가사 및 번역
원문
Bulursun elbet birilerini.
Denedim ama güvenmedim ki canım.
Alıştım duvarlarına, ben de öyle gidip delirmedim. Gel de gör şu halimi, bir sorsan nasılım?
Kalmaz hiç mecalimiz, bir yerde nasılım?
Tamam, gönlümüze bin parça, bin dert yazılıp sende kalmaz akıllı.
Güvenmedin bir gün bana.
Yanar öyle hep canım yavaş yavaş. Geçer mi sarılmadan?
Bekler misin bir gün daha?
Bağırmışım tek seni avaz avaz.
Otur konuş acıtmadan.
Yalan olur, yanına kalmaz.
Bir daha asla adımı anma. Seninle olmazdı, gülerim ben her şeye.
Bu hayal dünya, ben de takılmışım gerçeğe. Ellerimden tutar mısın? Bugün biraz fazla yalnızım.
Tamam, söyle anlatsınlar sana her şeyi.
Konuşmadım kimseyle, kendimi kapatmışım. Kapattım gözlerimi, göremedim gerçeği.
Hakim Bey, kes cezamı. Söyle nerede yanlış yapmışım?
Tamam bir tanem, suçum bir tek sende kalmışım. Yalan değil söyledim ben, sensin en büyük yanlışım.
Sanırım sende biraz şanssızım.
Güvenmedin bir gün bana. Yanar öyle hep canım yavaş yavaş.
Geçer mi sarılmadan?
Bekler misin bir gün daha?
Bağırmışım tek seni avaz avaz. Otur konuş acıtmadan.
한국어 번역
물론 당신은 누군가를 찾을 것입니다.
노력했지만 믿지 않았어요.
그 벽에 익숙해져서 그렇게 미쳐버리지는 않았어요. 나를 보러 와요, 내가 어떤지 물어보면요?
우리는 결코 갇히지 않습니다. 나는 어딘가에서 어떻게 지내고 있습니까?
좋아요, 똑똑해요. 우리 마음에는 수천 가지 조각과 문제가 새겨져 있는데 그것들은 당신과 함께 있지 않습니다.
어느 날 당신은 나를 믿지 않았습니다.
내 영혼은 항상 천천히 불타고 있습니다. 안아주지 않아도 괜찮나요?
하루만 더 기다려줄래?
나는 단지 큰 소리로 당신에게 소리쳤습니다.
아프지 말고 앉아서 이야기하세요.
그것은 거짓말일 것이고, 그는 그것에서 도망치지 않을 것입니다.
다시는 내 이름을 언급하지 마세요. 당신에게는 그런 일이 일어나지 않을 것입니다. 나는 모든 것에 웃을 것입니다.
이것은 꿈의 세계이고 나는 현실에 갇혀 있습니다. 내 손을 잡아줄 수 있나요? 오늘은 좀 외로워요.
좋아요, 그들에게 모든 것을 말하라고 전해주세요.
나는 아무에게도 말하지 않았고 스스로 문을 닫았습니다. 나는 눈을 감았고 진실을 볼 수 없었습니다.
판사님, 형을 선고해주세요. 내가 어디서 잘못됐는지 말해줘?
알았어 얘야, 내 잘못은 전적으로 너에게 있다. 내가 말했잖아, 거짓말은 아니야, 네가 내 가장 큰 실수야.
아무래도 나는 당신에게 조금 운이 없는 것 같아요.
어느 날 당신은 나를 믿지 않았습니다. 내 영혼은 항상 천천히 불타고 있습니다.
안아주지 않아도 괜찮나요?
하루만 더 기다려줄래?
나는 단지 큰 소리로 당신에게 소리쳤습니다. 아프지 말고 앉아서 이야기하세요.