더 많은 노래 — Chance the Rapper
설명
저자: 베넷 총리, 브랜든 존슨
제작자 : 7000k .
작곡: 베넷 총리, 브랜든 존슨
가사 및 번역
원문
And this year's "Too Damn Fine Award" goes to
Damn, this is my award
You did that
You did that
You did that
You did that
You did that
You did that
You did that
You did that
Yeah
Yeah (igh)
Yo! Who that in that hat? (What?) Floating across the stage (what?)
Oh, that's just the B.O.A.T, floating across the page
Best of all time
Yes tomorrow, yes today, yesterday
Yes in March, yes in April, yes in May
I look into the mirror like "Yes!"
Napoleon Dolomite
The pen got a complex, temper is shoulder height
My necklace always dancing my wrist is a socialite
I'm pretty than the seminal on St. Joseph night
That ultra light floodlight beam light
My mirror a ring light, it glows like a screen light
It's almost dream-like
Closer than seems
If it ever sent me off, it still showed me one thing
Love (self)
Love (God's)
Love (our)
Love
I'm pretty, the mirror's got a crush
And I get a rush when I see my face
I keep the faith that everything's in place
But when I see me, I see the light
Back from off the mount
They see me, they see the light
Sitting on my shoulders between the world
Vanilla brown eyes and a smile of pearls
I cast my cares like I'm skipping stones
Face shone like I'm dipped in chrome
I walk around Chicago, but I go wherever my God go
And vice versa
My mom told me I'm a nice person
I got left, but maybe I ain't find the right person
I got clean, but maybe I ain't get the right version
I need a shrink, come and bring me my meds
'Cause it's some things wrong with some things in my head
Sometimes I think she was the love of my life
So, when I'm alone sometimes I think that I'm dead
Flowers lost color, fruit lost flavor
My star-crossed lover
I remember what the mirror told myself
That I owe myself to show myself love
Love (true)
Love (God's)
Love (our)
Love, love, love, love
I'm pretty, the mirror's got a crush
And I get a rush when I see my face
I keep the faith that everything's in place
But when I see me, I see the light
Back from off the mount
They see me, they see the light
I see the light
한국어 번역
그리고 올해의 "Too Damn Fine Award"는
젠장, 이건 내 상이야
당신이 그랬어요
당신이 그랬어요
당신이 그랬어요
당신이 그랬어요
당신이 그랬어요
당신이 그랬어요
당신이 그랬어요
당신이 그랬어요
응
응 (으응)
요! 저 모자 쓴 사람 누구야? (What?) 무대 위를 떠다니는 (What?)
아, 그건 그냥 페이지 위에 떠다니는 B.O.A.T일 뿐이에요
역대 최고
그래 내일, 그래 오늘, 어제
3월에 그렇습니다, 4월에 그렇습니다, 5월에 그렇습니다
거울을 보며 "네!"
나폴레옹 백운석
펜은 복잡해, 성격은 어깨 높이
항상 손목을 춤추는 내 목걸이는 사교계 명사
나는 성 요셉의 밤에 있었던 세미나보다 더 예뻐요
그 초경량 투광 조명 빔 라이트
내 거울은 링 라이트, 스크린 라이트처럼 빛나
거의 꿈같은 일이야
보이는 것보다 더 가까이
그것이 나를 보낸다 해도 여전히 나에게 한 가지를 보여줬어
사랑(자신)
사랑(하나님의)
사랑(우리)
사랑
난 예뻐요 거울이 반했어요
그리고 내 얼굴을 보면 급해지는 것 같아
나는 모든 것이 제자리에 있다는 믿음을 유지합니다
하지만 나를 보면 빛이 보여
마운트에서 돌아와
그들은 나를 보고, 빛을 본다
세상 사이 내 어깨 위에 앉아
바닐라 브라운 눈과 진주 같은 미소
난 돌을 던지듯 걱정을 던져
크롬에 담근 듯 얼굴이 빛났어
난 시카고를 돌아다니지만 신이 가는 곳이면 어디든 가
그리고 그 반대도 마찬가지
엄마는 내가 좋은 사람이라고 했어
난 떠났지만 어쩌면 적합한 사람을 찾지 못했을 수도 있어
난 깨끗해졌는데, 어쩌면 올바른 버전을 얻지 못했을 수도 있어
정신과 의사가 필요해, 와서 약을 가져와
왜냐면 내 머릿속의 어떤 것들은 뭔가 잘못됐거든
가끔은 그녀가 내 인생의 사랑이었다고 생각해요
그래서 혼자 있으면 가끔 내가 죽었다는 생각이 들 때가 있어요.
꽃은 색을 잃었고, 과일은 맛을 잃었습니다
나의 별이 교차한 연인
거울이 나에게 했던 말이 기억난다
나 자신에게 사랑을 보여줘야 할 의무가 있다는 걸
사랑 (진실)
사랑(하나님의)
사랑(우리)
사랑, 사랑, 사랑, 사랑
난 예뻐요 거울이 반했어요
그리고 내 얼굴을 보면 급해지는 것 같아
나는 모든 것이 제자리에 있다는 믿음을 유지합니다
하지만 나를 보면 빛이 보여
마운트에서 돌아와
그들은 나를 보고, 빛을 본다
나는 빛을 본다