더 많은 노래 — HONNE
더 많은 노래 — NIKI
설명
제작자: HONNE
믹싱 엔지니어: 토미 윌리엄스
가사 및 번역
원문
Traveling places. I ain't seen you in ages.
But I hope you come back to me. My mind's running wild with you far away.
I still -think of you a hundred times a day.
-I still think of you too, if only you knew.
When I'm feeling a bit down and I wanna pull through, I look over your photograph and I think how much I miss you. I miss you.
I wish I knew where I was 'cause I don't have a clue.
I just need to work out some way of getting me to you, 'cause I'll never find love like ours out here in a million years, a million years.
My location unknown, trying to find a way back home to you again.
I gotta get back to you. Gotta, gotta get back to you.
My location unknown, trying to find a way back home to you again. I gotta get back to you.
Gotta, gotta get back to you. I just need to know that you're safe given that I'm miles away.
On the first flight back to your side.
I don't care how long it takes, I know you'll be worth the wait.
On the first flight -back to your side. -Traveling places.
I ain't seen you in ages. But I hope you come back to me.
My mind's running wild with you far away.
I still think of you a hundred times a day.
I still think of you too, if only you knew.
I just need to work out some way of getting me to you, 'cause I'll never find love like ours out here in a million years, a million years.
My location unknown, trying to find a way back home to you again.
I gotta get back -to you. Gotta, gotta get back to you. -Back to you.
My location unknown, trying to find a way back home to you again.
I gotta get back to you. Gotta, gotta get back to you.
I just need to know that you're safe given that I'm miles away. On the first flight back to your side.
I don't care how long it takes, I know you'll be worth the wait.
On the first flight back to your side.
I don't want to be wasting time without you. Don't wanna throw away my life.
I need you, something tells me we'll be all right.
Something tells me we'll be all right, all right.
I don't want to be wasting time without you. Don't wanna throw away my life.
I need you, something tells me we'll be all right.
Something tells me we'll be all right, all right.
My location unknown, trying to find a way back home to you again. I gotta get back to you.
Gotta, gotta get back to you.
My location unknown, trying to find a way back home to you again.
I gotta get back to you. Gotta, gotta get back to you.
I just need to know that you're safe given -that I'm miles away. -Miles away.
On the first flight back to your side.
I don't care how long it takes, I know you'll be worth the wait.
On the first flight back to your side.
Back to your side. Oh.
To your side.
Oh.
한국어 번역
여행 장소. 나는 당신을 오랫동안 보지 못했습니다.
하지만 당신이 나에게 다시 돌아오길 바랍니다. 내 마음은 멀리 당신과 함께 열광하고 있습니다.
난 아직도 하루에 수백 번씩 당신 생각을 해요.
-나도 아직도 당신을 생각해요. 당신이 알았더라면.
기분이 조금 우울하고 이겨내고 싶을 때, 당신의 사진을 보면서 얼마나 당신을 그리워하는지 생각합니다. 보고 싶어요.
내가 어디에 있는지 알고 싶었는데, 난 아무것도 모르니까.
난 단지 나를 당신에게로 데려갈 방법을 찾아야 해요. 왜냐면 난 여기서 백만 년 안에 우리 같은 사랑을 결코 찾을 수 없을 테니까요.
내 위치는 알 수 없으며 다시 당신에게로 돌아가는 길을 찾으려고 노력하고 있습니다.
다시 연락해야 해요. 꼭, 다시 연락해야 해요.
내 위치는 알 수 없으며 다시 당신에게로 돌아가는 길을 찾으려고 노력하고 있습니다. 다시 연락해야 해요.
꼭, 다시 연락해야 해요. 내가 몇 마일 떨어져 있기 때문에 당신이 안전하다는 것을 알고 싶습니다.
첫 번째 비행에서 당신의 편으로 돌아갑니다.
시간이 얼마나 걸리는지는 상관하지 않습니다. 기다릴만한 가치가 있다는 것을 압니다.
첫 번째 비행에서 -당신의 편으로 돌아갑니다. -여행 장소.
나는 당신을 오랫동안 보지 못했습니다. 하지만 당신이 나에게 다시 돌아오길 바랍니다.
내 마음은 멀리 당신과 함께 열광하고 있습니다.
나는 아직도 하루에 수백 번씩 당신을 생각합니다.
당신이 알았더라면 나도 아직도 당신을 생각해요.
난 단지 나를 당신에게로 데려갈 방법을 찾아야 해요. 왜냐면 난 여기서 백만 년 안에 우리 같은 사랑을 결코 찾을 수 없을 테니까요.
내 위치는 알 수 없으며 다시 당신에게로 돌아가는 길을 찾으려고 노력하고 있습니다.
난 당신에게 돌아가야 해요. 꼭, 다시 연락해야 해요. - 다시 당신에게.
내 위치는 알 수 없으며 다시 당신에게로 돌아가는 길을 찾으려고 노력하고 있습니다.
다시 연락해야 해요. 꼭, 다시 연락해야 해요.
내가 몇 마일 떨어져 있기 때문에 당신이 안전하다는 것을 알고 싶습니다. 첫 번째 비행에서 당신의 편으로 돌아갑니다.
시간이 얼마나 걸리는지는 상관하지 않습니다. 기다릴만한 가치가 있다는 것을 압니다.
첫 번째 비행에서 당신의 편으로 돌아갑니다.
나는 당신 없이 시간을 낭비하고 싶지 않습니다. 내 인생을 버리고 싶지 않아요.
당신이 필요해요. 뭔가 우리가 괜찮을 거라고 말해주는 것 같아요.
뭔가 우리가 괜찮을 거라고 말해주는 것 같아요.
나는 당신 없이 시간을 낭비하고 싶지 않습니다. 내 인생을 버리고 싶지 않아요.
당신이 필요해요. 뭔가 우리가 괜찮을 거라고 말해주는 것 같아요.
뭔가 우리가 괜찮을 거라고 말해주는 것 같아요.
내 위치는 알 수 없으며 다시 당신에게로 돌아가는 길을 찾으려고 노력하고 있습니다. 다시 연락해야 해요.
꼭, 다시 연락해야 해요.
내 위치는 알 수 없으며 다시 당신에게로 돌아가는 길을 찾으려고 노력하고 있습니다.
다시 연락해야 해요. 꼭, 다시 연락해야 해요.
나는 당신이 안전하다는 것을 알고 싶습니다. 나는 몇 마일 떨어져 있습니다. -몇 마일 떨어져 있어요.
첫 번째 비행에서 당신의 편으로 돌아갑니다.
시간이 얼마나 걸리는지는 상관하지 않습니다. 기다릴만한 가치가 있다는 것을 압니다.
첫 번째 비행에서 당신의 편으로 돌아갑니다.
당신 곁으로 돌아오세요. 오.
당신 편으로.
오.