가사 및 번역
원문
I get up and nothing gets me down. You got it tough,
I've seen the toughest around.
And I know, baby, just how you feel.
You got to roll with the punches and get through what's real.
Can't you see me standing here? Got my back against the breakup machine.
I ain't the worst that you've seen. You see what I mean?
Might as well jump.
Go ahead and jump. So come on and jump.
Might as well jump.
Oh.
Yeah. Esto es pa'l que siempre apoyó y el que no me la dio.
Yo siempre voy a ir a mil a cualquier estadio. Que esto se habló en televisión, las redes y la radio.
Nos movemos como familia, no solitario.
Moviendo el balón se baja la tensión, ya llegando a la zona.
No cogemos presión, somos una fusión de un millón de personas.
El momento de gloria, el público se abraza, grita y ovaciona. El fútbol es nuestro idioma.
Aquí todos somos mi gente, porque solo no fue suficiente.
Celebramos un gol con euforia y se escucha en todo el continente.
Estamos a un paso de la victoria, el ambiente se puso caliente.
Aquí hay que sudar la casaca, el nombre y el número no miente. J Balvin, man.
Can't you see me standing here? Got my back against the breakup machine.
I ain't the worst that you've seen.
Oh, can't you see what I mean?
Might as well jump.
Go ahead and jump. So come on and jump.
Might as well jump.
Oh.
한국어 번역
나는 일어나서 아무것도 나를 실망시키지 않습니다. 고생하셨어요
주변에서 가장 힘든 모습을 봤습니다.
그리고 나도 알아, 자기야, 네가 어떻게 느끼는지.
펀치를 던지고 현실을 헤쳐나가야 합니다.
내가 여기 서 있는 게 안 보이나요? 이별 기계에 등을 맞췄습니다.
나는 당신이 본 것 중 최악은 아닙니다. 무슨 말인지 아시겠어요?
뛰어내릴 수도 있습니다.
계속해서 점프하세요. 그러니 어서 뛰어내리세요.
뛰어내릴 수도 있습니다.
오.
응. 항상 나를 지지해 준 사람과 나에게 주지 않았던 사람을 위한 것입니다.
나는 항상 1000명이 있는 어느 경기장에나 갈 것입니다. 이것은 텔레비전, 네트워크 및 라디오에서 이야기되었습니다.
우리는 혼자가 아닌 가족과 함께 움직입니다.
공을 움직이면 장력이 낮아지고 이미 해당 영역에 도달합니다.
우리는 압력을 가하지 않습니다. 우리는 백만 명의 사람들이 융합한 것입니다.
영광의 순간, 대중은 포옹하고, 소리치고, 박수를 보낸다. 축구는 우리의 언어입니다.
우리는 모두 여기 내 사람들입니다. 혼자서는 충분하지 않았기 때문입니다.
우리는 행복감으로 목표를 축하하며 그 소식은 대륙 전체에 들립니다.
승리가 한 발짝 다가오자 분위기는 뜨거워졌다.
여기서 당신은 재킷에 땀을 흘려야 합니다. 이름과 전화번호는 거짓말을 하지 않습니다. J Balvin, 친구.
내가 여기 서 있는 게 안 보이나요? 이별 기계에 등을 맞췄습니다.
나는 당신이 본 것 중 최악은 아닙니다.
아, 무슨 말인지 모르겠나요?
뛰어내릴 수도 있습니다.
계속해서 점프하세요. 그러니 어서 뛰어내리세요.
뛰어내릴 수도 있습니다.
오.