더 많은 노래 — Polo Nandez
설명
프로듀서: 마누엘 에두아르도 에레로 찰루드
프로듀서 : 킬로이
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Felipe Guevara
가사 및 번역
원문
No sé qué hago que todo va mal. En las calles se ha borrado mi nombre.
Siempre voy copiando a los demás y al final es una mierda enorme.
Te vas, te quedas, es igual.
Si nos faltó velocidad. Si fue peor de lo normal.
Tú lo sabes, yo lo sé, se ha jodido.
Y pensar que era imposible que algún día se olvidara mi nombre, mi nombre.
Cada paso que seguía se perdía cuando todo se esconde y se rompe.
Y qué raro está todo si ya no estás. Se ha perdido el verano sin ver ni el mar.
Y ahora sé que es imposible que algún día se borrara tu nombre, tu nombre.
Estoy convencido que si nada me ha salido bien, que si todo acabó al revés, si va todo mal no es por ti. Siempre la cago, ¿y yo qué hago aquí?
Te vas, te quedas, es igual.
Si nos faltó velocidad. Si fue peor de lo normal.
Tú lo sabes, yo lo sé, se ha jodido.
Y pensar que era imposible que algún día se olvidara mi nombre, mi nombre.
Cada paso que seguía se perdía cuando todo se esconde y se rompe.
Y qué raro está todo si ya no estás. Se ha perdido el verano sin ver ni el mar.
Y ahora sé que es imposible que algún día se borrara tu nombre, tu nombre.
Fui todo lo que juré que no sería pa mí. Cambié lo que dolía y hoy me vuelvo a reír.
No es por ti, no es así. No me cuesta decirlo.
Y pensar que era imposible que algún día me olvidara tu nombre, tu nombre.
Cada paso que seguía se perdía cuando todo se esconde y se rompe. Y qué raro está todo si ya no estás.
Se ha perdido el verano sin ver ni el mar.
Y ahora sé que es imposible que algún día se borrara tu nombre, tu nombre. Eh, eh, eh.
Eh, eh, eh. Eh, eh, eh.
Eh, eh, eh, eh, eh.
한국어 번역
내가 무슨 짓을 해서 모든 일이 잘못되게 만드는지 모르겠어요. 내 이름은 거리에서 지워졌다.
늘 남의 것을 베끼다가 결국엔 엄청난 똥이 되는 거죠.
떠나고, 머무르고, 똑같습니다.
속도가 부족하다면. 평소보다 더 나빴다면.
너도 알지, 나도 알아, 망가졌어.
그리고 언젠가 내 이름, 내 이름이 잊혀지는 것은 불가능하다고 생각했습니다.
모든 것이 숨겨져 있고 깨졌을 때 뒤따른 모든 단계가 사라졌습니다.
그리고 당신이 더 이상 여기에 없다면 모든 것이 얼마나 이상합니까? 바다도 보지 못한 채 여름이 사라졌습니다.
그리고 이제 나는 당신의 이름, 당신의 이름이 어느 날 지워지는 것은 불가능하다는 것을 압니다.
나에게 잘된 일이 아무것도 없다면, 모든 것이 반대로 끝났다면, 모든 일이 잘못된다면 그것은 당신 때문이 아니라고 확신합니다. 난 항상 실수를 저지르고 있는데, 내가 여기서 뭘 하고 있는 거지?
떠나고, 머무르고, 똑같습니다.
속도가 부족하다면. 평소보다 더 나빴다면.
너도 알지, 나도 알아, 망가졌어.
그리고 언젠가 내 이름, 내 이름이 잊혀지는 것은 불가능하다고 생각했습니다.
모든 것이 숨겨져 있고 깨졌을 때 뒤따른 모든 단계가 사라졌습니다.
그리고 당신이 더 이상 여기에 없다면 모든 것이 얼마나 이상합니까? 바다도 보지 못한 채 여름이 사라졌습니다.
그리고 이제 나는 당신의 이름, 당신의 이름이 어느 날 지워지는 것은 불가능하다는 것을 압니다.
나는 나 자신을 위해 존재하지 않겠다고 맹세한 모든 것이었습니다. 상처받은 것을 바꿔서 오늘도 또 웃습니다.
너 때문이 아니야, 그런 게 아니야. 내가 말하는 것은 어렵지 않습니다.
그리고 언젠가 당신의 이름, 당신의 이름을 잊는다는 것은 불가능하다고 생각했습니다.
모든 것이 숨겨져 있고 깨졌을 때 뒤따른 모든 단계가 사라졌습니다. 그리고 당신이 더 이상 여기에 없다면 모든 것이 얼마나 이상합니까?
바다도 보지 못한 채 여름이 사라졌습니다.
그리고 이제 나는 당신의 이름, 당신의 이름이 어느 날 지워지는 것은 불가능하다는 것을 압니다. 이봐, 허, 허.
이봐, 허, 허. 이봐, 허, 허.
허, 허, 허, 허, 허.