더 많은 노래 — Provinz
설명
믹서: Jonas Narbutas
작곡, 작사: 요나스 나르부타스
가사 및 번역
원문
Warst lieber draußen als zu Haus. Deine Eltern waren dir fremd.
Hast dich irgendwann verlaufen.
Wohin gehst du jetzt? Was du redest, wirkt so schlau.
Ja, du weißt, du siehst gut aus. Arroganz in deinen Augen.
Bist für nichts zu gebrauchen. Kein schlechtes Gewissen.
Du spürst keinen Schmerz. Nein, da ist kein Feuer. Dein
Herz ist so Alaska, so einsam und so kalt.
Du kannst ihm nicht vergeben. Er ist nicht stolz auf dich gewesen. Dein Herz ist so
Alaska, bei dir ist er friert.
Doch wenn alles Eis ist, gibt es niemand, der dich hält, wenn du fällst.
Denn du liebst nur dich selbst.
Du liebst nur dich selbst.
Hast nicht geschlafen letzte Nacht.
Deine Augenringe tief. Ja, du ziehst immer weiter, denn zu Hause warten
Geister. Fünf Uhr morgens, kalte Schulter, alle gehen.
Keine Freunde, aber immer unterwegs. Hast von deinem Vater nie etwas erzählt.
Du sagst viel zu oft: Es tut nicht mehr weh. Kein schlechtes Gewissen.
Du spürst keinen Schmerz. Nein, da ist kein Feuer mehr. Dein
Herz ist so Alaska, so einsam und so kalt.
Du kannst ihm nicht vergeben. Er ist nicht stolz auf dich gewesen. Dein Herz ist so
Alaska, bei dir ist er friert.
Doch wenn alles Eis ist, gibt es niemand, der dich hält, wenn du fällst.
Denn du liebst nur dich selbst.
Du liebst nur dich selbst.
Du liebst nur dich selbst.
한국어 번역
당신은 집에 있는 것보다 밖에 있는 것을 더 좋아합니다. 당신의 부모님은 당신에게 낯선 사람이었습니다.
당신은 어느 순간 길을 잃었습니다.
지금 어디로 가시나요? 당신이 말하는 것은 매우 영리한 것 같습니다.
응, 너 잘생겼다는 거 알잖아. 당신의 눈에는 오만함이 있습니다.
당신은 아무 쓸모가 없습니다. 죄책감을 느끼지 마십시오.
당신은 어떤 고통도 느끼지 않습니다. 아니요, 불이 없습니다. 너의 것
마음은 알래스카처럼 외롭고 차갑습니다.
당신은 그를 용서할 수 없습니다. 그 사람은 당신을 자랑스러워하지 않았어요. 당신의 마음은 그런 것입니다
알래스카, 당신은 추워요.
하지만 모든 것이 얼음이라면, 넘어질 때 잡아줄 사람이 아무도 없습니다.
왜냐하면 당신은 자신만을 사랑하기 때문입니다.
당신은 자신만을 사랑합니다.
당신은 어젯밤에 잠을 자지 않았습니다.
다크서클이 깊어요. 그래요 집에서 기다리니까 계속 움직이죠
유령. 아침 5시, 어깨가 싸늘해지고 모두가 떠난다.
친구는 없지만 항상 이동 중입니다. 당신은 아버지에 대해 아무 말도 하지 않았습니다.
당신은 너무 자주 이렇게 말합니다. 더 이상 아프지 않아요. 죄책감을 느끼지 마십시오.
당신은 어떤 고통도 느끼지 않습니다. 아니요, 더 이상 불이 없습니다. 너의 것
마음은 알래스카처럼 외롭고 차갑습니다.
당신은 그를 용서할 수 없습니다. 그 사람은 당신을 자랑스러워하지 않았어요. 당신의 마음은 그런 것입니다
알래스카, 당신은 추워요.
하지만 모든 것이 얼음이라면, 넘어질 때 잡아줄 사람이 아무도 없습니다.
왜냐하면 당신은 자신만을 사랑하기 때문입니다.
당신은 자신만을 사랑합니다.
당신은 자신만을 사랑합니다.