더 많은 노래 — The Neighbourhood
더 많은 노래 — Nipsey Hussle
설명
관련 출연자: The Neighborhood feat. 닙시 허슬
작곡, 작사: 제시 제임스 러더포드
작사: Ermias Asghedom
관련 출연자: 스티븐 "스티브-오" 카리스
작곡, 프로듀서: Lars Stalfors
녹음 엔지니어: Dave Cerminara
작곡: 재커리 아벨스
작곡: 제레미아 프리드먼
레코딩 엔지니어: Miro Mackie
녹음 엔지니어: Anthony Bernal
작곡: Brandon Fried
프로듀서: 가넷 "G" 플린
작곡: 마이클 마고트
믹싱 엔지니어: Danny Parra
마스터링 엔지니어: Joe LaPorta
가사 및 번역
원문
Dream, where everybody loves me
Living in a dream world, how'd I get so lucky?
So tell me how you feel (tell me, tell me, tell me)
Ooh, baby, is anything real? (tell me, tell me, tell me)
Ooh, darling, ha—I got nothing to lose (tell me, tell me, tell me)
Nothing to lose (nothing to lose)
I got nothing to prove
Nothing to you (ooh)
Movin' at a mile a minute
Set the pace, I'm goin' over the limit
Always wondered what I've been missing
The chequered flag doesn't mean that you're finished, oh
I got everything that I wanted
I built myself a house on the hill
All my passion fulfilled, saw it fast like a film
All that sadness and guilt, now I just wanna chill
But I can't, my suntans in Thailand
Swimming on a cloud made of hands
Money in my pockets, Louis wallet in my pants
No AC in the crib but I got plenty of fans
Said "I love you" too soon
Reached for the stars and I hit the moon
Now every time I look at you
Feels like déjà vu, oh
Living in a dream
Where everybody loves me (everybody loves me)
Living in a dream world
How'd I get so lucky? (how'd I get so)
So tell me how you feel
Uh, I feel like a legend in these Puma suedes
I'ma still make millions when this music fade
Reinvent every time the music change
My gut had me feeling like I knew the way
I feel like I spoke for my generation
All game and my demonstration
To my gang, I'm a different greatness
Pay dues, never missed a payment
Stay true, now it's entertainment
Feel like I'm built for whatever storm
Whatever way the game test me, in whatever form
War in dark times that they never saw
I feel like I stand tall and can never fall (yeah)
I feel like a one on one (alright)
Like the last dope boy in the game with a hunnid tons (yeah)
2Pac got the troublesome, a boozy bad-ass
Drop a bag on you niggas if I want it done
Living in a dream
Where everybody loves me
(Everybody loves me)
Living in a dream world
How'd I get so lucky?
(How'd I get so)
So tell me how you feel
Now the war is over
Can't get any older
한국어 번역
꿈, 모두가 나를 사랑하는 곳
꿈의 세계에 살고 있는데 어떻게 이렇게 운이 좋았을까요?
그러니 네 기분이 어떤지 말해봐 (말해봐, 말해봐, 말해봐)
오, 자기야, 진짜인 게 있어? (말해 줘, 말해 줘, 말해 줘)
Ooh, 자기야, 하—난 잃을 게 없어 (말해 줘, 말해 줘, 말해 줘)
잃을 게 없어 (잃어버릴 게 없어)
난 증명할 게 아무것도 없어
너한테는 아무것도 아니야 (ooh)
1분에 1마일씩 움직여
속도를 맞춰봐, 난 한계를 넘어섰어
내가 무엇을 놓치고 있는지 항상 궁금했어요
체크무늬 깃발이 끝났다는 뜻은 아냐, oh
나는 내가 원하는 모든 것을 얻었습니다.
나는 언덕 위에 집을 지었다
내 열정은 모두 충족됐어, 영화처럼 빨리 봤어
그 모든 슬픔과 죄책감, 이제 난 그냥 쉬고 싶어
하지만 난 못해, 태국에서 선탠을 하고 있어
손으로 만든 구름 위에서 수영하기
주머니엔 돈, 바지엔 루이 지갑
집에 에어컨은 없지만 팬은 많아
"사랑해"라고 너무 일찍 말했어
별을 향해 손을 뻗었고 달을 쳤어요
이제는 너를 볼 때마다
마치 데자뷰 같은 느낌이야, oh
꿈속에서 살아요
모두가 나를 사랑하는 곳 (모두가 나를 사랑하는 곳)
꿈의 세계에 살고 있다
내가 어떻게 그렇게 운이 좋았던 걸까? (내가 어떻게 그렇게 됐지?)
그러니 기분이 어떤지 말해주세요
어, 푸마 스웨이드를 신으니 전설이 된 기분이야
이 음악이 사라져도 난 여전히 수백만 달러를 벌 거야
음악이 바뀔 때마다 재발명
내 직감으로 인해 내가 길을 아는 것 같은 느낌이 들었어
내 세대를 대표하는 것 같은 느낌이 들어요
모든 게임과 내 데모
내 갱단에게 나는 다른 위대함
회비를 납부하고 한 번도 결제를 놓치지 않았습니다.
진실을 유지하세요. 이제 엔터테인먼트입니다.
어떤 폭풍우에도 견딜 수 있을 것 같은 느낌이 들어요
게임이 어떤 방식으로든, 어떤 형태로든 날 시험해
그들이 본 적도 없는 암울한 시대의 전쟁
난 우뚝 서서 결코 넘어지지 않을 것 같은 느낌이 들어요 (yeah)
1대1 같은 느낌이야 (alright)
마치 이 게임의 100톤짜리 마약 중독자처럼 (yeah)
2Pac이 문제를 일으키고 있어, 술취한 놈
내가 끝내고 싶다면 너희들에게 가방을 맡겨
꿈속에서 살아요
모두가 나를 사랑하는 곳
(다들 날 사랑해)
꿈의 세계에 살고 있다
내가 어떻게 그렇게 운이 좋았던 걸까?
(내가 어떻게 그렇게 됐지)
그러니 기분이 어떤지 말해주세요
이제 전쟁은 끝났다
더 이상 늙을 수 없어