더 많은 노래 — Harim
더 많은 노래 — Allame
설명
소속 출연자: 하림&알라메
보컬, 소속 연주자, 작곡, 작사: 하림
프로듀서, 보컬, 소속 연주자, 작곡, 작사: Allame
편곡: 쿠르툴루스 구벤(Kurtuluş Güven)
가사 및 번역
원문
The clock has struck twelve
The spell has been broken
I've fallen in love
The vows left unspoken
My heart torn in two
And pierced with a spit
Thought I was the princess
The shoe doesn't fit
Love, love, love brings you pain
Everything to lose
And nothing to gain
Love, love, love brings you pain
Enjoy the wine
For you'll live with the stain
I wanted the spotlight
But never like this
Stabbed to the knife hilt
And sealed with a kiss
I wanted the sun
But forgot how it burned
Now the world is on fire
I got what I earned
I broke my one rule
When push came to shove
Father is right
It is folly to love
She wanted my rose
I stabbed like a thorn
My love sent away
Our future is torn
Love, love, love brings you pain
Everything to lose
And nothing to gain
Love, love, love brings you pain
Enjoy the wine
For you'll live with the stain
Love is a serpent
It just leads to sin
You'll get what's coming
For spurning your kin
Congrats dearest Julie
On loving scott free
I've never been prouder
You've become just like me
Your sorrow is mine
Your pain is mine too
Just lean on me love
And we'll make it through
I'll fight for your honor
With valor anew
Hang on, Eloise
I'm coming for you
Love, love, love brings you pain
Everything to lose
And nothing to gain
Love, love, love brings you pain
Enjoy the wine
For you'll live with the stain
Enjoy the wine
For you'll live with the stain
Enjoy the wine
For you'll live with the stain
한국어 번역
시계가 12시를 쳤다
주문이 풀렸어요
나는 사랑에 빠졌어요
말하지 못한 서약
내 마음은 둘로 찢어졌어
그리고 침으로 찔렸어요
내가 공주인줄 알았는데
신발이 맞지 않아요
사랑, 사랑, 사랑은 당신에게 고통을 가져옵니다
잃을 모든 것
그리고 얻을 것도 없지
사랑, 사랑, 사랑은 당신에게 고통을 가져옵니다
와인을 즐겨보세요
당신은 얼룩과 함께 살 것이기 때문에
나는 스포트라이트를 원했다
하지만 절대 이런 건 안 좋아해
칼자루에 찔려
그리고 키스로 봉인됐지
나는 태양을 원했다
하지만 어떻게 타는지 잊어버렸어
지금 세상은 불타고 있어
나는 내가 얻은 것을 얻었다
나는 나의 한 가지 규칙을 어겼다.
밀어붙이려고 왔을 때
아버지 말이 맞아요
사랑하는 것은 어리석은 일이다
그녀는 내 장미를 원했어요
가시처럼 찔렀어
내 사랑이 보내졌어요
우리의 미래는 찢어졌다
사랑, 사랑, 사랑은 당신에게 고통을 가져옵니다
잃을 모든 것
그리고 얻을 것도 없지
사랑, 사랑, 사랑은 당신에게 고통을 가져옵니다
와인을 즐겨보세요
당신은 얼룩과 함께 살 것이기 때문에
사랑은 뱀이다
죄를 짓게 할 뿐입니다
당신은 다가오는 것을 얻을 것이다
당신의 친족을 쫓아낸 대가로
사랑하는 줄리 축하해
스캇 프리를 사랑하면서
난 이보다 더 자랑스러워 본 적이 없어
당신도 나처럼 됐어요
당신의 슬픔은 내 것입니다
너의 고통도 내 것
그냥 나한테 기대줘 사랑해
그리고 우린 이겨낼 거야
나는 당신의 명예를 위해 싸울 것입니다
다시 용기있게
잠깐만요, 엘로이즈
나는 당신을 위해 간다
사랑, 사랑, 사랑은 당신에게 고통을 가져옵니다
잃을 모든 것
그리고 얻을 것도 없지
사랑, 사랑, 사랑은 당신에게 고통을 가져옵니다
와인을 즐겨보세요
당신은 얼룩과 함께 살 것이기 때문에
와인을 즐겨보세요
당신은 얼룩과 함께 살 것이기 때문에
와인을 즐겨보세요
당신은 얼룩과 함께 살 것이기 때문에