가사 및 번역
원문
Yarası bende kalır, sen incinirsen.
Tasası bana düşer, endişeliysen.
İlacın benden olur, hasta düşersen.
Ne çıkar sen ben gibi, ben sen gibi değilsen?
Yan yana bitişik odalarda, birkaç adımlık gurbetlerde.
Kutlu bir ışık olsun artık şu kardeş kıyametinde.
Çiçeğin bende açar, neşelenirsen.
Gülüşün muskam olur, gülüverirsen.
İlacın benden olur, hasta düşersen.
Ne çıkar sen ben gibi, ben sen gibi değilsen?
Yan yana bitişik odalarda, birkaç adımlık gurbetlerde.
Kutlu bir ışık olsun artık şu kardeş kıyametinde.
Yan yana bitişik odalarda, birkaç adımlık gurbetlerde.
Kutlu bir ışık olsun artık şu kardeş kıyametinde.
한국어 번역
당신이 다치면 상처는 나에게 남습니다.
걱정된다면 걱정하는 것은 나에게 달려 있다.
아프시면 나한테서 약을 받아오세요.
당신이 나와 같지 않고 나도 당신과 같지 않으면 어떻게 됩니까?
몇 걸음 떨어진 인접한 객실에 있습니다.
이 형제적 종말에 축복받은 빛이 있기를 바랍니다.
당신이 유쾌해지면 내 안에 당신의 꽃이 피어납니다.
당신이 웃으면 그 미소는 나의 부적이 됩니다.
아프시면 나한테서 약을 받아오세요.
당신이 나와 같지 않고 나도 당신과 같지 않으면 어떻게 됩니까?
몇 걸음 떨어진 인접한 객실에 있습니다.
이 형제적 종말에 축복받은 빛이 있기를 바랍니다.
몇 걸음 떨어진 인접한 객실에 있습니다.
이 형제적 종말에 축복받은 빛이 있기를 바랍니다.