더 많은 노래 — Ahiyan
더 많은 노래 — Mâi
설명
작곡, 작사: Muhammed Ikbal Keskin
작곡 작사: Semih Helvacıoğlu
스튜디오 프로듀서: 지옥
가사 및 번역
원문
Ben de çözemedim. Kaderimin bile oyunu kalbime.
Kendime gelemedim.
Sorsan benimle derdi ne diye? Ben de çözemedim. İçtim hızlıca.
Unuttuğumu sandıkça ben kirlendim yokluğunda.
Birçok farklı ten altında kaldım aklında. Bunun farkındayım.
Dökmüş yaprakları kırgınlıklar parkın ne yazık. Batağına batmamışım. Bu işlerin sonu yokmuş.
Mimleniyormuşuz gittikçe.
Göze batıyor muyum?
Saçmalıyor muyum ben çok içince? Kaderimin bile oyunu kalbime.
Kendime gelemedim.
Sorsan benimle derdi ne diye?
-Ben de çözemedim. -Tutkulaştım. Kendi baskım altındayım.
Sakinleştim. Çok alıştım sandım ama vaktindeyim.
Tam durulma vaktindeyim sandım ama yandım ama.
Sardım ama tek başıma.
Karanlık bir yerlerdeyim. Kimsenin düşme peşine.
Göz yaşıma bak. Göz yaşıma bak.
Kaderimin bile oyunu kalbime.
Kendime gelemedim.
Sorsan benimle derdi ne diye?
Ben de çözemedim.
Ben de çözemedim kaderimin bile oyunu kalbime. Kendime gelemedim.
Sorsan benimle derdi ne? Derdi ne?
Ben de çözemedim.
Ben de çözemedim.
한국어 번역
나 역시 그것을 알 수 없었다. 내 운명조차도 내 마음 속에서 게임을 하고 있다.
나는 나 자신에게 올 수 없었다.
당신이 묻는다면, 그 사람의 문제는 나에게 무엇입니까? 나 역시 그것을 알 수 없었다. 빨리 마셨어요.
잊어버렸다고 생각한 만큼 당신의 부재 속에 나는 더러워졌습니다.
나는 당신의 마음 속에서 다양한 스킨 아래에 있었습니다. 나는 이것을 알고 있습니다.
낙엽과 억울함이 공원을 일으키고 있어 안타깝습니다. 나는 수렁에 빠지지 않았습니다. 이런 일에는 끝이 없습니다.
우리는 점점 더 주목받고 있습니다.
내가 눈에 띄는가?
내가 술을 너무 많이 마시면 말도 안 되는 소리를 하는 걸까? 내 운명조차도 내 마음 속에서 게임을 하고 있다.
나는 나 자신에게 올 수 없었다.
당신이 묻는다면, 그 사람의 문제는 나에게 무엇입니까?
-저도 알 수가 없었어요. -열정이 생겼어요. 나는 내 자신의 압력을 받고 있습니다.
나는 진정했다. 익숙해졌다고 생각했는데 시간에 맞춰 왔네요.
이제 진정할 시간이라고 생각했는데 화상을 입었어요.
포장했는데 혼자예요.
나는 어두운 곳에 있다. 누구도 따라하지 마세요.
내 눈물을 좀 봐. 내 눈물을 좀 봐.
내 운명조차도 내 마음 속에서 게임을 하고 있다.
나는 나 자신에게 올 수 없었다.
당신이 묻는다면, 그 사람의 문제는 나에게 무엇입니까?
나 역시 그것을 알 수 없었다.
나는 내 운명의 게임조차 내 마음 속에 알 수 없었다. 나는 나 자신에게 올 수 없었다.
그 사람이 나한테 무슨 문제가 있냐고 묻는다면? 그 사람의 문제는 무엇입니까?
나 역시 그것을 알 수 없었다.
나 역시 그것을 알 수 없었다.