더 많은 노래 — SAIKO
설명
소속 출연자, 프로듀서: SAIKO
작곡, 작사: Miguel Cantos Gómez
작사, 작곡: 울리세스 바론 미란다(Ulises Barón Miranda)
프로듀서, 작곡, 작사: 스카이
프로듀서, 녹음 엔지니어: ULI
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: GARABATTO
가사 및 번역
원문
No es lo mismo
Nada es como antes, se siente tan distinto
Quisiera cada minuto repetirlo
Volver donde estuvimos y volver a sentirlo
Pero el momento es efímero y eso es lo bonito
Que se remueva algo, volviendo a algún sitio
Que susurren recuerdos viendo foto' y vídeo'
Todo lo bueno se acaba, eso es lo bonito
Y si no, ¿cómo lo sabríamos?
Y podemos volver otra vez
A donde tan felices fuimos
Mismos lugares y personas y aquel
Momento será distinto
Mientras lo vivía, ya tenía nostalgia
Sin fotos, recuerdos bien lindos
No estoy triste porque se acabó
Soy feliz porque pude vivirlo
No es lo mismo
Nada es como antes, se siente tan distinto
Quisiera cada minuto repetirlo
Volver donde estuvimos y volver a sentirlo
Pero el momento es efímero y eso es lo bonito
Que se remueva algo, volviendo a algún sitio
Que susurren recuerdos viendo foto' y vídeo'
Todo lo bueno se acaba, eso es lo bonito
Y si no, ¿cómo lo sabríamos?
한국어 번역
똑같지 않아
예전과 전혀 다른데 느낌이 너무 달라
1분마다 반복하고 싶어요
우리가 있던 곳으로 돌아가서 다시 느껴봐
하지만 그 순간은 찰나이고 그게 아름다움이야
뭔가가 휘저어져 어딘가로 돌아가는 것
사진과 비디오를 보며 추억을 속삭이세요
좋은 일에는 다 끝이 있어, 그게 아름다운 일이지
그렇지 않다면 우리가 어떻게 알 수 있겠습니까?
그리고 우리는 다시 돌아올 수 있어요
우리가 갔던 곳은 너무 행복했어요
같은 장소, 같은 사람, 그리고 그 사람
순간은 달라질 거야
살다보니 벌써 향수가 나더라
사진은 없지만 좋은 추억이네요
끝났으니까 슬프지 않아
살아갈 수 있어서 행복해요
똑같지 않아
예전과 전혀 다른데 느낌이 너무 달라
1분마다 반복하고 싶어요
우리가 있던 곳으로 돌아가서 다시 느껴봐
하지만 그 순간은 찰나이고 그게 아름다움이야
뭔가가 휘저어져 어딘가로 돌아가는 것
사진과 비디오를 보며 추억을 속삭이세요
좋은 일에는 다 끝이 있어, 그게 아름다운 일이지
그렇지 않다면 우리가 어떻게 알 수 있겠습니까?