더 많은 노래 — Clueso
설명
프로듀서, 작곡가, 어쿠스틱 기타, 작사가, 프로그래머, 녹음 엔지니어: Daniel Flamm
프로듀서, 신디사이저, 타악기, 관련 연주자, 배경 보컬, 작곡가, 보컬, 작사가, 프로그래머, 녹음 엔지니어: Clueso
드럼: 라이너 칼라스
베이스, 어쿠스틱 기타, 일렉트릭 기타: Bertram Burkert
작곡, 작사: Max Lessmann
녹음 엔지니어, 보조 프로듀서, 프로그래머: Johannes Herbst
믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어: Ralf Christian Mayer
마스터링 엔지니어: Robin Schmidt
가사 및 번역
원문
Keine Ahnung, ob du mich noch siehst, doch du bist nicht wie die
Vielleicht warst du nie verliebt
Baby, shoot me down, ich fall nicht tief, egal, wie hoch ich flieg
Vielleicht warst du nie verliebt
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm
4 Uhr morgens, meine Lounge voll mit paar Bunnys, hah
Deine Anrufe geblockt während der Party, hah
Zeig dir kein'n Gesicht, weil du mir dein falsches zeigst
Baby, bitte, frag nicht, wie es mir geht und wo ich bleib
Sie schreibt mir eine E-Mail, weil auf Insta sie geblockt ist
Dachte, du bist meine Co-Pilotin in dem Cockpit
Das ist keine Liebe, das' ein Überfall
Bau keine Scheiße, weil meine Brüder, sie sind überall
Du bist fake, so wie Moissanit
Es ist late und mein Babe wird jetzt voll intim
Mit ei'm Mann, der verdammt noch mal nie in sei'm Leben
Ein'n Platz in dem Heart von mei'm Babe verdient
Ich hab Liebe für die G's, keine Liebe für dich
Schließe mit dir ab, weil ich hab Frieden im Blick
Gib mir Loyalty, keine Love, geb dir keine Chance
Bin ein Boss, deshalb glaub ich jeden Tag, wenn du mir sagst, du hast
Keine Ahnung, ob du mich noch siehst, doch du bist nicht wie die
Vielleicht warst du nie verliebt
Baby, shoot me down, ich fall nicht tief, egal, wie hoch ich flieg
Vielleicht warst du nie verliebt
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm (ey, ey, ey)
I'm loving you anyway, mm-mm (ey, ey, ey)
I'm loving you anyway, mm-mm
Kann die Scheiße nicht mehr hör'n, du bist nur unterwegs
Memories komm'n hoch, weil du mein'n Hoodie noch trägst
Meine Jungs hab'n dich gestern in der Uni geseh'n
Mit ei'm Typen, den du hasst und dir gar nicht so steht
Hab jetzt Money gemacht, doch hab mein Baby verlor'n
Hätt ich auch nicht gedacht, doch ich bin crazy geworden
Seit du weg bist, keine Action, nur Drama
Hektisch, bin auf Blacklist deiner Mama
Wann holst du deine Sachen ab? Ich habe Hasskicks
Ich will dich anrufen, aber ich kann's nicht
Gibst du deine Nummer weiter, wenn dich jemand anspricht?
Bist du drüber weg? Das sind Gedanken, wo ich Angst krieg
Wenn es dir jetzt passt, dann werd glücklich
Wenn ich Gerüchte von dir höre, sag ich: "Stimmt nicht"
Der Verlust war für mich teuer, für dich günstig
Ich würde ja zurück, doch ich hab wirklich
Keine Ahnung, ob du mich noch siehst, doch du bist nicht wie die
Vielleicht warst du nie verliebt (ey, ey, ey, ey, ey)
Baby, shoot me down, ich fall nicht tief, egal, wie hoch ich flieg
Vielleicht warst du nie verliebt
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm
I'm loving you anyway, mm-mm (ey, ey, ey)
I'm loving you anyway, mm-mm
(JUMPA, make it jump)
한국어 번역
아직도 나를 보고 있을지 모르겠지만 넌 그들과는 달라
어쩌면 당신은 사랑에 빠진 적이 없을 수도 있습니다
자기야, 날 쏴버려, 난 떨어지지 않을 거야, 내가 아무리 높이 날아도
어쩌면 당신은 사랑에 빠진 적이 없을 수도 있습니다
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
새벽 4시, 내 라운지는 토끼들로 가득해, 하
파티 중에 네 전화를 차단했어, 하
나에게 가짜 얼굴을 보여주니까 얼굴을 보여주지 마세요.
자기야, 제발 내가 어떻게 지내는지, 어디에 머물고 있는지 묻지 마세요
그녀는 인스타 차단을 당해서 나에게 이메일을 보낸다
당신이 조종석에 있는 내 부조종사인 줄 알았어요
이건 사랑이 아니야 이건 공격이야
헛소리 하지마, 내 형제들은 어디에나 있으니까
넌 모이사나이트처럼 가짜야
시간이 늦었고 내 아기는 이제 완전히 친밀해지고 있어요
평생 한 번도 섹스를 해본 적이 없는 남자와 함께
내 아기 마음 속 한 곳은 그럴 자격이 있어
난 G's를 사랑하지만, 너에 대한 사랑은 없어
마음의 평화가 있으니까 너로 끝내자
나에게 충성심을 줘, 사랑은 없어, 너 자신에게 기회를 주지 마
나는 상사이기 때문에 매일 당신이 나에게 말한 것을 믿습니다.
아직도 나를 보고 있을지 모르겠지만 넌 그들과는 달라
어쩌면 당신은 사랑에 빠진 적이 없을 수도 있습니다
자기야, 날 쏴버려, 난 떨어지지 않을 거야, 내가 아무리 높이 날아도
어쩌면 당신은 사랑에 빠진 적이 없을 수도 있습니다
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm (ey, ey, ey)
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm (ey, ey, ey)
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
더 이상 그 소리가 들리지 않아, 넌 지금 움직이고 있어
아직도 내 후드티를 입고 있으니 추억이 떠오르네
내 친구들이 어제 대학에서 당신을 봤어요
당신이 싫어하고 전혀 어울리지 않는 남자와 함께
지금은 돈을 벌었지만, 아이를 잃었어요
나도 생각지도 못했는데 미쳤어
당신이 떠난 이후로 액션은 없고 드라마만 남았습니다.
정신없어, 난 너네 엄마 블랙리스트에 올라 있었어
언제 물건을 가져가나요? 나는 싫어하는 발차기를 가지고있다
전화하고 싶은데 전화가 안 돼요
누군가가 당신에게 말을 하면 전화번호를 알려주나요?
끝났나요? 나를 두렵게 하는 생각들이에요
지금이 마음에 든다면 행복하세요
나는 당신에 대한 소문을 들으면 "사실이 아니다"라고 말합니다.
그 손실은 나에게는 소중했지만 당신에게는 값싼 것이었습니다
다시 가고 싶지만 정말 그랬어요
아직도 나를 보고 있을지 모르겠지만 넌 그들과는 달라
어쩌면 넌 사랑에 빠진 적이 없을지도 몰라 (ey, ey, ey, ey, ey)
자기야, 날 쏴버려, 난 떨어지지 않을 거야, 내가 아무리 높이 날아도
어쩌면 당신은 사랑에 빠진 적이 없을 수도 있습니다
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm (ey, ey, ey)
어쨌든 난 당신을 사랑해요, mm-mm
(JUMPA, 점프하게 만들어)