가사 및 번역
원문
Te guardé un atardecer
Dime si te queda', dime si te queda'
Dime si te queda', ¿o qué va' a hacer?
Dime si te queda', dime si te queda' (porfa, respóndeme)
Pa no estar perdiendo mi tiempo
Quizá sea en otro momento
Que se está acabando el verano
Y lo sigue un frío invierno
¿Cómo puedes ser tan difícil de olvidar?, tú no te va'
Vive' en mi mente y no paga' na
¿Dime qué coño hago si ya no está'?
Me divertí en verano
Pero es diciembre y hace frío en Aqualand
El patio no florece ya
Tú vuelve' a la universidad
Y yo, yo
Yo sigo mi vida normal
Y si preguntan: "¿cómo está'?", les respondo: "sin má'"
No encuentro motivación y me cansé de intentar
Fingir que no me afectó en na
Dejé de seguir a tus amiga' pa no saber na de lo que hace'
Pero te seguí con mi cuenta falsa de maquillaje
Bueno, no creo que me pasase
Bueno, se supone que no lo contase
Así que aquí me ve', llorando otra ve'
Subiendo historia' de fiesta pa que tú me vea' bien
Hasta yo me siento ridículo cenando Ben \u0026 Jerry's
Viendo el Noah's Book por novena vez
Así que aquí me ve', llorando otra ve'
En el mirador que te traía y te gustaba ver
A finale' de agosto, la puesta y el atardecer
Ya no sé qué coño hacer
¿Cómo puedes ser tan difícil de olvidar?, tú no te va'
Vive' en mi mente, y no paga' na
¿Dime qué coño hago si ya no está'?
Me divertí en verano
Pero es diciembre y hace frío en Aqualand
El patio no florece ya
Tú vuelve' a la universidad
Y yo
Yo solo quiero dar un paseo por el Paseo Quemado
Agarrarte de la mano, comprar un helado
Que volvamo' a Castalia la noche de ramo'
Quedarno' dormido' en la playa, eran cien mil mojito'
Ahora to es distinto, si supiera' todo lo que ha pasado
Todo lo que con el tiempo nos hemo' distanciado
Hasta casi ni conocerno'
Chao, bebé, hasta el próximo verano, oh
SAKURA
Bassyy, Mvsis
Saiko
한국어 번역
나는 당신에게 일몰을 저장했습니다
맞는지 말해줘, 맞는지 말해줘
그것이 맞는지 말해주세요. 아니면 어떻게 하시겠습니까?
맞는지 말해봐 맞는지 말해봐 (대답해줘)
그러니 나는 시간을 낭비하지 않을 거야
어쩌면 또 다른 시간이 될 것입니다
그 여름이 끝나가고 있어
그리고 추운 겨울이 다가온다
어떻게 그렇게 잊기 어려울 수 있나요? 당신은 그것을 좋아하지 않습니다
내 마음 속에 살고 아무것도 지불하지 않습니다
그 사람이 사라지면 대체 어떻게 해야 하는지 말해주세요.
여름에 즐거웠어요
하지만 12월이라 아쿠아랜드는 추워요
안뜰에는 더 이상 꽃이 피지 않습니다.
넌 대학으로 돌아가
그리고 나, 나는
나는 평범한 삶을 계속한다
그리고 그들이 "잘 지내세요? "라고 묻는다면 나는 "더 이상 고민하지 않고"라고 대답합니다.
동기를 찾을 수 없고 노력하는 데 지쳤습니다.
나에게 전혀 영향을 미치지 않은 척
네 친구들 팔로우를 중단해서 그 친구들이 뭘 하는지 모르겠어
근데 난 가짜 화장 계정으로 널 따라갔어
글쎄, 나한테는 그런 일이 일어난 것 같지 않아
글쎄, 말하면 안 되는데
그래서 여기 내가 또 울고 있는 걸 보셨군요
나를 잘 볼 수 있도록 파티 스토리를 업로드합니다
벤제리스 먹으면 나도 우스꽝스러워
노아의 책을 아홉번째로 본다
그래서 여기 내가 또 울고 있는 걸 보셨군요
당신을 데려왔고 당신이 보고 싶어했던 관점에서
8월 말, 일몰과 황혼
도대체 더 이상 뭘 해야 할지 모르겠어
어떻게 그렇게 잊기 어려울 수 있나요? 당신은 그것을 좋아하지 않습니다
내 마음 속에 살고 있으며 아무것도 지불하지 않습니다
그 사람이 사라지면 대체 어떻게 해야 하는지 말해주세요.
여름에 즐거웠어요
하지만 12월이라 아쿠아랜드는 추워요
안뜰에는 더 이상 꽃이 피지 않습니다.
넌 대학으로 돌아가
그리고 나
그냥 파세오 케마도 따라 산책하고 싶은데
손을 잡고 아이스크림을 사요
꽃다발의 밤에 Castalia로 돌아갈 수 있기를 바랍니다
해변에서 잠들면 모히토가 십만개
이제 모든 것이 달라졌습니다. 일어난 모든 일을 내가 알았다면
시간이 지나면서 우리가 멀어진 모든 것
우리가 서로를 거의 알지 못할 때까지'
안녕, 자기야, 내년 여름에 보자, 오
사쿠라
Bassyy, MVsis
사이코