노래
아티스트
장르
트랙 커버 PHÓNG ZÌN ZÌN

PHÓNG ZÌN ZÌN

3:22비나하우스, 브이팝, 베트남 힙합, 베트남 인디 앨범 FLVR 2024-09-18

가사 및 번역

원문

Cho baby cầm lái cuộc tình
Ở bên anh vừa yên bình vừa thấy xập xình
Chân ga đạp, my baby phóng zìn zìn
Mà không lo gì, my baby ride for me so
Nhớ, nhớ, mọi điều đều nhớ
Love, love, baby, your love
Chẳng còn cớ gì để bỏ lỡ
Chẳng có cái cớ gì để bỏ
Em là một tiểu thư thích nghe nhạc RnB (yeah)
Thích xem meme và thỉnh thoảng xem cả parody
Thỉnh thoảng hơi bất an, nước mắt chảy qua làn mi (ah)
Xong đeo headphone và nghe Chris Brown để cho mình không bị suy (ấy)
Tiểu thư này sưu tầm trong tủ chục đôi J's (hah)
Cộng thêm chắc khoảng năm, sáu đôi Das ba lá (ay)
Áo jersey, đồ oversized thì okay
Nhưng mà kêu mặc thử cái váy thì tìm lại không ra
Em thích có nhiều người để quan tâm và có nhiều bạn ở quanh (ay)
Em nhớ hết sinh nhật họ rồi chờ ngày tặng quà thật nhanh (yeah)
Beanie, sweatshirt trong tủ em thì toàn màu xanh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Mặc nó lên, đi với anh, nhìn như thiên thần không có cánh
Tiểu thư được chiều nên đi lượn đêm khá là máu
Hơi ham chơi nhưng tâm trạng cái thì nói chuyện khá là sâu
Lấy JBL, Spotify mở nhạc to
Nhận ra playlist của em bài nào hay thì anh cũng có
Em bắt đầu che mồm cười kiểu ngại ngại
Và nếu em thích bài này thì mình có thể bật lại-lại
Và anh sẽ làm tất cả những gì để em thấy thoải mái
Và có thể nhảy cùng anh, nó chỉ cần theo nhịp phải, trái
Baby, you can bounce to the left (left), bounce to the right (right)
And if you have a crush on me, tell me tonight (night)
Thành phố đổ mưa, ngắm cùng nhau, đấy là vibe
Starbucks và matcha anh vừa order cho cả hai
Chưa quen một em nào mà làm anh vui như em làm
Em biến đống CGV với Circle K thành thiên đàng
Cứ đi date là mắt anh như phản quang (yeah, yeah, yeah)
Vì cứ nhìn lên trên là thành phố này rực sáng
Cho baby cầm lái cuộc tình
Ở bên anh vừa yên bình vừa thấy xập xình
Chân ga đạp, my baby phóng zìn zìn
Mà không lo gì, my baby ride for me so
Nhớ, nhớ, mọi điều đều nhớ
Love, love, baby, your love
Chẳng còn cớ gì để bỏ lỡ
Chẳng có cái cớ gì để bỏ lỡ
Nhớ, cái gì anh cũng nhớ
Love, oh, I wanna be your lover
Cớ gì để bỏ lỡ anh, huh?
Cớ gì để bỏ lỡ anh?
Baby thơm như chíp chíp
Em là đứa con nít nít
Em chỉ muốn được hít baby mỗi ngày
Baby là đồ hypebeast
Em là thằng nhóc rich kid
Order hàng xong ship, ship về nhà em ngay, yeah
Từ đầu em đâu có mê baby nhiều lắm đâu mà nhở?
Baby cốc cốc tim em xong đóng vai là thỏ (ai đấy?)
Cưa rất khéo, em còn chẳng biết từ lúc nào đã đổ
Giờ hướng dẫn sử dụng người yêu baby đã nắm rõ chưa?
Nói những điều dễ nghe
Nhớ handle me with care, yeah
Luôn sẵn sàng đấm bất cứ đứa nào dám khiến cho em bực tức
Vì baby biết em không thích có nếp nhăn ở trán, yeah
Nghĩ ra trăm ngàn câu để khen em (để khen em)
Diễn xong show chạy đến bế em về
Bất cứ khi nào cũng lắng nghe
That's my baby, that's my man
Cho baby cầm lái cuộc tình
Ở bên anh vừa yên bình vừa thấy xập xình
Chân ga đạp, my baby phóng zìn zìn
Mà không lo gì, my baby ride for me so
Nhớ, nhớ, mọi điều đều nhớ
Love, love, baby, your love
Chẳng còn cớ gì để bỏ lỡ
Chẳng có cái cớ gì để bỏ lỡ
Nhớ, cái gì anh cũng nhớ
Love, oh, I wanna be your lover
Cớ gì để bỏ lỡ anh, huh?
Cớ gì để bỏ lỡ anh? Yeah
Cho baby cầm lái cuộc tình
Ở bên anh vừa yên bình vừa thấy xập xình
Chân ga đạp, my baby phóng zìn zìn
Mà không lo gì, my baby ride with me so

한국어 번역

아기에게 사랑의 바퀴를 맡기세요
너와 함께 있으면 평화롭기도 하고 혼란스럽기도 하다
액셀을 밟아 미친 듯이 쏘아대는 내 애기
걱정하지 마세요, 내 자기가 날 위해 달려주니까
기억해 기억해 모든 걸 기억해
사랑, 사랑, 자기야, 너의 사랑
놓칠 이유가 없어요
그만둘 이유가 없어요
저는 알앤비 음악 듣는 걸 좋아하는 여자에요 (yeah)
밈 보기를 좋아하고 때로는 패러디 보기를 좋아합니다.
가끔은 좀 불안해서 눈물이 흐른다 (ah)
그런 다음 우울해지지 않도록 헤드폰을 끼고 Chris Brown의 노래를 들어보세요.
이 아줌마는 옷장에 J를 수십 켤레 모으는군요 (하)
게다가 아마도 3장의 카드가 있는 Das(ay)가 5~6쌍 정도 있을 것입니다.
저지셔츠나 오버사이즈 옷은 괜찮습니다
그런데 드레스를 입어보라고 했더니 찾을 수가 없었어요.
신경써줄 사람도 많고, 친구도 많은 게 좋아 (ay)
생일 다 기억하고 빨리 선물 줄 날만 기다려 (yeah)
내 옷장 속 비니와 스웻셔츠는 다 파란색이야 (yeah, yeah, yeah, yeah)
입어, 나랑 같이 가, 날개 없는 천사 같아
젊은 아가씨가 애지중지해서 밤에 돌아다니는 건 꽤 피가 나요
조금 어리둥절하지만 꽤 깊이 이야기하고 싶은 기분
JBL, Spotify를 이용하고 음악을 크게 틀어보세요
네 플레이리스트에 좋은 노래가 있다는 걸 알고 나도 갖고 있어
입을 가리고 수줍게 웃기 시작했어
이 노래가 마음에 들면 다시 켤 수 있어요
그리고 나는 당신이 편안하게 느낄 수 있도록 최선을 다할 것입니다
그리고 나와 함께 춤을 추려면 좌우의 리듬만 따라가면 돼요
자기야, 왼쪽(왼쪽)으로 튕겨도 되고, 오른쪽(오른쪽)으로 튕겨도 돼
그리고 혹시 나 좋아하면 오늘 밤에 말해줘 (밤)
도시는 비가 쏟아져 함께 지켜보는 분위기
방금 주문한 스타벅스와 말차 둘 다
너처럼 나를 행복하게 해주는 여자는 본 적이 없어
CGV와 써클K를 천국으로 만들어준 당신
데이트할 때마다 눈이 반사되는 것 같아 (yeah, yeah, yeah)
올려다볼 때마다 이 도시는 빛나니까
아기에게 사랑의 바퀴를 맡기세요
너와 함께 있으면 평화롭기도 하고 혼란스럽기도 하다
액셀을 밟아 미친 듯이 쏘아대는 내 애기
걱정하지 마세요, 내 자기가 날 위해 달려주니까
기억해 기억해 모든 걸 기억해
사랑, 사랑, 자기야, 너의 사랑
놓칠 이유가 없어요
놓칠 핑계가 없어요
기억해, 난 다 기억해
사랑, 오, 난 너의 연인이 되고 싶어
나를 그리워한 것에 대한 변명은 무엇입니까?
그리워지는 이유가 무엇인가요?
아기에게서 칩 냄새가 나
나는 어린 아이입니다
난 그냥 숨쉬고 싶어 baby 매일
아기는 과장된 동물이다
나는 부자 아이입니다
주문 후 바로 우리집으로 배송, yeah
저는 원래부터 아기를 별로 좋아하지 않았죠?
Baby 내 심장을 두드리고 토끼 역할을 해주세요 (저 사람은 누구죠?)
톱이 아주 능숙해서 언제 떨어졌는지 모르겠어요
이제 Baby Lover 사용 지침을 이해하셨나요?
듣기 쉬운 말을 하라
날 조심스럽게 다뤄야 한다는 걸 기억해, 그래
감히 나를 화나게 하는 사람을 때릴 준비는 항상 되어있습니다.
왜냐하면 당신은 이마에 주름이 생기는 것을 좋아하지 않기 때문입니다.
당신을 칭찬할 십만 단어를 생각해 보세요 (당신을 칭찬하기 위해)
공연이 끝난 후 나는 그녀를 집으로 데려가기 위해 달려갔다
언제든지 들어보세요
저 사람은 내 자기야, 저 사람은 내 남자야
아기에게 사랑의 바퀴를 맡기세요
너와 함께 있으면 평화롭기도 하고 혼란스럽기도 하다
액셀을 밟아 미친 듯이 쏘아대는 내 애기
걱정하지 마세요, 내 자기가 날 위해 달려주니까
기억해 기억해 모든 걸 기억해
사랑, 사랑, 자기야, 너의 사랑
놓칠 이유가 없어요
놓칠 핑계가 없어요
기억해, 난 다 기억해
사랑, 오, 난 너의 연인이 되고 싶어
나를 그리워한 것에 대한 변명은 무엇입니까?
그리워지는 이유가 무엇인가요? 응
아기에게 사랑의 바퀴를 맡기세요
너와 함께 있으면 평화롭기도 하고 혼란스럽기도 하다
액셀을 밟아 미친 듯이 쏘아대는 내 애기
걱정하지 마, 내 자기야 나와 함께 타자.

영상 보기 tlinh, Low G - PHÓNG ZÌN ZÌN

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam