더 많은 노래 — Timbaland
더 많은 노래 — Justin Timberlake
더 많은 노래 — Nelly Furtado
설명
제작자: 팀발랜드
공동프로듀서: 단자
믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어, 프로그래밍 엔지니어: Demacio Castellon
녹음 두 번째 엔지니어: Matty Green
작곡 작사: 팀 모슬리
작곡 작사: Nathaniel Hills
작곡 작사 : 팀 클레이튼
작곡 작사: Nelly Furtado
작곡 작사: 저스틴 팀버레이크
가사 및 번역
원문
Is it going? Is it going? Is it going? Is it going?
I don't know what you're looking for!
Come on.
I'm the type of girl to look you dead in the eye, eye.
I'm real as it comes, if you don't know why, I,
I, I, I. Seen you try to switch it up, but girl, you ain't got jokes. I'm a Wonder
Woman, let me go get my robe.
I'm a supermodel and mommy, see mommy.
Amnesty International's got a bank account to Montauk on lock. Love my ass and my abs and the video called
Promiscuous.
My style is fantastic, tick, tick, tickle this, tickle this, tickle -this.
-If you see us in the club, we'll be acting real nice. If you see us on the floor, you'll be watching all night.
We ain't here to hurt nobody. So give it to me, give it to me, give it to me.
Wanna see you work your body.
So give it to me, -give it to me, give it to me.
-When Timbo is in the party, everybody put up they hands. I get a half a mil for my beats, you get a couple grand.
Never gon' see the day that I ain't got the upper hand. I'm respected from
California eight way down to Japan.
I'm a real producer and you just a piano man. Your song don't top the charts, I heard 'em, I'm not a fan. Talking greasy,
I'm the one that gave them they chance.
Somebody need to tell them that they can't -do it like I can.
-If you see us in the club, we'll be acting real nice. If you see us on the floor, you'll be watching all night.
We ain't here to hurt nobody. So give it to me, give it to me, give it to me.
Wanna see you work your body. So give it to me, give it to me, give it to me.
Could you speak up and stop mumbling? I don't think you came in clear.
When you're sitting on the top, it's hard to hear you from way up here.
I saw you trying to act cute on TV, just let me clear the air.
We missed you from the charts last week, damn, that's right, you wasn't there.
If S-Sexy never left, then why is everybody on my shit? Don't hate on me just because you didn't come up with it.
So if you see us in the club, go on and walk the other way.
'Cause our run would never be over, -not at least until we say. . .
-If you see us in the club, we'll be acting real nice. If you see us on the floor, you'll be watching all night.
We ain't here to hurt nobody. So give it to me, give it to me, give it to me.
Wanna see you work your body. So give it to me, give it to me, give it to me.
한국어 번역
가는 건가요? 가는 건가요? 가는 건가요? 가는 건가요?
당신이 무엇을 찾고 있는지 모르겠어요!
어서 해봐요.
나는 당신을 죽은 눈으로 보는 그런 여자예요.
난 진짜야, 왜인지 모르겠다면, 난,
나, 나, 나. 당신이 말을 바꾸려고 하는 걸 봤지만, 당신은 농담을 잘 못해요. 나는 불가사의다
여인아, 나 가운 가지러 가자.
저는 슈퍼모델이고 엄마예요. 엄마를 보세요.
국제앰네스티는 몬탁에 은행계좌를 잠궈놨어요. 내 엉덩이와 복근, 그리고 뮤직비디오가 너무 좋아
난잡한.
내 스타일은 환상적이에요. 틱, 틱, 간지럼, 간지럼, 간지럼 -이거.
-클럽에서 저희를 보면 정말 착하게 행동할 것 같아요. 우리가 바닥에 있는 걸 보면 밤새도록 지켜보고 있을 거예요.
우리는 누구에게도 상처를 주려고 여기 있는 것이 아닙니다. 그러니 나에게 줘, 나에게 줘, 나에게 줘.
당신이 몸을 움직이는 것을 보고 싶어요.
그러니까 나한테 줘, - 나한테 줘, 나한테 줘.
-팀보가 파티에 오면 모두가 손을 듭니다. 나는 내 비트로 50만 달러를 받고, 당신은 2천 달러를 얻습니다.
내가 우위를 점하지 못하는 날은 결코 없을 것입니다. 나는 존경받는다
캘리포니아는 일본까지 8번째 길입니다.
나는 진짜 프로듀서이고 당신은 단지 피아노 연주자일 뿐입니다. 당신의 노래는 차트 1위를 차지하지 못했어요. 들어봤는데, 팬은 아니거든요. 기름진 얘기,
나는 그들에게 기회를 준 사람이다.
누군가는 그들에게 나처럼 할 수는 없다고 말해야 합니다.
-클럽에서 저희를 보면 정말 착하게 행동할 것 같아요. 우리가 바닥에 있는 걸 보면 밤새도록 지켜보고 있을 거예요.
우리는 누구에게도 상처를 주려고 여기 있는 것이 아닙니다. 그러니 나에게 줘, 나에게 줘, 나에게 줘.
당신이 몸을 움직이는 것을 보고 싶어요. 그러니 나에게 줘, 나에게 줘, 나에게 줘.
좀 더 큰 소리로 말하고 중얼거리는 것을 멈추시겠어요? 내 생각엔 당신이 확실히 들어온 것 같지 않습니다.
꼭대기에 앉아 있으면 여기 위에서는 당신의 말을 듣기가 어렵습니다.
TV에서 애교 부리는 걸 봤는데, 그냥 분위기 좀 풀어주세요.
지난 주 차트에서 당신을 놓쳤어요. 젠장, 그렇군요. 당신은 거기에 없었어요.
S-Sexy가 떠나지 않았다면 왜 모두가 나한테만 관심을 갖고 있는 걸까요? 당신이 생각하지 못했다고해서 나를 미워하지 마십시오.
그러니 클럽에서 우리를 만나면 계속해서 반대쪽으로 걸어가세요.
왜냐하면 우리의 달리기는 결코 끝나지 않을 것이기 때문입니다. 적어도 우리가 말하기 전까지는 말이죠. . .
-클럽에서 저희를 보면 정말 착하게 행동할 것 같아요. 우리가 바닥에 있는 걸 보면 밤새 지켜보고 있을 거예요.
우리는 누구에게도 상처를 주려고 여기 있는 것이 아닙니다. 그러니 나에게 줘, 나에게 줘, 나에게 줘.
당신이 몸을 움직이는 것을 보고 싶어요. 그러니 나에게 줘, 나에게 줘, 나에게 줘.