더 많은 노래 — Juan Magán
설명
관련 출연자: 루이스 로페즈 feat. 후안 마간 & 바바라 무뇨스
가사 및 번역
원문
I'm trying to say what's in my heart for you to understand, that I'm not gonna let you in and see me fall again.
I learned from all the nights I cried for you, and I realize that you're not worth it too.
You better watch me, 'cause I'll be back from ashes, and I will let you know how wrong you were. Come on!
You broke my heart, babe. I feel like I was dying, and I want to be with her.
Life will let you know for what you done.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh. You were not the one.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh.
And it hurt me so.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh. You were not the one.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh. And it hurt me so!
I got you running through my veins.
All the girls are not the same, 'cause I just wanna touch you. I'm not the one, but I want you. Let's go!
Mi linda, mi linda, mi linda, bonita, latina, bonita, besada por el sol. Si me sientes como te quema tanto. . .
Just tell me why this story had to end this way.
I was not supposed to be the broken-hearted girl.
We could have had it all, instead you left me alone, picking all of the pieces of my damaged heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart.
Should have never called you back and believed your fucking lies. I know there's no turning back.
It's so clear to me what you really are. Oh!
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh. You were not the one.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh.
And it hurt me so.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh. You were not the one.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh.
And it hurt me so, baby.
한국어 번역
나는 당신을 받아들이지 않을 것이고 내가 다시 넘어지는 것을 보지 않을 것이라는 것을 당신이 이해할 수 있도록 내 마음 속으로 말하려고 노력하고 있습니다.
나는 당신을 위해 울었던 모든 밤을 통해 배웠고 당신도 그럴 가치가 없다는 것을 깨달았습니다.
날 조심하는 게 좋을 거야. 왜냐면 난 잿더미에서 돌아올 테고, 네가 얼마나 틀렸는지 알려줄 테니까. 어서 해봐요!
넌 내 마음을 아프게 했어, 자기야. 나는 죽어가는 것 같고 그녀와 함께 있고 싶습니다.
인생은 당신이 한 일을 알려줄 것입니다.
오오오오, 오오오, 오오오, 오오오. 당신은 그 사람이 아니 었습니다.
오오오오, 오오오, 오오오, 오오오.
그리고 그것은 나에게 너무 상처를 입혔습니다.
오오오오, 오오오, 오오오, 오오오. 당신은 그 사람이 아니 었습니다.
오오오오, 오오오, 오오오, 오오오. 그리고 그것은 나에게 너무 상처를 입혔습니다!
나는 당신이 내 혈관을 통해 흐르게 만들었습니다.
여자들이 다 똑같은 건 아니잖아, 난 단지 당신을 만지고 싶을 뿐이니까. 나는 그런 사람은 아니지만 당신을 원해요. 갑시다!
미 린다, 미 린다, 미 린다, 보니타, 라티나, 보니타, 베사다 포 엘 솔. Si me sientes como te quema tanto. . .
이 이야기가 왜 이렇게 끝나야 했는지 말해주세요.
나는 마음이 상한 소녀가 되어서는 안 되었습니다.
우리는 모든 것을 가질 수 있었지만 대신 당신은 나를 혼자두고 손상된 마음의 모든 조각을 골라 내었습니다. 마음, 마음, 마음, 마음, 마음, 마음, 마음, 마음, 마음, 마음, 마음, 마음, 마음.
너한테 다시 전화하지 말았어야 했고, 너의 빌어먹을 거짓말을 믿었어야 했어. 나는 되돌릴 수 없다는 것을 알고 있습니다.
당신이 실제로 어떤 사람인지는 나에게 너무나 분명합니다. 오!
오오오오, 오오오, 오오오, 오오오. 당신은 그 사람이 아니 었습니다.
오오오오, 오오오, 오오오, 오오오.
그리고 그것은 나에게 너무 상처를 입혔습니다.
오오오오, 오오오, 오오오, 오오오. 당신은 그 사람이 아니 었습니다.
오오오오, 오오오, 오오오, 오오오.
그리고 그게 날 너무 아프게 했어, 자기야.