더 많은 노래 — RIO
![ĐỢI (SPECIAL VERSION) [ft. WEAN]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485148f4ebd4e0e38bcd84d0cdaa)
더 많은 노래 — buitruonglinh
설명
출시일: 2023-11-01
가사 및 번역
원문
Cơn mưa lại rơi, anh thì vẫn nơi đây. Chợt tin em hằng đêm, anh ngồi ngắm trăng mây.
Mong tiếng em phía xa ngọn đồi gọi anh mỗi khi gió đông về rồi chạy tới bên anh ôm lấy từng giây trôi.
Đừng ôm bao tổn thương em còn vương trên mi, vì tình yêu còn đây, anh còn đây và cứ cười thật nhiều, lắng nghe mình thật nhiều, để cho niềm vui nơi em được cất theo dù mình chẳng thể gần nhau.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Em ơi đừng khóc, anh ở luôn ở phía sau, ôm lấy hết từng giọt sầu.
Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Rồi giữ lấy khoảnh khắc ta cùng đan tay, vươn tới vùng trời bên nhau mãi chẳng rời, nhìn nhau rồi đi về phía cầu vồng sau cơn bão giông.
Điều gì khiến cho những muộn phiền nơi em vẫn còn chưa vơi?
Gọi đến là lúc nghẹn ngào in sâu trong màn mưa rơi.
Những suy tư vẫn đang đọng lại, biết bao nhiêu đắn đo ngày dài, thì vẫn có người lo lắng cho em đây mà.
Là từng câu hát anh viết mỗi đêm lạnh, mang theo tình yêu anh trao về em thay cho bờ vai luôn bên cạnh.
Những lúc mệt đuối em hãy nhớ một điều anh vẫn sẽ luôn luôn ở đây.
Dù cho ngoài kia bão giông có đang buông vây, thì anh vẫn yêu em.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Em ơi đừng khóc, anh ở luôn ở phía sau, ôm lấy hết từng giọt sầu.
Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go!
Rồi giữ lấy khoảnh khắc ta cùng đan tay, vươn tới vùng trời bên nhau mãi chẳng rời, nhìn nhau rồi đi về phía cầu vồng sau cơn bão giông.
Em ơi đừng khóc, let it go, let it go.
Em ơi đừng khóc, anh vẫn luôn phía sau ôm lấy hết từng giọt sầu.
Dù tiếng yêu ta vẫn mãi chưa thành câu.
한국어 번역
비는 또 내리고 있는데 나는 아직 여기 있다. 갑자기 나는 당신을 믿습니다. 매일 밤 나는 앉아서 달과 구름을 봅니다.
겨울바람이 올 때마다 저 멀리 언덕에서 들려오는 너의 목소리가 나를 불러, 매 순간 내 곁으로 달려와 안아주기를 바란다.
아직 네 눈 속에 있는 상처를 붙잡지 마, 사랑은 아직 여기 있으니까, 난 여전히 여기 있고, 많이 웃고, 내 말을 많이 들어줘, 우리가 함께할 수 없어도 네 안의 기쁨이 전해질 수 있도록.
자기야 울지 마, 놔둬, 놔둬!
여보, 울지 마세요. 나는 항상 당신 뒤에 있어 모든 슬픔을 끌어안고 있습니다.
비록 우리가 사랑하는 말은 아직 문장이 아닐지라도.
자기야 울지 마, 놔둬, 놔둬!
그렇다면 우리가 손을 잡고 영원히 함께 하늘을 향해 손을 뻗고, 서로를 바라보며, 폭풍우가 지나고 무지개를 향해 걸어가는 순간을 붙잡으세요.
아직도 내 걱정이 사라지지 않는 이유는 무엇입니까?
내리는 비 속에 숨이 막힐 정도로 통화하는 순간이었다.
생각은 여전히 맴돌고, 며칠을 망설여도 여전히 당신을 걱정하는 사람들이 있습니다.
추운 밤마다 내가 쓰는 모든 노래는 항상 내 옆에 있는 어깨 대신에 당신에게 주는 사랑을 담고 있습니다.
피곤할 때 한 가지만 기억하세요. 나는 항상 여기에 있을 것입니다.
밖에 폭풍이 몰아쳐도 나는 여전히 당신을 사랑합니다.
자기야 울지 마, 놔둬, 놔둬!
여보, 울지 마세요. 나는 항상 당신 뒤에 있어 모든 슬픔을 끌어안고 있습니다.
비록 우리가 사랑하는 말은 아직 문장이 아닐지라도.
자기야 울지 마, 놔둬, 놔둬!
그렇다면 우리가 손을 잡고 영원히 함께 하늘을 향해 손을 뻗고, 서로를 바라보며, 폭풍우가 지나고 무지개를 향해 걸어가는 순간을 붙잡으세요.
자기야, 울지 마, 놔둬, 놔둬.
여보, 울지 마세요. 나는 항상 당신 뒤에 모든 슬픔을 안고 있습니다.
비록 우리가 사랑하는 말은 아직 문장이 아닐지라도.