더 많은 노래 — Suzanne Vega
설명
작곡 작사, 프로듀서: Steve Addabbo
프로듀서: 아서 베이커
작곡, 작사, 보컬: Suzanne Vega
가사 및 번역
원문
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
When they ask me "What are you looking at?"
I always answer "Nothing much" (not much)
I think they know that
I'm looking at them I think they think
I must be out of touch
But I'm only
In the outskirts
And in the fringes
On the edge
And off the avenue
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
I think that somehow
Somewhere inside of us
We must be similar
If not the same So
I continue
To be wanting you
Left of center
Against the grain
If you want me
You can find me
Left of center
Off of the strip
In the outskirts
In the fringes
In the corner Out
of the grip
When they ask me "What are you looking at?"
I always answer "Nothing much" (not much)
I think they know that
I'm looking at them I think they think
I must be out of touch
But I'm only In the outskirts
And in the fringes
On the edge And off the avenue
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
Wondering about you
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
And if you want me
You can find me
Left of center
Wondering about you
Wondering about you
한국어 번역
당신이 나를 원한다면
당신은 나를 찾을 수 있습니다
중앙 왼쪽
스트립에서 벗어나
외곽에
변두리에서
코너 아웃
그립의
당신이 나를 원한다면
당신은 나를 찾을 수 있습니다
중앙 왼쪽
스트립에서 벗어나
외곽에
변두리에서
코너 아웃
그립의
그들이 나에게 "무엇을 보고 있나요?"라고 물을 때
난 항상 "많지 않아"라고 대답해요.
내 생각엔 그 사람들도 그걸 아는 것 같아
나는 그들을 보고 있어요 내 생각엔 그들이 생각하는 것 같아요
연락이 끊겼나봐
하지만 난 단지
외곽에
그리고 변두리에서는
가장자리에
그리고 거리에서
그리고 당신이 나를 원한다면
당신은 나를 찾을 수 있습니다
중앙 왼쪽
당신에 대해 궁금해
왠지 그럴 것 같아
우리 안 어딘가
우리는 비슷해야 해
같지 않다면 그래서
나는 계속한다
당신을 원한다는 것
중앙 왼쪽
곡물에 반대
당신이 나를 원한다면
당신은 나를 찾을 수 있습니다
중앙 왼쪽
스트립에서 벗어나
외곽에
변두리에서
코너 아웃
그립의
그들이 나에게 "무엇을 보고 있나요?"라고 물을 때
난 항상 "많지 않아"라고 대답해요.
내 생각엔 그 사람들도 그걸 아는 것 같아
나는 그들을 보고 있어요 내 생각엔 그들이 생각하는 것 같아요
연락이 끊겼나봐
하지만 난 외곽에만 있을 뿐이야
그리고 변두리에서는
가장자리에서 그리고 거리에서 벗어나
그리고 당신이 나를 원한다면
당신은 나를 찾을 수 있습니다
중앙 왼쪽
당신에 대해 궁금해
그리고 당신이 나를 원한다면
당신은 나를 찾을 수 있습니다
중앙 왼쪽
당신에 대해 궁금해
그리고 당신이 나를 원한다면
당신은 나를 찾을 수 있습니다
중앙 왼쪽
당신에 대해 궁금해
당신에 대해 궁금해
당신에 대해 궁금해
그리고 당신이 나를 원한다면
당신은 나를 찾을 수 있습니다
중앙 왼쪽
당신에 대해 궁금해
그리고 당신이 나를 원한다면
당신은 나를 찾을 수 있습니다
중앙 왼쪽
당신에 대해 궁금해
당신에 대해 궁금해