더 많은 노래 — Clueso
설명
키보드, 백그라운드 보컬, 관련 연주자, 기타, 신디사이저, 프로그래머, 보컬, 프로듀서, 작사, 작곡: Clueso
드럼: 팀 노이하우스
타악기, 녹음 엔지니어: Alex Höffken
베이스: 크리스 로드리게스
프로듀서, 프로그래머, 키보드, 신디사이저, 녹음 엔지니어: Daniel Flamm
녹음 엔지니어, 신디사이저, 키보드, 프로그래머, 프로듀서: Johannes Herbst
기타: 베르트람 부르커트
작사: Max Lessmann
믹싱 엔지니어: Ralf Christian Mayer
마스터링 엔지니어: Robin Schmidt
가사 및 번역
원문
Das ganze Bett ist voller Fast-Food-Kartons,
Kippe glüht wie ein Komet.
Und ich schnipps die auch geraucht vom Balkon, frag nicht, was mir fehlt.
Oh, immer wenn du nicht da bist, bin ich am Arsch, ich ertrag's nicht, warum?
Und ich hoffe, du ahnst nichts, weil du denkst, dass ich stark bin, bleib ich lieber stumm. Bleib ich lieber stumm.
Keine Farbe im Gesicht, schlaff im Stehen, Hunger, doch kein
Appetit.
Ist schon ironisch, will dich so gerne sehen, nur nicht, dass du mich so siehst.
Oh, immer wenn du nicht da bist, bin ich am Arsch, ich ertrag's nicht, warum?
Und ich hoffe, du ahnst nichts, weil du denkst, dass ich stark bin, bleib ich lieber stumm.
Immer wenn du nicht da bist, wird es am Tag düster, Tag geht nicht rum.
Und ich hoffe, du ahnst nichts, weil du denkst, dass ich stark bin, bleib ich lieber stumm. Bleib ich lieber stumm.
Und ich lieg nachts wach in meinem Bett, krieg Gedanken an dich nicht weg.
Es ist hell, erst dann schlaf ich ein.
한국어 번역
침대 전체가 패스트푸드 박스로 가득 차 있고,
Kippe는 혜성처럼 빛납니다.
그리고 나는 훈제한 것을 발코니에서 휙휙 휙휙 던졌습니다. 나에게 무슨 문제가 있는지 묻지 마세요.
아, 네가 없으면 난 망가져 견딜 수 없어 왜?
그리고 나는 당신이 아무것도 의심하지 않기를 바랍니다. 당신은 내가 강하다고 생각하기 때문에 나는 차라리 침묵하는 것이 좋습니다. 차라리 침묵하고 싶습니다.
얼굴에 색이 없고, 서 있을 때 절뚝거리고, 배고프지만 없음
식욕.
아이러니하게도 나는 당신을 그렇게 보고 싶은데 당신이 나를 그렇게 보는 것은 원하지 않습니다.
아, 네가 없으면 난 망가져 견딜 수 없어 왜?
그리고 나는 당신이 아무것도 의심하지 않기를 바랍니다. 당신은 내가 강하다고 생각하기 때문에 나는 차라리 침묵하는 것이 좋습니다.
당신이 거기 없을 때마다 날은 어두워지고, 하루는 지나가지 않습니다.
그리고 나는 당신이 아무것도 의심하지 않기를 바랍니다. 당신은 내가 강하다고 생각하기 때문에 나는 차라리 침묵하는 것이 좋습니다. 차라리 침묵하고 싶습니다.
그리고 나는 밤에 침대에 누워서 당신 생각을 지울 수 없습니다.
가벼워야 비로소 잠이 듭니다.