더 많은 노래 — Las Rodes
더 많은 노래 — Omar Montes
설명
작곡 작사: 아르센 마리나(Arsene Marina) - 미하엘라(Mihaela)
작곡 작사: Sabedinov Said
작곡 작사: Tudor Sebastian Gabriel
스튜디오 프로듀서: 가라바토
스튜디오 프로듀서: 니키 부에노
작곡, 작사: 콘스탄틴 보데아(Constantin Bodea)
가사 및 번역
원문
Yo vo'a robarte el corazón
Te llevo a la habitación
Y allí mismo te hago mía, mi amor
Mi amor, mi corazón
Tú eres una tentación
Por ti me he portao bonito, no, no, no
Tú quieres llamar mi atención
Oh, bebé, mi amor
Si me tira' y llego yo, uh-oh
Chula, tú estás como un avión
Yo te amo, mi amor
Bebé, somos tú y yo, uh-oh-oh
Oh, my Jolie-lie-lie-lie-lie
Tú está' loquita por mí
Yo estoy loquita por ti, ay-ah
Ven junto a mí-í-í-í-í
Que tú me haces feliz
Quiero perderme en tu mirada
Oh, my Jolie-lie-lie-lie-lie
Tú está' loquita por mí
Yo estoy loquita por ti, ay-ah
Ven junto a mí-í-í-í-í
Que tú me haces feliz
Quiero perderme en tu mirada
Y esto es cosa de dos
La luna me miró
Cuando solo buscaba la razón
Desnudaste el corazón
Con escuchar tu voz
Y ahora estamos solos
Nuestro amor en pasión
Bailando esta canción
Prometí sin decirte nada
Que sería fiel a cada una de tus miradas
Tú me robaste
Y ahora ya estoy loca por besarte
Oh, my Jolie-lie-lie-lie-lie
Tú está' loquita por mí
Yo estoy loquita por ti, ay-ah
Ven junto a mí-í-í-í-í
Que tú me haces feliz
Quiero perderme en tu mirada
Oh, my Jolie-lie-lie-lie-lie
Tú está' loquita por mí
Yo estoy loquita por ti, ay-ah
Ven junto a mí-í-í-í-í
Que tú me haces feliz
Quiero perderme en tu mirada
Quiero perderme en tu mira'
Bebé, tú no le digas a nadie
Mi chula, mi amor, disimula
De que tú y yo somo' más que amigo'
Tú sabes lo que te digo
Mi loca, te beso la boca
Y bailamos una rumba
Mi amor, tú va' a ser mía hasta la tumba
Te canto mis cancione' al oído
Bebé, no disimulas que te gusta
A ti te gusta
Oh, my Jolie-lie-lie-lie-lie
Tú está' loquita por mí
Yo estoy loquita por ti, ay-ah
Ven junto a mí-í-í-í-í
Que tú me haces feliz
Quiero perderme en tu mirada
Oh, my Jolie-lie-lie-lie-lie
Tú está' loquita por mí
Yo estoy loquita por ti, ay-ah
Ven junto a mí-í-í-í-í
Que tú me haces feliz
Quiero perderme en tu mirada
한국어 번역
네 마음을 훔칠 거야
나는 당신을 방으로 데려갑니다
그리고 바로 거기에서 나는 당신을 내 것으로 만듭니다, 내 사랑
내 사랑, 내 마음
당신은 유혹입니다
널 위해 난 착하게 행동했어 No No No
당신은 내 관심을 끌고 싶어
오 자기야, 내 사랑
그 사람이 나를 던져서 내가 도착한다면, uh-oh
출라 넌 비행기같아
사랑해요, 내 사랑
자기야, 너와 나야, 어-오-오
오, 나의 Jolie-lie-lie-lie-lie-lie
당신은 나에게 미쳤어요
난 너한테 미쳤어, 아-아
나에게로 와-이-이-이-이
당신이 나를 행복하게 해준다고
너의 눈빛에 빠져들고 싶어
오, 나의 Jolie-lie-lie-lie-lie-lie
당신은 나에게 미쳤어요
난 너한테 미쳤어, 아-아
나에게로 와-이-이-이-이
당신이 나를 행복하게 해준다고
너의 눈빛에 빠져들고 싶어
그리고 이건 둘의 문제야
달이 나를 보더니
이유만을 찾고 있었을 때
너는 마음을 드러냈어
당신의 목소리를 들으면서
그리고 지금 우리는 혼자야
열정 속의 우리 사랑
이 노래를 춤추다
아무 말도 없이 약속했는데
네 외모 하나하나에 충실할 텐데
당신은 나에게서 훔쳤어요
그리고 지금 난 너에게 키스하는 게 너무 좋아
오, 나의 Jolie-lie-lie-lie-lie-lie
당신은 나에게 미쳤어요
난 너한테 미쳤어, 아-아
나에게로 와-이-이-이-이
당신이 나를 행복하게 해준다고
너의 눈빛에 빠져들고 싶어
오, 나의 Jolie-lie-lie-lie-lie-lie
당신은 나에게 미쳤어요
난 너한테 미쳤어, 아-아
나에게로 와-이-이-이-이
당신이 나를 행복하게 해준다고
너의 눈빛에 빠져들고 싶어
나는 당신의 눈앞에서 길을 잃고 싶어'
자기야, 아무한테도 말하지 마
나의 멋짐, 나의 사랑, 숨어라
너와 나는 '친구 이상'이라는 걸
내가 무슨 말을 하는지 알잖아
내 미친놈아, 네 입에 키스해
그리고 우리는 룸바 춤을 춰요
내 사랑, 당신은 무덤까지 내 사람이 될 거예요
나는 당신의 귀에 내 노래를 부릅니다
자기야, 좋아한다는 걸 숨기지 마
당신은 그것을 좋아한다
오, 나의 Jolie-lie-lie-lie-lie-lie
당신은 나에게 미쳤어요
난 너한테 미쳤어, 아-아
나에게로 와-이-이-이-이
당신이 나를 행복하게 해준다고
너의 눈빛에 빠져들고 싶어
오, 나의 Jolie-lie-lie-lie-lie-lie
당신은 나에게 미쳤어요
난 너한테 미쳤어, 아-아
나에게로 와-이-이-이-이
당신이 나를 행복하게 해준다고
너의 눈빛에 빠져들고 싶어