더 많은 노래 — Laufey
설명
프로듀서: 아론 데스너
프로듀서: 라우페이
믹싱 엔지니어: Steve Kaye
추가 믹싱 엔지니어: Jannick Frampton
마스터링 엔지니어: Joe LaPorta
엔지니어: Bella Blasko
가사 및 번역
원문
I rack my brain
Spend hours and days
I still can't figure it out
What happened that year in our house?
Still learning to live without you
I wonder what you tell your friends
Which version of our fairy story
The one where you walk out in glory
Or the night I moved out in a hurry
I think about you always
Tied together with a string
I thought that lilies died by winter
Then they bloomed again in spring
It's a heartbreak
Marked the end of our girlhood
We'll never go back to our castle in Hollywood
30 months have come and gone
I'm dating the boy that we dreamed of
I wish I could tell him about us
I wish I could tell you how I finally fell in love
There's not a single day
Where I didn't wish we were better
That I couldn't borrow your sweater
We were meant to be forever and ever
I think about you always
Tied together with a string
I thought that lilies died by winter
Then they bloomed again in spring
It's a heartbreak
Marked the end of our girlhood
We'll never go back to our castle in Hollywood
I wish you well
I wish like hell you hadn't lied
We could be fine
The way I dress, over obsess
Still just like you
I owe it to the best, worst friend I've ever had
I think about you always
Tied together with a string
I thought that lilies died by winter
Then they bloomed again in spring
My first heartbreak
Marked the end of my girlhood
I'll never go back to our castle in Hollywood
한국어 번역
나는 머리를 긁적이다
몇 시간과 며칠을 보내십시오
나는 아직도 그것을 이해할 수 없다
그 해에 우리 집에는 무슨 일이 일어났나요?
아직도 너 없이 사는 법을 배우고 있어
친구들에게 뭐라고 말할지 궁금해요
우리 동화는 어떤 버전인가요?
당신이 영광 속에 걸어 나가는 곳
아니면 급하게 이사를 나가던 날 밤
난 항상 당신에 대해 생각
끈으로 묶어서
나는 백합이 겨울쯤에 죽는 줄 알았는데
그러다가 봄에 다시 꽃이 피었어요
가슴이 아프네요
우리 소녀시대의 끝을 알렸어
우리는 할리우드에 있는 우리 성으로 절대 돌아가지 않을 거예요
30개월이 훌쩍 지나갔습니다
우리가 꿈꾸던 그 남자와 데이트 중이야
그 사람에게 우리에 대해 말해줬으면 좋겠어
내가 어떻게 마침내 사랑에 빠졌는지 말해줄 수 있었으면 좋겠어
하루도 없어요
우리가 더 나아지기를 바라지 않았던 곳
네 스웨터를 빌릴 수 없었다고
우리는 영원히 영원할 운명이었어
난 항상 당신에 대해 생각
끈으로 묶어서
나는 백합이 겨울쯤에 죽는 줄 알았는데
그러다가 봄에 다시 꽃이 피었어요
가슴이 아프네요
우리 소녀시대의 끝을 알렸어
우리는 할리우드에 있는 우리 성으로 절대 돌아가지 않을 거예요
잘 지내길 바래
네가 거짓말을 하지 않았더라면 좋았을 텐데
우린 괜찮을 수도 있어
옷 입는 방식, 지나치게 집착해
아직도 너와 똑같아
나는 내가 가진 최고의 친구, 최악의 친구에게 빚을 지고 있어요
난 항상 당신에 대해 생각
끈으로 묶어서
나는 백합이 겨울쯤에 죽는 줄 알았는데
그러다가 봄에 다시 꽃이 피었어요
내 첫 번째 가슴 아픈 일
내 소녀 시절의 끝을 알렸어
난 절대 할리우드에 있는 우리 성으로 돌아가지 않을 거야