가사 및 번역
원문
最 後にもう一度強く抱きしめてその後はもう何もいらないよ。
僕の未来 も過去も何もかもあなたで満ちれば後悔はないよ。
消える昔、虚ろ な時間を震わせて、運命なんて信じ ないの、牢を叩き壊して。
セキと悪など、あえて詰まるほ ど息づいていたエンドロールは、きっと神様の身勝手な悪戯、今日が役 だろうと言い飛ばないよ。
純だらけを照らして、今ね、私を照らすまで、君 の皮一枚、ここにはね、シュワシュワしてるね。
ちっぽけな思いよ、解けろ解け、宇 宙を巡らせて、一途に見つめ直すわけなんて 必要ないよ。
なぜ だのわ けも 知 らずに愛が体を食いちぎって、正しさを振りかざさないで、事 実がわけを食いちぎった。
鼓動で山のよう に巻きをくんで、止まりも愛をここへ、 気が知りたいな。
さあ、愛せ見たいね、光で、睨め てもいいので、一途に二人の努力をよこす時 間ないよ。
溶け、溶け、土地を巡らせて、一途に 愛し直す答えなんて必要な いよ。
最後にもう一度強く抱きしめ て、その後はもう何もいらないよ。
見えない未来も、消えていく過去さえも、あなたで 満ちれば後悔はないよ。
最後にもう一度力を貸して、その後はもう何も いらないよ。 僕の未来も心も体もあなたにあげるよ、全部全部。
全部全部 、 全部全部、全部全部、全部全部 、全部全 部！
한국어 번역
마지막으로 꼭 안아줄 테니 그 이후에는 다른 게 필요 없을 거예요.
내 미래도, 과거도, 모든 것이 너로 가득 차면 후회는 없을 거야.
오래전 공허한 시간이 흔들리고, 운명을 믿지 않고, 감옥을 무너뜨린다.
이야기가 감동과 악으로 가득할 정도로 감동이 가득했던 엔딩 크레딧은 분명 하나님의 이기적인 장난에 불과했습니다.
여기저기 빛이 비쳐, 지금 나를 비출 때까지, 당신의 피부는 여기, 반짝반짝 빛나고 있어요.
나의 작은 생각을 풀고, 풀고, 우주를 돌아다니며 쭉 쳐다볼 필요가 없다.
사랑은 이유도 모른 채 내 몸을 찢었고, 옳은 척도 하지 못한 채 사실이 나를 찢었다.
심장박동이 산처럼 굴러가고, 내 사랑은 멈춰도 여기에 있으니 어떤 느낌인지 알고 싶다.
자, 내 사랑을 보여주고 싶어요. 빛으로 당신을 노려볼 수 있지만 모든 노력을 기울일 시간이 없습니다.
녹고, 녹고, 땅을 펴고, 온 마음을 다해 다시 사랑에 빠지는 데에는 답이 필요하지 않습니다.
마지막으로 꼭 안아줄 테니 그 이후에는 다른 건 아무것도 필요 없을 거예요.
보이지 않는 미래도, 사라져가는 과거도 너로 가득 차면 후회는 없을 거야.
마지막으로 힘을 빌려줄 테니 그 이후에는 다른 건 필요 없을 거예요. 내 미래, 내 마음, 내 몸, 모든 것을 당신에게 바칠게요.
전부 전부, 전부 전부, 전부 전부, 전부 전부!