더 많은 노래 — Laufey
설명
프로듀서, 소속 연주자, 작곡: Laufey
작곡, 프로듀서: 스펜서 스튜어트
마스터링 엔지니어: Joe LaPorta
가사 및 번역
원문
All the lives I've lived,
I'm ready to forgive myself.
Deep lake diving in.
My love, could we begin again?
Part of me is missing, I doubt you see. How helpless I feel, fragile my heart.
I long to be held, long to be loved.
Might be a myth, but I'll take the risk.
Such a lonely road.
Found a kindred soul that night.
Like I knew you from somewhere.
Like magic in the air.
Now I see you everywhere.
Part of me is missing, I doubt you see. How helpless I feel, fragile my heart.
I long to be held, long to be loved.
Might be a myth, but I'll take the. . .
Rewrite my elegy, childhood memories.
Fall in love with me, get soaked inside my symphony.
Fragmented parts of me, dance in the bitter, the sweet, the cold.
What if we were meant to be?
If we don't jump, we'll never know.
Part of me is missing, I doubt you see. How helpless
I feel, fragile my heart.
I long to be held, I long to be loved.
Might be a myth, but I'll take the risk.
I'll take the risk.
한국어 번역
내가 살아온 모든 삶,
나는 내 자신을 용서할 준비가 되어 있습니다.
깊은 호수 다이빙.
내 사랑, 우리 다시 시작할 수 있을까요?
나의 일부가 사라졌습니다. 당신이 볼 수 있을지 의심스럽습니다. 내가 얼마나 무력하고 내 마음이 연약한지.
나는 안아지기를 갈망하고, 사랑받기를 갈망합니다.
신화일지도 모르지만 위험을 감수하겠습니다.
참 외로운 길입니다.
그날 밤 친절한 영혼을 찾았습니다.
마치 내가 당신을 어딘가에서 알았던 것처럼요.
마치 공중에 떠 있는 마법처럼.
이제 나는 어디서나 당신을 봅니다.
나의 일부가 사라졌습니다. 당신이 볼 수 있을지 의심스럽습니다. 내가 얼마나 무력하고 내 마음이 연약한지.
나는 안아지기를 갈망하고, 사랑받기를 갈망합니다.
신화일지도 모르지만 나는 그것을 받아들일 것이다. . .
내 애가, 어린 시절의 추억을 다시 쓰세요.
나와 사랑에 빠지고, 내 교향곡에 흠뻑 빠져보세요.
나의 조각난 부분들이 씁쓸함, 달콤함, 차가움 속에서 춤을 춥니다.
우리가 운명이라면 어떨까요?
점프하지 않으면 우리는 결코 알 수 없습니다.
나의 일부가 사라졌습니다. 당신이 볼 수 있을지 의심스럽습니다. 얼마나 무력한지
나는 내 마음이 연약하다고 느낀다.
나는 안아지기를 갈망하고, 사랑받기를 갈망합니다.
신화일지도 모르지만 위험을 감수하겠습니다.
나는 위험을 감수할 것이다.