더 많은 노래 — Luck Ra
더 많은 노래 — The La Planta
설명
관련 출연자: Luck Ra, The La Planta
작곡: Javier Sanglerman
작사: Facundo Almerana Ordóñez
보컬: 니콜라스 초카
작사: Cristian Emanuel Bálsamo Mirabal
관련 연주자, 백그라운드 보컬, 드럼, Guiro, Timbales: Gonzalo Isaí Palacios
관련 연주자, 타악기: Ariel "Colo" Ferreyra
봉고스, 콩가스: 에미 자발리(Emi Zavaley)
피아노: 에마누엘 후아레스
아코디언, 키보드: 조나단 올모스
백그라운드 보컬, 베이스: Patricio Resico
색소폰: 라미로 플로레스
색소폰: 마르셀라 갈반 알베르티(Marcela Galván Alberti)
트롬본: 펠리시타스 로차(Felicitas Rocha)
트럼펫: 크리스티안 카세레스
트럼펫: 루카스 안드레스 가이어
배경 보컬: Nicolás Esmede
프로듀서: 램키
알 수 없음, 프로듀서: Juan Giménez Kuj
퍼포먼스 편곡: Juan Tarsia
마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Mariano Bilinkis
가사 및 번역
원문
Dejé de preguntarme si ibas a volver
Por el miedo a no encontrar respuestas
Busqué recuperar lo que fuimos ayer pero no cazaste la indirecta
La rutina silenciosa apagó tu corazón de fuego
Los detalles se perdieron con el tiempo
Sé que vas a doler porque un amor así lo quiero lejos
Porque estando cerca me duele también
Lo que teníamos se echó a perder
Y sé que vas a doler cada mañana no sentir tu cuerpo
Y al bailar cuarteto no tenga con quién
Lo que teníamos se echó a perder
Se echó a perder
Aunque haya razones pa' dejarte ir fue el amor lo que me hizo quedarme
Fuiste una de las razones por las cual viví
Y ahora sos una para marcharme
La rutina silenciosa apagó tu corazón de fuego
Los detalles se perdieron con el tiempo
Sé que vas a doler porque un amor así lo quiero lejos
Porque estando cerca me duele también
Lo que teníamos se echó a perder
Y sé que vas a doler cada mañana no sentir tu cuerpo
Y al bailar cuarteto no tenga con quién
Lo que teníamos se echó a perder
Se echó a perder
Se echó a perder
한국어 번역
네가 돌아올지 궁금해하는 걸 멈췄어
답을 찾지 못할까 봐
어제의 모습을 되찾으려고 노력했지만 넌 힌트를 얻지 못했지
조용한 일상이 네 마음의 불을 꺼줬어
시간이 지나면서 세부정보가 손실되었습니다.
그런 사랑을 멀리서 하고 싶어서 아플 걸 알아
가까이 있으면 나도 아프니까
우리가 가졌던 것은 망가졌어
그리고 나는 당신의 몸을 느끼지 못한다는 것이 매일 아침 고통스러울 것이라는 것을 압니다.
그리고 네가 4중주로 춤을 출 때는 함께할 사람이 없어
우리가 가졌던 것은 망가졌어
버릇없었어
널 보내야 할 이유가 있어도 날 머물게 한 건 사랑이었어
너는 내가 살아가는 이유 중 하나였어
이제 당신은 떠나야 할 사람이에요
조용한 일상이 네 마음의 불을 꺼줬어
시간이 지나면서 세부정보가 손실되었습니다.
그런 사랑을 멀리서 하고 싶어서 아플 걸 알아
가까이 있으면 나도 아프니까
우리가 가졌던 것은 망가졌어
그리고 나는 당신의 몸을 느끼지 못한다는 것이 매일 아침 고통스러울 것이라는 것을 압니다.
그리고 네가 4중주로 춤을 출 때는 함께할 사람이 없어
우리가 가졌던 것은 망가졌어
버릇없었어
버릇없었어