 밤색, 밤색
밤색, 밤색
밤색, 밤색, 밤색
밤색, 밤색
밤색, 밤색, 밤색
한한
(으음-으음)
한한 (mh, 나쁨, 나쁨)