더 많은 노래 — Ely Oaks
설명
메인 아티스트: 엘리 오크스
프로듀서: 엘리 옥스
작사: 펭이에요
작곡 : 펑(Feng)
가사 및 번역
원문
X-O-X-O, I don't want to see you again
We can't be together, I don't even wanna be friends
I want this story to end, I want you out of my head
But no matter how hard I try, we still end up in bed
X-O-X-O, I don't want to see you again
We can't be together, I don't even wanna be friends
I want this story to end, I want you out of my head
No matter how hard I try, we still end up in bed
The flags were green, but they've all turned to red
You keep playin' games, you left me for dead
You're not the same, so I have to pretend
You left me on seen, but I know that you're in bed
Forget what I said, we're not together for now
All those prayers and wishin' wells and promises we sell
Hope they don't work no more, I heard your knocks on the door
I wanna jump out the window, but you're so hard to ignore
X-O-X-O, X-O-X-O
X-O-X-O, X-O-X-O
I said X-O-X-O, I don't want to see you again
We can't be together, I don't even wanna be friends
I want this story to end, I want you out of my head
But no matter how hard I try, we still end up in bed
X-O-X-O, I don't want to see you again
We can't be together, I don't even wanna be friends
I want this story to end, I want you out of my head
But no matter how hard I try, we still end up in bed
X-O-X-O
X-O-X-O
X-O-X-O
X-O-X-O
한국어 번역
X-O-X-O 다시는 보고 싶지 않아
우린 함께할 수 없어, 난 친구가 되고 싶지도 않아
이 이야기가 끝났으면 좋겠어, 네가 내 머릿속에서 사라졌으면 좋겠어
하지만 내가 아무리 노력해도 우리는 여전히 침대에 누워있네요
X-O-X-O 다시는 보고 싶지 않아
우린 함께할 수 없어, 난 친구가 되고 싶지도 않아
이 이야기가 끝났으면 좋겠어, 네가 내 머릿속에서 사라졌으면 좋겠어
아무리 노력해도 우리는 여전히 침대에 누워 있어요
깃발은 녹색이었는데 모두 빨간색으로 바뀌었어요
넌 계속 게임을 하고, 날 죽게 내버려뒀어
넌 예전과 달라서 척해야 해
당신은 나를 눈에 띄지 않게 내버려두었지만 당신이 침대에 있다는 걸 알아요
내가 한 말은 잊어버려, 우리는 지금은 함께 있지 않아
우리가 파는 그 모든 기도와 소원의 우물과 약속들
더 이상 작동하지 않길 바라, 네가 문을 두드리는 소리가 들렸어
창문 밖으로 뛰어내리고 싶지만 무시하기 힘든 당신
X-O-X-O, X-O-X-O
X-O-X-O, X-O-X-O
난 X-O-X-O라고 말했어, 다시는 보고 싶지 않아
우린 함께할 수 없어, 난 친구가 되고 싶지도 않아
이 이야기가 끝났으면 좋겠어, 네가 내 머릿속에서 사라졌으면 좋겠어
하지만 내가 아무리 노력해도 우리는 여전히 침대에 누워있네요
X-O-X-O 다시는 보고 싶지 않아
우린 함께할 수 없어, 난 친구가 되고 싶지도 않아
이 이야기가 끝났으면 좋겠어, 네가 내 머릿속에서 사라졌으면 좋겠어
하지만 내가 아무리 노력해도 우리는 여전히 침대에 누워있네요
X-O-X-O
X-O-X-O
X-O-X-O
X-O-X-O