더 많은 노래 — Chus Santana
설명
작곡가: 헤수스 가스콘 산타나(Jesús Gascón Santana)
프로듀서: 추스 산타나
작곡: 비니 달러
가사 및 번역
원문
Sé que el pasado te persigue, duele.
Yo sé que me has querido con todo y ahora no quieres ni volver a verme.
Y aunque puedas tener a otra mujer, no puedo.
Tan ciego que no lo sé ni ver, ni quiero. Tomando y pensando en lo que estás haciendo.
Haciéndole caso a lo que están diciendo. Miento si digo que no te pienso, aunque no sea feliz contigo.
Tiempo, solo necesito tiempo pa' entender que es mi castigo.
Ando buscándote por las calles, preguntando si te han visto.
Por si no te encuentro, bebé, sabes que esta bachata yo a ti te la dedico.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado.
Bailando en la local bien pegadito, buscando tu teléfono con dos cueras a mi lado.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado. Tan borracho, mami, que hasta de olvidarte yo ya me había olvidado.
No, no, no, no.
Voy detrás de ti, detrás de tu olor, porque tú hueles a peligro, hueles a peligro.
Loco por ahí buscando amor, porque sin ti es que estoy perdido, estoy perdido.
Perdío, perdío, estoy perdido sin tu amor, me siento solo, tan frío. Perdío, perdío. Que me perdone papá Dios, yo solo quiero lo que es mío.
Perdío, perdío. Buscando tu teléfono con dos cueras a mi lado.
Perdío, perdío. Que hasta de olvidarte yo ya me había olvidado.
Ando buscándote por las calles, preguntando si te han visto.
Por si no te encuentro, bebé, sabes que esta bachata yo a ti te la dedico.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado.
Bailando en la local bien pegadito, buscando tu teléfono con dos cueras a mi lado.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado.
Tan borracho, mami, que hasta de olvidarte yo ya me había olvidado, ya me había olvidado.
Perdío, perdío.
Perdío, perdío.
Bene, Bene
T. Su Santana.
Hey, hey, hey!
한국어 번역
나는 과거가 당신을 괴롭힌다는 것을 알고 있습니다.
나는 당신이 나를 모든 것을 사랑했지만 이제는 나를 다시보고 싶어하지 않는다는 것을 알고 있습니다.
그리고 당신이 다른 여자를 가질 수 있다고 해도 나는 그럴 수 없습니다.
너무 눈이 멀어서 볼 수도 없고 보고 싶지도 않습니다. 당신이하고있는 일을 받아들이고 생각하십시오.
그들이 말하는 것에 주의를 기울이십시오. 내가 당신이 마음에 들지 않더라도 당신에 대해 생각하지 않는다고 말하면 거짓말입니다.
시간, 내 처벌이 무엇인지 이해할 시간이 필요합니다.
나는 거리에서 당신을 찾고 있는데, 그들이 당신을 본 적이 있는지 묻고 있습니다.
내가 당신을 찾지 못할 경우를 대비해, 내가 이 바차타를 당신에게 바친다는 것을 당신은 알고 있습니다.
그리고 지금 나는 여기에 있고, 지금 여기에 있으며, 과거에 대해 생각합니다. 과거에 대해 생각합니다.
아주 가까이 클럽에서 춤을 추며 내 옆에 두 여자와 함께 휴대폰을 찾고 있습니다.
그리고 지금 나는 여기에 있고, 지금 여기에 있으며, 과거에 대해 생각합니다. 과거에 대해 생각합니다. 너무 취해서 엄마, 나는 이미 당신을 잊는 것을 잊어버렸습니다.
아니, 아니, 아니, 아니.
나는 당신을 쫓을 것입니다. 당신의 냄새를 쫓을 것입니다. 왜냐하면 당신에게는 위험 냄새가 나기 때문입니다. 당신에게서는 위험 냄새가 납니다.
미친 듯이 사랑을 찾고 있어요. 당신이 없으면 난 길을 잃을 거에요.
나는 졌다, 졌다, 나는 당신의 사랑 없이 길을 잃었습니다. 나는 외로움을 느끼고 너무 추워요. 나는졌다, 나는졌다. 신께서 나를 용서해 주시기를 바랍니다. 나는 오직 내 것만을 원합니다.
나는졌다, 나는졌다. 옆에 가죽 두 개가 있는 휴대폰을 찾고 있어요.
나는졌다, 나는졌다. 너를 잊는 것조차 이미 잊어버렸다는 걸.
나는 거리에서 당신을 찾고 있는데, 그들이 당신을 본 적이 있는지 묻고 있습니다.
내가 당신을 찾지 못할 경우를 대비해, 내가 이 바차타를 당신에게 바친다는 것을 당신은 알고 있습니다.
그리고 지금 나는 여기에 있고, 지금 여기에 있으며, 과거에 대해 생각합니다. 과거에 대해 생각합니다.
아주 가까이 클럽에서 춤을 추며 내 옆에 두 여자와 함께 휴대폰을 찾고 있습니다.
그리고 지금 나는 여기에 있고, 지금 여기에 있으며, 과거에 대해 생각합니다. 과거에 대해 생각합니다.
너무 취해서 엄마, 당신을 잊는 것조차 벌써 잊어버렸어요.
나는졌다, 나는졌다.
나는졌다, 나는졌다.
베네, 베네
T. 그의 산타나.
헤이, 헤이, 헤이!