Hẹn Gặp Em Dưới Ánh Trăng

원문

Vì anh muốn vào ngày mai ta

Cùng nhau sánh bước mặc bao ánh mắt

Ngoài những lời nói làm đầy tai ra

Em là duy nhất anh không thể đánh mất

Đôi mắt hướng về em một chút thôi

Mà thời gian trôi em rạng ngời

Ngắm nhìn em thêm một phút thôi

Vậy mà đôi môi mang nụ cười

Dòng suy nghĩ đang còn vắt ngang

Nhiều giây trôi qua em thì vẫn đang

Em nhanh chạy ngay đến nơi anh hẹn

Mà bài hát em thích vẫn còn phát vang

Chờ em trong đêm và rồi bật khóc

Ngồi rồi cười khẩy như là Batman

Đừng để anh cô đơn như một thằng ngốc

Như Joker nhảy trên những nấc thang

Không yêu thêm một ai

Nếu mai sau người đó không phải em

Cơn mưa kia mờ phai

Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên

Và dòng thời gian đứng yên cho một tình yêu mãi mãi

Và anh mơ khi sớm mai ta còn ở bên như lúc này

Và trên môi son

Giày cao gót, buổi tối Sài Gòn

We both wild and the nights young

Bước đi cùng nhau con đường mài mòn

Trên tay một điếu thuốc cùng với hai lon

Ngày mai không tồn tại

Rượu không cần rót vì mật ngọt em đầy tai

Cho nhau một điệu nhảy tựa đầu trên bờ vai

Yêu đi em vì thời gian không đợi chờ ai

Và anh muốn siết chặt vào bờ môi nàng

Êm như sóng biển vỏ kim khôi vàng

Em có ước sống mãi trong giây phút này?

Bên nhau lúc này nếu em có cỗ máy thời gian

Whiskey không say bằng ánh mắt em

Giai điệu êm ái cho ngây ngất thêm

Hai ta khiêu vũ dưới ánh đèn đường

They say we're nuts we say fuck them

Những khoảnh khắc y như lúc này

Chỉ trải qua một lần trong đời

Tan đi mất thật nhanh

Hơn những gì mà em mong đợi

Để lý trí em hỏi con tim em trả lời

Thề ở dưới ánh trăng là sẽ cạnh mãi không rời

Trước khi bình minh trước khi ngắm thấy mây xanh

Nói cho tình yêu trước khi gió thoáng bay nhanh

Nên điệu nhảy này sẽ kéo dài đến mãi mãi

Liệu em từ chối hay là nắm lấy tay anh

Không yêu thêm một ai

Nếu mai sau người đó không phải em

Cơn mưa kia mờ phai

Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên

Và dòng thời gian đứng yên cho một tình yêu mãi mãi

Và anh mơ khi sớm mai ta còn ở bên như lúc này

Nhảy múa theo điệu nhạc cùng nhau

Ta đã bắt đầu yêu từ đâu?

Yêu anh giống như pepsi kem

Đã ngọt ngào còn thêm có em

Một đêm say tối nay em ơi

Hẹn gặp nhau không có gì thêm mong đợi

Phóng nhanh con xe mình rong chơi

Ta có những cảm xúc niềm vui có em trong đời

Mình nắm tay dưới ánh trăng

Sáng thức giấc hôn mà không mùi kem đánh răng, ye

Um, tình yêu có thật là vĩnh cửu

Không quần áo, không ăn bận quá chỉn chu

Anh chỉ mong cuộc sống đơn giản nhất

Mỗi ngày mình thức giấc sống đúng với bản chất

Con người bên trong luôn chân thật

Mỗi buổi tối đơn giản bên em cùng thân mật

Không yêu thêm một ai

Nếu mai sau người đó không phải em

Không yêu thêm một ai

Nếu mai sau người đó không phải em

Cơn mưa kia mờ phai

Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên

Và dòng thời gian đứng yên cho một tình yêu mãi mãi

Và anh mơ khi sớm mai ta còn ở bên như lúc này

Không yêu thêm một ai

Nếu mai sau người đó không phải em

Cơn mưa kia mờ phai

Rồi từng ngọn đèn đường sẽ cháy lên

Và dòng thời gian đứng yên cho một tình yêu mãi mãi

Và anh mơ khi sớm mai ta còn ở bên như lúc này

한국어 번역

내일 오고 싶으니까

눈이 마주쳐도 나란히 걷자

내 귓가를 가득 채우는 말 외에

당신은 내가 잃을 수 없는 유일한 사람이에요

내 눈이 조금 네게로 향했어

하지만 시간이 지날수록 빛이 나

1분만 더 나를 바라봐줘

그래도 입술은 미소를 머금고 있어

생각의 선은 아직도 교차하고 있다

몇 초가 지났지만 나는 여전히 그 자리에 있었습니다.

네가 정해놓은 곳으로 급히 달려갔어

하지만 내가 가장 좋아하는 노래가 아직도 흘러나오고 있어

한밤중에 널 기다리다가 눈물이 터졌어

앉아서 배트맨처럼 웃어보세요

바보처럼 날 혼자 두지 마세요

계단에서 점프하는 조커처럼

다른 사람을 사랑하지 마세요

미래에 그 사람이 당신이 아니라면

비는 그쳤고

그러면 각 가로등이 켜질 것입니다

그리고 시간은 영원한 사랑을 위해 멈춰 있습니다

그리고 나는 내일도 우리가 지금처럼 계속 함께일 것이라는 꿈을 꿉니다

그리고 립스틱에

하이힐, 사이공 저녁

우리는 둘 다 거칠고 밤은 젊다

낡은 길을 함께 걷는다

손에는 담배와 캔 두 개가 들려 있었다.

내일은 존재하지 않아요

와인을 따를 필요는 없어 달콤한 꿀이 귓가에 가득 차니까

어깨에 머리를 기대고 서로 춤을 춰보세요

시간은 누구도 기다려주지 않으니까 나를 사랑해주세요

그리고 그는 그녀의 입술을 꽉 쥐고 싶었습니다.

황금빛 조개껍데기로 바다의 파도처럼 매끄럽게

지금 이 순간을 영원히 살고 싶나요?

타임머신이 있다면 지금 함께해요

위스키는 눈만큼 취하지 않는다

더 황홀함을 선사하는 부드러운 멜로디

우리 둘은 가로등 아래에서 춤을 췄어요

사람들은 우리가 미쳤다고 하고 우리는 엿먹으라고 하지

이런 순간들

일생에 한 번만 경험한

너무 빨리 사라져요

내가 기대했던 것 이상

마음이 마음에게 묻고 대답하게 하라

달빛 아래 맹세해 언제까지나 네 곁에 있을 거라고

새벽이 되기 전에 파란 구름을 보기 전에

바람이 빨리 불기 전에 사랑을 전하세요

그러니 이 춤은 영원히 지속될 거야

거절해야 할까, 아니면 손을 잡아야 할까?

다른 사람을 사랑하지 마세요

미래에 그 사람이 당신이 아니라면

비는 그쳤고

그러면 각 가로등이 켜질 것입니다

그리고 시간은 영원한 사랑을 위해 멈춰 있습니다

그리고 나는 내일도 우리가 지금처럼 계속 함께일 것이라는 꿈을 꿉니다

음악에 맞춰 함께 춤을 춰요

우리는 어디서부터 사랑을 시작했나요?

너를 사랑하는 건 펩시 아이스크림 같아

당신이 있다는 게 더 달콤해요

오늘밤은 술 취한 밤이야

더 이상 기대하지 말고 다시 만나자

차의 속도를 높이고 주변을 돌아보세요.

내 인생에 당신이 있다는 기쁨을 느낍니다

달빛 아래 우리 손을 잡았어요

아침에 일어나서 치약 냄새 없이 뽀뽀해, yeah

음, 진정한 사랑은 영원해요

옷도 안 돼, 너무 과하게 입은 옷도 안 돼

난 그냥 가장 단순한 삶을 원해

매일 나는 일어나서 본성에 충실하게 살아요

내면의 사람은 언제나 진실하다

당신과의 친밀감과 함께하는 모든 간단한 저녁

다른 사람을 사랑하지 마세요

미래에 그 사람이 당신이 아니라면

다른 사람을 사랑하지 마세요

미래에 그 사람이 당신이 아니라면

비는 그쳤고

그러면 각 가로등이 켜질 것입니다

그리고 시간은 영원한 사랑을 위해 멈춰 있습니다

그리고 나는 내일도 우리가 지금처럼 계속 함께일 것이라는 꿈을 꿉니다

다른 사람을 사랑하지 마세요

미래에 그 사람이 당신이 아니라면

비는 그쳤고

그러면 각 가로등이 켜질 것입니다

그리고 시간은 영원한 사랑을 위해 멈춰 있습니다

그리고 나는 내일도 우리가 지금처럼 계속 함께일 것이라는 꿈을 꿉니다

2020 Gerdnang Exclusively Licensed To Cổ Động 2020 Gerdnang Exclusively Licensed To Cổ Động ©

신고/DMCA