더 많은 노래 — Bouss
설명
프로듀서: 라 레알 드 마드리드
작곡: 라 레알 드 마드리드
작사: 보스
가사 및 번역
원문
(De mon voyage)
T'sais qu'on est pas pareil
Moi, j'suce pas, toi, t'avales
Si ça pète, faut qu'on s'arrache
Beaucoup n's'ront pas de mon voyage
En galère, j'trouve le temps long
Même seul, j'aurais l'canon
Et comme on grandit sans rien
L'oseille comme seul médicament
J'veux l'oseille du beurre, j'm'en fous d'la fillette
J'veux que des wari donc j'les fais bouger comme Dua Lipa
J'ai pas fait qu'du bien dans ma life
J'ai l'bonheur dans ma liste, violent comme Manny
J'crois qu'ils réalisent pas
T'inquiète, j'ai mon brolique
Si tu lances des grands piques
J'leur ferais solo si tous ils veulent ma perte
C'est l'plus p'tit miséreux d'la tess
J'leur dis selem, j'dis pas labess
Y a que d'vant la monnaie qu'ils font la barre à mille
En bien ou en mal, j'ai perdu tant d'amis
J'leur prépare une année d'fou
C'est pour la mif' ma mission
Ah, j'évacue ma haine
Laissez-moi tout cramer juste un soir
C'est pas la tess, j'veux pas la passe
Nan, nan, j'veux juste la balle
J'suis pas apeuré, pas ché-tou
J'ai d'jà fait tout sans papa
Ah, j'évacue ma haine
Laissez-moi tout cramer juste un soir
Avant d'tartiner, faut du kilométrage
Avant d'charbonner, faut réviser les codes
J'veux mes tales, tales choque mon dos
Ça s'ra pas dans l'dos si j'te sors le métal
Le ciel s'éteint, j'rallume un kamas
C'est de l'or quand j'leur sors un peu la vibe
Maintenant, faut qu'ils khalass
J'veux que changer les règles de vie
On voulait pas jouer les bandits
Juste pour la maille, si j'ai la maille
J'fuirais la tess comme une maladie
T'as cherché v'là les nuits
C'était ton ami qui te l'a mise
Des fois, c'est plus là que j'veux m'lever
J'rêve d'ailleurs comme un p'tit du de-blé
T'inquiète, j'ai mon brolique si tu lances des grands piques
J'leur ferais solo si tous ils veulent ma perte
C'est l'plus p'tit miséreux d'la tess
J'leur dis "selem", j'dis pas "labess"
Y a que d'vant la monnaie qu'ils font la barre à mille
En bien ou en mal, j'ai perdu tant d'amis
J'leur prépare une année d'fou
C'est pour la mif' ma mission
Ah, j'évacue ma haine
Laissez-moi tout cramer juste un soir
C'est pas la tess, j'veux pas la passe
Nan, nan, j'veux juste la balle
J'suis pas apeuré, pas ché-tou
J'ai d'jà fait tout sans papa
Ah, j'évacue ma haine
Laissez-moi tout cramer juste un soir
(soir, soir, soir)
J'veux que des wari
Donc j'les fais bouger comme Dua Lipa
(j'ai pas fait qu'du bien dans ma life)
J'ai l'bonheur dans ma liste, violent comme Manny
J'crois qu'ils réalisent pas
(Là, j'ai pas fermé l'œil de la nuit)
한국어 번역
(내 여행에서)
우리는 같지 않다는 걸 알잖아
난 안 빨아, 넌 삼켜
고장나면 나가야지
많은 사람들이 내 여행에 참여하지 않을 것입니다
어려움이 있어서 시간이 오래 걸린다
혼자라도 총은 갖고 있겠지
그리고 우리가 아무것도 없이 어떻게 자라는지
유일한 약인 밤색
나는 버터 밤색을 원하지만 어린 소녀는 신경 쓰지 않습니다
난 와리만 원해서 Dua Lipa처럼 움직이게 만들어
나는 평생 좋은 일을 한 적이 없다.
내 목록에는 행복이 있어, 매니처럼 폭력적이야
내 생각엔 그들이 깨닫지 못할 것 같아
걱정하지 마세요. 저는 브로리크를 갖고 있어요.
큰 파이크를 던지면
그들이 모두 나의 몰락을 원한다면 나는 그들을 솔로로 만들 것이다
그 사람은 세상에서 가장 가난한 사람이에요.
난 그들에게 selem이라고 말하지만 labess라고는 안 해
그들이 기준점을 1000으로 만드는 것은 변화 직전에야
좋든 나쁘든, 나는 많은 친구를 잃었습니다
난 미친 한 해를 준비하고 있어
이건 mif를 위한 거야' 내 임무
아, 미움을 토해내네
하룻밤만 다 태워버리자
네 것이 아니야, 난 합격하고 싶지 않아
아니, 아니, 난 그냥 공을 원할 뿐이야
난 두렵지 않아, 난 두렵지 않아
난 이미 아빠 없이 다 해봤어
아, 미움을 토해내네
하룻밤만 다 태워버리자
퍼뜨리기 전에 마일리지가 필요해요
석탄화하기 전에 코드를 검토해야 합니다.
나는 내 이야기를 원해, 이야기는 내 등을 충격
내가 금속을 꺼내면 네 뒤에는 없을 거야
하늘이 뜬다, 나는 카마스에 불을 다시 붙인다
내가 그들에게 약간의 느낌을 주면 그건 금이야
이제 칼라스를 해야 해
나는 단지 삶의 규칙을 바꾸고 싶을 뿐이다.
우리는 도둑놀이를 하고 싶지 않았어요
메쉬만 있으면, 메쉬가 있으면
나는 질병처럼 시험을 피할 것이다
밤에 그걸 찾았잖아
너한테 입힌 건 네 친구야.
가끔은 그게 더 일어나고 싶을 때도 있어
나는 어린 소년처럼 꿈을 꾸고 있어요
걱정하지 마세요. 큰 스페이드를 던지면 내 브로리크가 있습니다.
그들이 모두 나의 몰락을 원한다면 나는 그들을 솔로로 만들 것이다
그 사람은 세상에서 가장 가난한 사람이에요.
난 그들에게 "셀렘"이라고 말하지, "라베스"라고는 안 해
그들이 기준점을 1000으로 만드는 것은 변화 직전에야
좋든 나쁘든, 나는 많은 친구를 잃었습니다
난 미친 한 해를 준비하고 있어
이건 mif를 위한 거야' 내 임무
아, 미움을 토해내네
하룻밤만 다 태워버리자
네 것이 아니야, 난 합격하고 싶지 않아
아니, 아니, 난 그냥 공을 원할 뿐이야
난 두렵지 않아, 난 두렵지 않아
난 이미 아빠 없이 다 해봤어
아, 미움을 토해내네
하룻밤만 다 태워버리자
(저녁, 저녁, 저녁)
난 와리만을 원해
그래서 Dua Lipa처럼 움직이게 만들어
(나는 평생 좋은 일을 한 적이 없다)
내 목록에는 행복이 있어, 매니처럼 폭력적이야
내 생각엔 그들이 깨닫지 못할 것 같아
(거기서 나는 밤새도록 한숨도 못 잤다)