더 많은 노래 — Loquillo
더 많은 노래 — Manolo Garcia
설명
베이스: 알폰소 알칼라
마스터러: 데이브 쿠치(Dave Kutch)
합창단: 이고르 파스쿠알
일렉트릭 기타: 이고르 파스쿠알
해먼드 오르간: 조르디 레베나케
피아노: 조르디 레베나케
믹싱 엔지니어: Jordi Solé
합창단, 판데이로: 조수 가르시아
어쿠스틱 기타: 조수 가르시아
일렉트릭 기타: 조수 가르시아
프로듀서: 조수 가르시아
드럼: 로랑 카스타네(Laurent Castagnet)
보컬 : 로키요
피처링 보컬: 마놀로 가르시아
작곡가: 사비노 멘데스
가사 및 번역
원문
Lunes, martes, miércoles, mirando hacia el mar
Es un buen lugar para irse a olvidar
Coches policía, detrás la ciudad
Ojalá aquella rubia me mire al pasar
Tú, chica, puedes vivir
Una vida de hogar
Búscate un marido
Con miedo a volar
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
Jueves, viernes, sábado, sentado junto al mar
Es un buen lugar para irse a olvidar
Dejé a mi familia junto al televisor
En el rompeolas aún se huele el sol
Tú, chica, puedes vivir, sí
Una vida de hogar
Búscate un marido
Anda, corre y búscatelo
Con miedo a volar
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
No hables del futuro, es una ilusión
Cuando el rock and roll conquistó mi corazón
Conquistó mi corazón
Ay, conquistó mi corazón
Y conquistó mi corazón, conquistó
Y conquistó mi corazón
한국어 번역
월요일, 화요일, 수요일, 바다를 바라보며
잊고 지내기 좋은 곳이에요
도시 뒤편의 경찰차
그 금발이 나를 지나갈 때 나를 보길 바랍니다
당신은 살 수 있어요
가정 생활
남편을 찾아보세요
비행을 두려워
미래를 말하지마, 그건 환상이야
락앤롤이 내 마음을 사로잡았을 때
미래를 말하지마, 그건 환상이야
락앤롤이 내 마음을 사로잡았을 때
목요일, 금요일, 토요일, 바다 옆에 앉아
잊고 지내기 좋은 곳이에요
나는 텔레비전 옆에 가족을 떠났다
아직도 방파제 위에서는 햇살 냄새가 나네요
넌 살 수 있어, 그래
가정 생활
남편을 찾아보세요
가서 달려가서 찾아봐
비행을 두려워
미래를 말하지마, 그건 환상이야
락앤롤이 내 마음을 사로잡았을 때
미래를 말하지마, 그건 환상이야
락앤롤이 내 마음을 사로잡았을 때
미래를 말하지마, 그건 환상이야
락앤롤이 내 마음을 사로잡았을 때
미래를 말하지마, 그건 환상이야
락앤롤이 내 마음을 사로잡았을 때
미래를 말하지마, 그건 환상이야
락앤롤이 내 마음을 사로잡았을 때
미래를 말하지마, 그건 환상이야
락앤롤이 내 마음을 사로잡았을 때
내 마음을 정복했다
아, 그 사람이 내 마음을 사로잡았어
그리고 내 마음을 정복했어요, 정복했어요
그리고 내 마음을 사로잡았어