더 많은 노래 — Loc-Dog
더 많은 노래 — NILETTO
설명
작곡 작사: Прытков Данил Сергеевич
작곡 작사: Соловьев Александр Павлович
작곡 작사: Полянин Andрей Иванович
작곡 작사: Жвакин Alександр Михайлович
작곡가 작사: Попов Andрей Сергеевич
스튜디오 프로듀서: Loc-Dog
스튜디오 프로듀서: NILETTO
가사 및 번역
원문
Свобода, птица золотая, меня, хулигана, собою манит.
Дни пролетают в хмельном дурмане, но с тобою я раны залатаю, и лед внутри меня тихо тает. Я знаю, ты лишь одна такая.
Посмотри на меня и замри. Никуда тебя не отпущу.
На улице зажглись уже фонари.
Смотрю на тебя и молчу. Ты тоже посмотри на меня и замри.
Нет, не убежишь, я тебя обниму. На улице погасли все фонари.
Я не отдам тебя никому.
Здравствуй. Ты слабость или сила?
Такая красивая ты сегодня. Просто ослепительно превосходна.
Счастье.
Невидимые крылья меня подымают над серой пылью. Ты сделала это былью.
Посмотри на меня и замри. Никуда тебя не отпущу.
На улице зажглись уже фонари. Смотрю на тебя и молчу.
Ты тоже посмотри на меня и замри. Нет, не убежишь, я тебя обниму.
На улице погасли все фонари. Я не отдам тебя никому.
Я смотрю в твои глаза, что отражают небо.
Чувства у меня в груди не знают зла и гнева. Будто мы дети, будто чисты, как ангелы с небес.
Сбросив оковы, снова слышим стук родных сердец. Я устал скитаться странником по тем дорогам.
Просто открой мне двери нашего с тобой дома.
Ты спросишь, где момент, в котором счастье? Вот он.
Найти родную душу среди незнакомых.
한국어 번역
황금새인 자유는 훌리건인 나를 매혹한다.
술 취한 안개 속에 하루가 지나가지만 당신과 함께라면 상처를 고칠 수 있고 내 안의 얼음도 조용히 녹을 것입니다. 이런 사람이 당신뿐이라는 걸 알아요.
나를 보고 얼어붙어라. 나는 당신을 어디로도 보내지 않을 것입니다.
가로등은 이미 켜져 있었다.
나는 당신을 바라보며 침묵합니다. 너도 나를 보고 얼어붙는다.
아니 도망치지 않아 내가 안아줄게 거리의 불이 모두 꺼졌다.
나는 당신을 아무에게도주지 않을 것입니다.
안녕하세요. 당신은 약점인가, 아니면 강점인가?
오늘 당신은 정말 아름다워요. 정말 눈부시게 훌륭합니다.
행복.
보이지 않는 날개가 나를 회색 먼지 위로 들어 올려줍니다. 당신은 그것을 현실로 만들었습니다.
나를 보고 얼어붙어라. 나는 당신을 어디로도 보내지 않을 것입니다.
가로등은 이미 켜져 있었다. 나는 당신을 바라보며 침묵합니다.
너도 나를 보고 얼어붙는다. 아니 도망치지 않아 내가 안아줄게
거리의 불이 모두 꺼졌다. 나는 당신을 아무에게도주지 않을 것입니다.
나는 하늘을 반사하는 당신의 눈을 봅니다.
내 가슴의 감정은 악과 분노를 모릅니다. 마치 어린아이처럼, 순수한 것처럼, 하늘에서 온 천사들처럼.
족쇄를 벗어 던진 우리는 다시 사랑하는 마음의 고동 소리를 듣습니다. 나는 그 길을 따라 방랑자로서 방황하는 것에 지쳤습니다.
그냥 우리 집 문을 열어주세요.
행복해지는 순간이 어디냐고 묻습니다. 여기 있습니다.
낯선 사람들 사이에서 소울메이트를 찾아보세요.