더 많은 노래 — 14 Casper
더 많은 노래 — Bon Nghiêm
더 많은 노래 — buitruonglinh
설명
작곡: Nguyễn Mạnh Cuan
작사: Nguyễn Mạnh Cuan
가사 및 번역
원문
Vì yêu em, anh chẳng ngại đường dài phía trước
Là ngày bên em những con phố, có hoa bay bao sắc màu
Những quán vắng chẳng còn buồn
Và những khúc ca sẽ thêm màu yêu thương
Ngày hôm nay, đôi ta mãi sẽ là của nhau
Những cơn gió sẽ về khi mùa đông ghé qua
Nhưng anh chẳng lo, vì đã có em ở đây rồi
Phút giây ấy để dành cho mãi mãi
Ta mỉm cười nhìn về tương lai
Em à, ngày hôm nay cho anh được nói
Một đời thương em
Một đời yêu em
Đoạn đường tương lai ta sẻ chia khốn khó
Một đời bên nhau, gần nhau mãi không rời
Tình yêu của anh chỉ là như thế
Một đời cho ta
Một đời đi qua cùng nhau về sau
Dù giận hờn, buồn vui, phong ba, sóng gió
Hãy nở nụ cười mà em xứng đáng
Phần đời còn lại để anh lo toan
Muôn lối dẫn ta về chung một đời thênh thang
Ngày không em, anh như ngọn đèn hải đăng chớm tắt
Chỉ một ánh mắt, khiến ta ngỡ chốn hoang sơ hết khô cằn
Phút giây ấy để dành cho hai ta
Khúc hòa ca gửi lại ngày tháng qua
Một đời như thế, chẳng có chữ "lìa xa"
Một đời thương em
Một đời yêu em
Đoạn đường tương lai ta sẻ chia khốn khó
Một đời bên nhau, gần nhau mãi không rời
Tình yêu của anh chỉ là như thế
Một đời cho ta
Một đời đi qua cùng nhau về sau
Dù giận hờn, buồn vui, phong ba, sóng gió
Hãy nở nụ cười mà em xứng đáng
Phần đời còn lại để anh lo toan
Muôn lối dẫn ta về chung một đời thênh thang
Một đời thương em
Một đời cho ta
Một đời đi qua cùng nhau về sau
Dù giận hờn, buồn vui, phong ba, sóng gió
Hãy nở nụ cười mà em xứng đáng
Phần đời còn lại để anh lo toan
Muôn lối dẫn ta về chung một đời thênh thang
Hãy nở nụ cười mà em xứng đáng
Phần đời còn lại để anh lo toan
Muôn lối dẫn ta về chung một đời thênh thang
한국어 번역
사랑하기 때문에 앞길이 멀더라도 상관없어
너와 함께하는 거리가 알록달록 꽃으로 가득한 날이야
텅 빈 가게는 더 이상 슬프지 않다
그리고 노래는 사랑의 색을 더할 것입니다
오늘도 우리는 늘 함께일 거예요
겨울이 오면 바람이 다시 불 것이다
하지만 난 걱정하지 않아요 당신이 여기 있으니까요
그 순간은 영원히 저장됩니다
나는 웃으며 미래를 본다
여보, 오늘은 말해줄게
당신을 사랑하는 일생
당신을 사랑하는 일생
우리가 함께할 미래의 길은 험난하다
평생 함께, 영원히 서로 가까이
내 사랑이 바로 그거예요
나에게 하나의 인생
나중에 함께 평생을 보냈습니다
분노하든, 슬프든, 행복하든, 폭풍우가 닥치든, 소란스럽든
나에게 합당한 미소를 줘
남은 인생은 당신이 걱정할 몫이다
많은 길은 우리를 다시 함께 멋진 삶으로 인도합니다
네가 없는 하루는 꺼지기 시작한 등대 같아
보기만 해도 야생이 더 이상 황량하지 않다는 생각이 듭니다.
그 순간은 우리 둘만의 시간이야
지나간 시절을 되새기는 하모니송
그런 삶에는 '이별'이란 말이 없다.
당신을 사랑하는 일생
당신을 사랑하는 일생
우리가 함께할 미래의 길은 험난하다
평생 함께, 영원히 서로 가까이
내 사랑이 바로 그거예요
나에게 하나의 인생
나중에 함께 평생을 보냈습니다
분노하든, 슬프든, 행복하든, 폭풍우가 닥치든, 소란스럽든
나에게 합당한 미소를 줘
남은 인생은 당신이 걱정할 몫이다
많은 길은 우리를 다시 함께 멋진 삶으로 인도합니다
당신을 사랑하는 일생
나에게 하나의 인생
나중에 함께 평생을 보냈습니다
분노하든, 슬프든, 행복하든, 폭풍우가 닥치든, 소란스럽든
나에게 합당한 미소를 줘
남은 인생은 당신이 걱정할 몫이다
많은 길은 우리를 다시 함께 멋진 삶으로 인도합니다
나에게 합당한 미소를 줘
남은 인생은 당신이 걱정할 몫이다
많은 길은 우리를 다시 함께 멋진 삶으로 인도합니다