더 많은 노래 — Kasi
더 많은 노래 — antonius
설명
소속 출연자: 카시, 안토니우스
작곡, 소속 연주자, 작사: Kasi
프로듀서, 작곡가, 소속 연주자, 작사: 안토니우스
프로듀서: FREE JIMI
프로듀서: 요하네스 크레이
프로듀서: 에릭슨
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Jan Gandi
가사 및 번역
원문
Alles, was ich anfass', geht kaputt.
So wie die Kette deiner Mom. Und ey, ich hass' es, allein zu fahren.
Ich bin nur hier, weil ich es muss, ja.
Ich schmeiß' 'ne Flasche vom Balkon, Aschenbecher auf den Boden. Was ich anfass', geht kaputt.
Alles, was ich anfass', geht kaputt.
Und alles, was ich anfass', geht kaputt. Wie dein Vertrauen in mich.
Ich fühl' mich wie ein Zaugemisch. TBA, mir geht's heut nicht so gut.
Aussag': "Ich brauche nichts". WTF, ich dacht', ich könnt dich halten für ein'n Augenblick.
Doch ist das alles fein? Auf jeden Fall, bitte vertrau mir nicht.
Wir zwei und ich selbst und alles andere auch. Mach kaputt, was dich kaputt macht. Hilf mir nie wieder auf.
Ich glaub', ich muss mir ein weiteres Mal eingesteh'n: Alles, was ich anfass', geht kaputt. So wie die Kette deiner Mom. Und ey, ich hass' es, allein zu fahren.
Ich bin nur hier, weil ich es muss, ja. Ich schmeiß' 'ne Flasche vom Balkon,
Aschenbecher auf den Boden. Was ich anfass', geht kaputt.
Alles, was ich anfass', geht kaputt.
Und alles, was ich anfass', geht kaputt.
A-a-alles, was ich sag, nehm' ich mir selber nie ab.
Und alles, was ich schreib, hat schon wer anders gesagt.
Und ich komm grade nicht klar, auch wenn es jeder geschafft.
Fühl mich gar nicht mal so gut, obwohl es jeder mir sagt.
Und alles, was ich schreib, hat schon wer anders gemacht.
A-a-a-alles, was ich dir sag, reicht nicht.
Schreib es auf, aber nichts erreicht dich. Wir war'n jung und dumm, rund um die Uhr so unbeschwert.
Es gab nur uns, sag mir, wieso reicht das nicht?
Alles, was ich sag, nehm' ich mir selber nie ab.
Und alles, was ich schreib, hat schon wer anders gesagt.
Und ich komm grade nicht klar, auch wenn es jeder geschafft.
Fühl mich gar nicht mal so gut, obwohl es jeder mir sagt.
Und alles, was ich schreib, hat schon wer anders gemacht.
Alles, was ich sag, nehm' ich mir selber nie ab.
Und alles, was ich schreib, hat schon wer anders gesagt.
Und ich komm grade nicht klar, auch wenn es jeder geschafft.
Fühl mich gar nicht mal so gut, obwohl es jeder mir sagt.
Und alles, was ich schreib, hat schon wer anders gemacht.
한국어 번역
내가 만지는 모든 것이 깨집니다.
네 엄마의 사슬처럼. 그리고 저는 혼자 운전하는 걸 싫어해요.
나는 단지 그래야만 하기 때문에 여기에 있는 것뿐입니다.
나는 발코니에 병을 던지고 바닥에 재떨이를 던집니다. 내가 만지는 것은 무엇이든 부서진다.
내가 만지는 모든 것이 깨집니다.
그리고 내가 만지는 모든 것이 깨졌습니다. 나에 대한 당신의 신뢰처럼.
마법이 섞인 것 같은 느낌이 들어요. TBA, 오늘은 몸이 별로 좋지 않습니다.
진술: “나는 아무것도 필요하지 않습니다.” WTF, 잠깐이라도 당신을 안아줄 수 있을 것 같았어요.
하지만 그게 다 괜찮은 걸까요? 어쨌든, 제발 나를 믿지 마세요.
우리 둘과 나 그리고 다른 모든 것들도 마찬가지다. 당신을 무너뜨리는 것을 깨뜨려 보세요. 다시는 나를 도와주지 마세요.
나는 나 자신에게 다시 한 번 인정해야 한다고 생각한다: 내가 만지는 모든 것은 부서진다. 네 엄마의 사슬처럼. 그리고 저는 혼자 운전하는 걸 싫어해요.
나는 단지 그래야만 하기 때문에 여기에 있는 것뿐입니다. 발코니 밖으로 병을 던질게요
바닥에 재떨이. 내가 만지는 것은 무엇이든 부서진다.
내가 만지는 모든 것이 깨집니다.
그리고 내가 만지는 모든 것이 깨졌습니다.
A-a-내가 말하는 모든 것, 나는 결코 내 자신을 믿지 않습니다.
그리고 내가 쓴 모든 내용은 이미 다른 사람이 말한 것입니다.
그리고 모두가 그렇더라도 지금은 대처할 수 없습니다.
다들 그렇게 말하는데도 기분이 좋지 않아요.
그리고 내가 쓴 모든 것은 이미 다른 사람이 쓴 것입니다.
내가 말하는 것만으로는 충분하지 않습니다.
적어 보지만 아무 것도 당신에게 도달하지 않습니다. 우리는 젊고 멍청해서 24시간 내내 태평했어요.
우리밖에 없었는데, 말해봐, 왜 그것만으로는 충분하지 않은 걸까?
나는 내가 말하는 모든 것을 결코 믿지 않습니다.
그리고 내가 쓴 모든 내용은 이미 다른 사람이 말한 것입니다.
그리고 모두가 그렇더라도 지금은 대처할 수 없습니다.
다들 그렇게 말하는데도 기분이 좋지 않아요.
그리고 내가 쓴 모든 것은 이미 다른 사람이 쓴 것입니다.
나는 내가 말하는 모든 것을 결코 믿지 않습니다.
그리고 내가 쓴 모든 내용은 이미 다른 사람이 말한 것입니다.
그리고 모두가 그렇더라도 지금은 대처할 수 없습니다.
다들 그렇게 말하는데도 기분이 좋지 않아요.
그리고 내가 쓴 모든 것은 이미 다른 사람이 쓴 것입니다.