더 많은 노래 — Hakuna Group Music
설명
드럼: 기예르모 몰리나
보컬: 하쿠나 그룹 음악
믹싱 엔지니어: Iñaki de las Cuevas
마스터러: Julio Rodríguez Sangrador
베이스, 기타, 키보드, 피아노, 프로그래밍: Pablo Cebrián
엔지니어, 프로듀서: Pablo Cebrián
엔지니어: Randi Naranjo
작가: 마리오나 토르네
작가: 모니카 소리아
작가: 페페 로잘
작가: 알바로 에카노베
가사 및 번역
원문
Quiero beber tu saliva sin mezclarla con ron
Quiero entrar en tu vida sin que sea por el balcón
Que me presentes a tus padres, mi amor
Quiero oler cada gramo tuyo en mi pulmón
Me das dopamina y mucho dolor
Yo voy a ti si tengo frío y tú si tienes calor
Sales más cara de lo que puedo pedir
Sé que me quieres, no lo vas a fingir
Dentro del silencio, en el ojo del huracán
Sigo esperando mi oportunidad
De subir hasta el cielo a por ti
Y que luego me dejes caer
Porque el amor te da miedo (Miedo)
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
Dilo, que no somos nada y solo es divertido
Que tú y yo solo somos amigos
Pero los dos sabemos que al ponernos la ropa sigo en tu boca
Que coso el corazón
Tú derretida, yo sin respiración
Porque el amor te da miedo (Miedo)
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
'Cause I'm not gonna give up, not gonna give up
No, no, no
Not gonna give up, not gonna give up
No, no, no
Not gonna give up, not gonna give up
No, no, no
Porque el amor te da miedo (Miedo)
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
한국어 번역
너의 침을 럼주에 섞지 않고 마시고 싶어
발코니를 통하지 않고 당신의 삶에 들어가고 싶어요
당신의 부모님에게 저를 소개해주세요, 내 사랑
내 폐 속 당신의 모든 냄새를 맡고 싶어요
넌 나에게 도파민을 주고 많은 고통을 안겨줘
내가 추우면 너에게로 가고, 네가 더우면 너에게로 가
당신은 내가 요구할 수 있는 것보다 더 비싸요
당신이 나를 사랑한다는 걸 알아요, 당신은 속이지 않을 거예요
침묵 속에서, 허리케인의 눈 속에서
난 아직도 기회를 기다리고 있어
너를 위해 하늘 위로 올라가는 것
그리고 당신은 나를 넘어지게 놔뒀어요
사랑은 널 겁주니까 (Fear)
그리고 난 너한테 미쳤어
멍하니 가고 있어
난 포기하지 않을 거야
나는 한동안 네 게임을 하고 있었어
하지만 나는 피곤하지 않고 당신은
사랑은 너를 두렵게 해, 두렵게 해
말해봐, 우리는 아무것도 아니고 그냥 재미있을 뿐이야
너와 나는 단지 친구일 뿐이라는 걸
하지만 우리 둘 다 우리가 옷을 입었을 때에도 내가 여전히 네 입 속에 있다는 걸 알아
하트를 꿰매어요
녹아버렸어 숨이 막혀
사랑은 널 겁주니까 (Fear)
그리고 난 너한테 미쳤어
멍하니 가고 있어
난 포기하지 않을 거야
나는 한동안 네 게임을 하고 있었어
하지만 나는 피곤하지 않고 당신은
사랑은 너를 두렵게 해, 두렵게 해
그리고 난 너한테 미쳤어
멍하니 가고 있어
난 포기하지 않을 거야
나는 한동안 네 게임을 하고 있었어
난 포기하지 않을 테니까, 포기하지 않을 테니까
아니, 아니, 아니
포기하지 않을 거야, 포기하지 않을 거야
아니, 아니, 아니
포기하지 않을 거야, 포기하지 않을 거야
아니, 아니, 아니
사랑은 널 겁주니까 (Fear)
그리고 난 너한테 미쳤어
멍하니 가고 있어
난 포기하지 않을 거야
나는 한동안 네 게임을 하고 있었어
하지만 나는 피곤하지 않고 당신은
사랑은 너를 두렵게 해, 두렵게 해
그리고 난 너한테 미쳤어
멍하니 가고 있어
난 포기하지 않을 거야
나는 한동안 네 게임을 하고 있었어
하지만 나는 피곤하지 않고 당신은
사랑은 너를 두렵게 해, 두렵게 해