더 많은 노래 — UMA2RMAN
더 많은 노래 — Минаева
설명
작곡: Минаева Ксения Михайловна
작사: Минаева Ксения Михайловна
작사: Kristoвский 블라디미르
가사 및 번역
원문
-Погнали! А что играем? Что поем? -Никаких тухлых вечеринок.
-Никаких тухлых вечеринок! Да?
-К чему все эти пустые слова, если нужно лишь слово? Пролетают над городом птицы, будто знают, что ты будешь скоро.
Ты ко мне, только дай повод, по ступенькам километровым, завернувшись в халат -махровый. -Я так ждала тебя, Вова.
Шоколадка в руках, за спиной цветы. Кто вообще может быть, если это не ты?
За-за-за-занавеской капают слезы, словно из-под фаты, всплывет в окне свет из темноты. На куплете я, на куплете ты, и в городе лето.
К чему все эти пустые слова, если нужно лишь слово?
Пролетают над городом птицы, будто знают, что ты будешь скоро.
Ты ко мне, только дай повод, по ступенькам километровым, завернувшись в халат махровый.
Я так ждала тебя, Вова!
Ты ждала меня сто лет.
А у меня нет денег на билет.
Полы скрипят, и историю нашу в окна спася, дыши.
Гололеяд слышится по этажу, и в доме никто не спит.
К чему все эти пустые слова, если нужно лишь слово?
Пролетают над городом птицы, будто знают, что ты будешь скоро.
Ты ко мне, только дай повод, по ступенькам километровым, -завернувшись в халат махровый. -Я так ждала тебя, Вова!
Ты ждала меня сто лет.
А у меня нет денег на билет.
Опять халат.
Опять халат, типа, Вова.
한국어 번역
-갑시다! 우리는 무엇을하고 있습니까? 우리는 무엇을 먹을까? - 바보 같은 파티는 안 돼요.
-썩은 파티는 안돼! 예?
-당신에게 필요한 것은 단어뿐이라면 왜 이 모든 공허한 단어들이 있습니까? 새들은 마치 당신이 곧 거기에 도착할 것이라는 것을 아는 것처럼 도시 위로 날아갑니다.
당신은 나에게 와서 이유를 말해주세요. 테리 가운을 입고 킬로미터 길이의 계단을 올라갑니다. - 기다리고 있었어요, 보바.
손에는 초콜릿, 등 뒤에는 꽃. 당신이 아니면 또 누구일까요?
커튼 뒤엔 눈물이 뚝뚝 떨어지고 있는데, 마치 베일을 쓴 듯 창밖의 어둠 속에서 빛이 새어 나오는 것 같다. 나는 구절에 있고 당신은 구절에 있고 도시는 여름입니다.
당신에게 필요한 것은 단어뿐이라면 왜 이 모든 빈 단어들이 있습니까?
새들은 마치 당신이 곧 거기에 도착할 것이라는 것을 아는 것처럼 도시 위로 날아갑니다.
당신은 나에게 와서 이유를 말해주세요. 테리 가운을 입고 킬로미터 길이의 계단을 올라갑니다.
많이 기다렸어요, 보바!
당신은 백년 동안 나를 기다리고 있었습니다.
그리고 티켓 살 돈도 없어요.
바닥이 삐걱거리고, 창문을 통해 우리의 역사를 저장하고, 숨을 쉰다.
기근 소리가 바닥 전체에서 들리고 집에는 아무도 자지 않습니다.
당신에게 필요한 것은 단어뿐이라면 왜 이 모든 빈 단어들이 있습니까?
새들은 마치 당신이 곧 거기에 도착할 것이라는 것을 아는 것처럼 도시 위로 날아갑니다.
당신은 나에게 와서 이유를 말해주세요. 테리 가운을 입고 킬로미터 길이의 계단을 올라갑니다. - 기다리고 있었어요, 보바!
당신은 백년 동안 나를 기다리고 있었습니다.
그리고 티켓 살 돈도 없어요.
또 가운.
다시 Vova와 같은 가운.